Какво е " БЕЛАРУСКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• din belarus
• bieloruse
• belarusului
• bielorus
• bielorusă

Примери за използване на Беларуската на Български и техните преводи на Румънски

Беларуската народна република.
Republica Populară Belarus.

Оборудване на беларуската армия.
Echipamentul armatei bieloruse.

Беларуската православна църква.
Biserica Ortodoxă din Belarus.

Беларуски Народен Фронт Беларуската.
Frontul Popular din Belarus.

Това е денят на беларуската наука.
Aceasta este ziua științei bieloruse.

Мисля, че сме възможно най-близко до беларуската граница.
Cred ca doar atât ne putem apropia de granita belarusa.

През 2018 г. беларуската компания представи нова линия модели.
În 2018, compania belarusă a introdus o nouă serie de modele.

През декември 1998 г. бе създадена Беларуската валутна и фондова борса(БФБ).
În decembrie 1998, sa înființat Bursa de Valori și Bursa din Belarus(BVB).

В беларуската столица ще се проведе и среща на участниците в КГ.
În capitala Belarusului se vor întruni şi miniştri de Externe din cadrul CSI.

Пашкевич е една от основателните на Беларуската социалистическа асамблея.
Pașkevici a fost una dintre persoanele care au fondat Partidul Socialist Bielorus.

Беларуската кухня се състои предимно от зеленчуци, месо и хляб.
Bucataria belarusa contine in majoritate legume, carne si produse de brutarie.

Европа няма да толерира ограничаването на свободата от страна на беларуската диктатура.
Europa nu va tolera suprimarea libertății de către dictatura din Belarus.

Руската и Беларуската рубла са кръстени на мярката за тегло на сребро.
Rublele Rusiei și Belarusului sunt numite după o masă de greutate pentru argint.

Всички те трябва да бъдат освободени, преди да се ангажираме с по-нататъшни разговори с представителите на беларуската държава.
Toți trebuie eliberați înainte să începem alte discuții cu reprezentanții statului bielorus.

Беларуската компания"Белита" пуска серия от грижовни агенти зад косата.
Compania belarusă Belita eliberează o serie de agenți care caută în spatele părului.

Печката Angara-12 на беларуската фирма"Meta" ще се справи перфектно с това.
Aragazul Angara-12 al companiei bieloruse"Meta" se va descurca perfect cu acest lucru.

Беларуската опозиция ще има представители в парламента за първи път от 20 години.
Opozitia din Belarus va avea, pentru prima oara in ultimele doua decenii, un reprezentant in parlament.

Следващ пост Ден на беларуската наука е повод да припомним ролята на научните изследвания в развитието на обществото.
Următorul post Ziua științei bieloruse este o ocazie de a reaminti rolul cercetării științifice în dezvoltarea societății.

Беларуската компания като производител често са гаранция за качество и натуралност на продуктите;
Compania belarusă ca un producător sunt adesea garanția calității și naturalețea produselor;

Но в далечната 1990 г. той и неговата парламентарна фракция гласуваха за забрана на беларуската секция на КПСС.
Însă, în îndepărtații ani ‘90, el şi grupul lui din parlament au votat pentru a interzice secţia bielorusă a Partidului Comunist al Uniunii Sovietice.

В беларуската столица Минск приключи срещата между президентите на Русия и Украйна.
În capitala Belarusului, Minsk, a avut loc marți întâlnirea considerată istorică dintre preşedinţii Rusiei şi Ucrainei.

Член съм на Централния комитет на беларуската лява партия„Справедлив свят“ и съм един от ръководителите на младежката ѝ организация.
Sunt membru al Comitetului Central al partidului bielorus de stânga Lume Justă şi unul dintre liderii organizaţiei de tineret. Am master în ştiinţe politice.

Беларуската писателка и журналистка Светлана Алексиевич(67 г.) е носителят на Нобелова награда за литература за 2015 г.
Scriitoarea bielorusă Svetlana Alexievici(67 de ani) a primit Premiul Nobel pentru Literatură 2015.

Това е достатъчна причина да не бъде поканен Александър Лукашенко на срещата на върха на ЕС в отговор на призивите на беларуската опозицията.
Acestea sunt cauze suficiente pentru a nu-l invita pe Alexander Lukashenko la reuniunea la nivel înalt a UE, ca răspuns la apelurile opoziţiei bieloruse.

Ден на беларуската наука е повод да припомним ролята на научните изследвания в развитието на обществото бременност образование.
Ziua științei bieloruse este o ocazie de a reaminti rolul cercetării științifice în dezvoltarea societății graviditate Educaţie.

Днес ние носим отговорността да направим необходимото истината да достига до беларусците, а финансовата помощ да достига до беларуската опозиция.
Astăzi, responsabilitatea ne revine nouă pentru a ne asigura că adevărul ajunge la poporul belarus și că sprijinul financiar ajunge la opoziția din Belarus.

Беларуската кухня отговаря на международните стандарти за качество, има модерен дизайн и не е по-малка от мебелите от Италия и Германия.
Bucătăria din Belarus satisface standardele internaționale de calitate, are un design modern și nu este inferioară mobilierului din Italia și Germania.

Изследвания месечен преглед на беларуската икономика, макроикономически прогнози и тенденции на белоруския бизнес, разработени от Изследователския център.
Cercetare revizuire lunară a economiei din Belarus, previziunile macroeconomice și tendințele afacerilor din Belarus elaborate de Centrul de Cercetare.

Най-важното е да обсъдим мерки в помощ на беларуската демокрация и за търсене на ефективни начини за преосмисляне на политиката на ЕС спрямо режима на Лукашенко.
La urma urmei, trebuie să vorbim despre măsurile de a ajuta democraţia din Belarus şi să găsim modalităţi eficiente de a revizui politica UE faţă de regimul Lukaşenko.

Как да използвам "беларуската" в изречение

По-рано се появиха информации, че беларуската църква вероятно също ще поиска да получи независимост от руската.

Беларуската писателка Светлана Алексиевич е известна със своята художествено-документална поредица "Хроника за малкия човек и Великата утопия"

Това е специална стойка за уреди за нощно виждане от серията на беларуската фирма Yukon, предлагаща ..

Софийската търговско-промишлена камара и Беларуската търговско-промишлена палата организираха на 8 май 2007 г бизнес форум в София.

Стоковата борса на Република Китай (Taifex) днес сключи меморандум за разбирателство (MOU) с Беларуската стокова борса ...

През изминалата седмица беларуската писателка Светлана Алексиевич, носителка на Нобелова награда за литература, стана на 70. ...

Охранителни камери в търговски център в беларуската столица Минск запечатаха как разстроен клиент отрязва част от кутрет...

Беларуската икономика "се опира на несигурност“, което може да стане причина за загуба на независимостта на ...

Канадско беларуската фирма Юкон представя Yukon Extend LRS-1000 за измерване разстояние и скорост на движещи се обекти