Какво е " БЕШЕ В БОЛНИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• a fost în spital
• era în spital
• ai fost în spital
• erai în spital

Примери за използване на Беше в болница на Български и техните преводи на Румънски

Беше в болница.
A fost în spital.

Наскоро беше в болница.
A fost în spital.

Беше в болница.
El a fost în spital.

Рори беше в болница.
Rory a fost în spital.

Беше в болница.
Ştiu că era în spital.

Роуз беше в болница.
Rose a fost la spital.

Помня, когато беше в болница.
Îmi amintesc când era în spital.

Ти беше в болница.
Tu erai în spital.

Жена ми беше в болница.
Soţia mea e în spital.

Беше в болница, не Алкатрас.
Ai fost în spital, nu în Alcatraz.

Защо беше в болница?
De ce ai fost spitalizată?

Мъжът й Том от месеци беше в болница.
Soţul ei, Tom, e internat de luni bune.

Синът ми беше в болница.
Fiul meu a fost în spital.

Татко беше в болница, когато ти се обадихме.
Tata era in spital când te-am sunat.

Хм… Първата ни среща беше в болница.
Prima noastră întâlnire a fost într-un spital.

Да, но ти беше в болница снощи.
Da, dar azi noapte tu ai fost în spital.

Беше в болница, стори ми се уместно.
El a fost în spital. Pare normal pentru mine.

Изпрати ти цвете докато беше в болница.
Ti-a trimis o planta frumoasa cât erai în spital.

Беше в болница в Лос Анжелис.
A fost în spital în Los Angeles.

Най-лошият ден, който помня, беше в болница.
Cea mai ingrozitoare zi pe care mi-o amintesc era in spital.

Беше в болница на 10 км оттук.
Ea a fost într-un spital de șase mile depărtare de aici.

Марио Морено беше в болница под строга охрана.
Mario Moreno era într-un spital în stare de arest, sub pază strictă.

Беше в болница три седмици. В кома.
Ai fost în spital trei săptămâni, în comă.

Беше отложена, защото приятелката ми беше в болница.
A fost amânată pentru că iubita mea era în spital.

Той беше в болница, а сега ще бъде с нас за кратко.
El este fost în spital, iar acum el este cu noi o vreme.

Отнесоха се добре към Раян, когато Катрин беше в болница.
Au fost foarte buni cu Ryan, când Catherine a fost în spital.

Беше в болница и им даде името ми като им каза, че съм му чичо.
A fost în spital şi le-a zis că sunt unchiul lui.

Не беше толкова разстроена, когато татко беше в болница.
N-ai fost aşa de supărată când tata a fost în spital.

Защото Рейчъл припаднала и беше в болница.
Acesta a fost pentru că Rachel a leșinat la școală și a fost în spital.

Доста нагло, да я чука докато мама беше в болница.
Foarte înţelept din partea lui să umble cu ea în timp ce mama era în spital.