Примери за използване на Бог може на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само Бог може.
Numai Domnul poate.Само Бог може да ни съди.
Doar Domnul poate judeca.Мислех, че само Бог може да върши това?
Credeam că doar Dumnezeu ar putea face asta?Само Бог може да ми прости.
Numai Domnul poate să ierte.Единствен Бог може да ви съди.
Numai D-zeu poate judeca.
Хората също превеждат
Дори Бог може да бъде спрян.
Chiar şi un zeu poate fi oprit.Бог може да се е опитвал да ви научи на това.
Poate că D-zeu a încercat să te înveţe asta.Но нима Бог може да лъже?
Oare poate Dumnezeu să mintă?Бог може да прощава. Това му е работата.
Doar Dumnezeu mă poate ierta, asta e misiunea Lui.Само един Бог може да ни спаси.
Doar Dumnezeu te poate salva.Само Бог може да даде нов живот.
Doar Dumnezeu ne poate dărui o viaţă nouă.А казват, че само Бог може да направи едно дърво!
Si spuneau cã doar Dumnezeu, poate face un pom!Твоят бог може да е бил слаб, шол'ва!
Poate zeul tau a dat semne de slăbiciune, Shol'Va!Бог може да изясни посланието си… Ако се помолиш.
Domnul poate să-şi facă mesajul mai clar dacă te rogi.Защото бог може да прави… чудеса.
Pentru că Domnul poate face… miracole.Няма ограничения за това какво Бог може да направи.
Nu există limite pentru ceea ce poate Dumnezeu să facă.Само Бог може да убие Бог! .
Doar un zeu poate ucide Толкова тихо, че само бог може да ме чуе".
Atât de încet încât doar Dumnezeu să poată Християнският Бог може ли да срути цяла планина?
Poate zeul Crestin sa fi coborât în munte?Само Бог може да сътвори такова съвършено същество.
Doar Dumnezeu putea crea o asemenea perfecţiune.Наистина ли разбираме как Бог може да бъде едно и три в същото време?
Cum poate Dumnezeu fi unul și trei totodată?Бог може да не те използва в живота на Грейс сега.
Poate Dumnezeu nu te foloseşte în viaţa lui Grace chiar acum.Не смяташ ли, че Бог може да промени отношението си към.
Nu crezi că Domnul ar putea să se răzgândească dacă tu ai.Само Бог може да дари вечен живот, не тази езическа вода.
Numai Domnul poate da viatã vesnicã, nu apa asta pãgânã.На Исус се приписват дела, които единствено Бог може да извърши.
Isus Cristos a facut lucruri pe care numai Dumnezeu putea sa le faca.Единствено Бог може да плати за това толкова безкрайно голямо наказание.
Numai Dumnezeu putea plăti o astfel de pedeapsă infinită.Но това не е единственият начин, по който Бог може да говори на хората.
Dar acesta nu e singurul chip în care poate Dumnezeu vorbi cu oamenii.Той знаеше, че само Бог може да го освободи в тази конкретна ситуация.
El știa că numai Dumnezeu putea să-l elibereze în această situație specială.Хиляди начини има, чрез които Бог може да спаси света.
