Какво е " UN CRIMINAL CU SÂNGE RECE " на Български - превод на Български

• хладнокръвен убиец
• студенокръвен убиец
• студено кръвен убиец

Примери за използване на Un criminal cu sânge rece на Румънски и техните преводи на Български

Este un criminal cu sânge rece.
Той е хладнокръвен убиец.

Că sunteți protejarea un criminal cu sânge rece.
Че защитавате хладвокръвен убиец.

Este un criminal cu sânge rece.
Той е коравосърдечен убиец.

Nu poţi crede că sunt un criminal cu sânge rece.
Не може да вярваш, че съм хладнокръвен убиец.

Eşti un criminal cu sânge rece.
Ти си един студенокръвен убиец.

De-a lungul anilor, a devenit un criminal cu sânge rece.
През годините, той се превърна в хладнокръвен убиец.

Jack e un criminal cu sânge rece.
Джак е хладнокръвен убиец.

Ethan Chandler pe care-l cunosc nu-i un criminal cu sânge rece.
Итън Чандлър, който познавам не е студенокръвен убиец.

Winnick e un criminal cu sânge rece.
Уиник е хладнокръвен убиец.

Ce transformă un om obișnuit într-un criminal cu sânge rece?
Какво кара човека да се превърне в хладнокръвно убиец?

Ea nu este un criminal cu sânge rece.
Не е хладнокръвен убиец.

Un criminal cu sânge rece va fi eliberat.
И хладнокръвният убиец ще си отиде.

Tipul este un criminal cu sânge rece.
Той е студенокръвен убиец.

Ascultă, Merchiston este încă în viață, și el e un criminal cu sânge rece.
Слушай, Merchiston е все още жив и е хладнокръвен убиец.

Eu nu sunt un criminal cu sânge rece.
Не съм студено кръвен убиец.

Un criminal cu sânge rece ca Ian Holt să primească o a doua şansă?
Студенокръвен убиец като Иан Холт получава втори шанс?

Warren era un criminal cu sânge rece.
Уорън беше студено кръвен убиец.

Ştim că e vorba de bani, dar… cel care face asta e un criminal cu sânge rece.
Знаем, че е за пари, но, знаеш, който го прави е просто сериозен, студенокръвен убиец.

Aperi un criminal cu sânge rece.
В момента защитаваш студенокръвен убиец.

Mama ei trăia cu un criminal cu sânge rece.
Майка й живееше с хладнокръвен убиец.

Vrea un criminal cu sânge rece care să facă un singur lucru.
Тя иска студенокръвен убиец да направи само едно нещо.

Dar să nu uităm ceea ce Rick Tyler este, Teena- un criminal cu sânge rece de femei şi copii nevinovaţi.
Но нека не забравяме какъв е Рик Тайлър, Тина студенокръвен убиец на невинни деца и жени.

E un criminal cu sânge rece, dar nu s-ar încrede într-un indigen de joasă spetă ca Pukahi, pentru un astfel de asasinat.
Той е хладнокръвен убиец, но няма да се довери на местен дилетант, като Пукахи, за толкова сериозна работа.

Şi data viitoare când alegem un criminal cu sânge rece, voi spune:"Eşti arestat pentru crimă!"!
Следващият път, когато хвана хладнокръвен убиец, ще трябва да му кажа:" Арестуван сте за убийство!

Tipul e un criminal cu sânge rece, Erin.
Този тип е студенокръвен убиец, Ерин.

Așa face un criminal cu sânge rece?
Не ти ли звучи като студенокръвен убиец?

Nu putem tolera un criminal cu sânge rece printre noi.
Няма да търпим хладнокръвни убийци сред нас.

Da, acesta e un criminal cu sânge rece şi are un mesaj politic.
Да, ами, този е хладнокръвен убиец с политическо послание.

Că a crescut un criminal cu sânge rece. Sau că fiul ei a făcut o greşeală.
Или че е отгледала хладнокръвен убиец, или че синът й е допуснал грешка.

Tipul acesta, un criminal cu sânge rece, un mincinos, un hoţ şi un violator.
Този тип бе хладнокръвен убиец, измамник, крадец и изнасилвач.