Какво е " БОЛЕЗНЕНИТЕ СИМПТОМИ " на Румънски - превод на Румънски

• simptomele dureroase
• simptomele durerii
• simptomelor dureroase
• simptome dureroase

Примери за използване на Болезнените симптоми на Български и техните преводи на Румънски

Намалява болезнените симптоми от началото на лечението.
Reduce simptome dureroase de la începutul tratamentului.

Няколко от тези процедури- и болезнените симптоми отсталбват.
Mai multe astfel de proceduri- și simptome dureroase decolorare.

Намалява болезнените симптоми от самото начало на лечението.
Reduce simptome dureroase de la începutul tratamentului.

Спира кървенето и премахва болезнените симптоми при обостряне;
Oprește sângerarea și elimină simptomele durerii în timpul exacerbării;

От една страна, топлината наистина може да намали известно време болезнените симптоми.
Pe de o parte, căldura poate, într-adevăr, să ușureze simptome dureroase de ceva timp.

Те помагат да се справят с възпалението и болезнените симптоми, но лекарят трябва да ги предпише.
Ele ajută la combaterea inflamației și a simptomelor dureroase, dar trebuie să fie prescrise de un medic.

Мехлемите позволяват бързо да се отървете от неприятните усещания и болезнените симптоми.
Unguentele vă permit să scăpați rapid de senzații neplăcute și de simptome dureroase.

И за да намалите болезнените симптоми, можете да се възползвате от лесни за прилагане съвети.
Și pentru a reduce astfel de simptome dureroase, puteți profita de sfaturile ușor de aplicat.

Болезнените симптоми се елиминират с антиспазматици, а понякога може да бъде предписана детоксификационната терапия.
Simptome dureroase sunt eliminate prin folosirea antispastice, uneori pot fi atribuite terapie de detoxifiere.

Въпреки неудобството, дискомфорта, болезнените симптоми, менструацията е естествен процес на женското тяло.
În ciuda neplăcerilor, disconfortului, simptomelor dureroase, menstruația- un proces natural al corpului feminin.

В едно проучване, 83% от жените, приемащи джинджифил съобщават за подобрения и отшумяване на болезнените симптоми.
Intr-un alt studiu, 83% dintre femeile care au luat capsule de ghimbir au raportat ameliorari ale simptomelor durerii.

Капсулата се казва, че действа върху болезнените симптоми на хроничен простатит от първите дни на лечението.
Se spune că capsula acționează asupra simptomelor dureroase ale prostatitei cronice încă din primele zile ale tratamentului.

Терапията на патологията има за цел да подобри качеството на живот на пациента и да намали или отстрани болезнените симптоми.
Terapia patologică vizează îmbunătățirea calității vieții pacientului și reducerea sau eliminarea simptomelor dureroase.

Болезнените симптоми на болестта може да предизвика смущения в съня и дискомфорт, и по-тежки случаи- сливането на срамни устни.
Simptomele dureroase ale bolii poate provoca tulburări de somn și de disconfort, iar in cazuri severe- fuziunea a labiilor….

Разликата между това лекарство и другите е, че не само облекчава болезнените симптоми, но и се бори с причината за началото.
Diferența dintre acest medicament și alții este că nu numai că ameliorează simptomele dureroase, ci și luptă cu cauza declanșării.

Основната задача на нарколога е да облекчи болезнените симптоми и да стабилизира физическото и психическото състояние на пациента.
Sarcina primară a narcologului este ameliorarea simptomelor dureroase și stabilizarea stării fizice și psihice a pacientului.

За да не приемате сериозни отклонения за овулация и обратно, трябва да знаете какво причинява болезнените симптоми и как да си помогнете.
Pentru a nu lua abateri grave pentru ovulație și invers, trebuie să știți ce cauzează simptome dureroase și cum să vă ajutați.

След 7 сеанса ще забележите първите резултати- болезнените симптоми изчезнаха, а заедно с това и сраствания са започнали рассасываться.
După 7 sesiuni de observat primele rezultate- durere simptomele au dispărut, și, prin urmare, de lipire a început dizolva.

Етеричните масла и екстракти от лечебни билки могат бързо да се отърват от болезнените симптоми на болка и изпотяване в гърлото.
Uleiurile esențiale și extractele de ierburi vindecătoare vă permit să scăpați rapid de simptomele dureroase ale durerii și durerilor în gât.

След 7 сеанса ще забележите първите резултати- болезнените симптоми изчезнаха, а заедно с това и сраствания са започнали рассасываться.
După șapte sesiuni, am observat primele rezultate- simptomele durerii au dispărut și astfel spikele au început să se dizolve.

Ами инфузионни базирани knyazhika, използвани при настинки, тя ще ви помогне да се отървете от болезнените симптоми, премахване на главоболието.
Ei bine, knyazhika pe bază de infuzie folosite pentru răceli, ea va ajuta sa scape de simptomele dureroase, elimina durerile de cap.

Това заболяване е изкусно- болезнените симптоми изпреварват жертвата изведнъж и ще трябва да изминат доста време, за да се отърве от тях.
Această boală este artificioasă- simptomele dureroase depășesc brusc victima și vor trebui să meargă mult pentru a scăpa de ele.

Дълги години от човешката история са определени най-добрите народни средства за защита, за да помогне на бъдещите майки да се освободят от болезнените симптоми.
Ani lungi de istorie umană au definit cele mai bune remedii populare pentru a ajuta femeile insarcinate sa scape de simptomele dureroase.

Достатъчно, за да издържат на дискомфорт, време, за да се изправи крем HondroCream и да забравите за болезнените симптоми на тези неприятни заболявания.
Suficient pentru a suporta disconfort, timp pentru a face față crema HondroCream și să uitați despre simptomele dureroase ale acestor boli neplăcute.

Болезнените симптоми на цервикалната хондроза понякога са непоносими за издържане и ако говорим за главоболие, тогава присъствието му като цяло е неприемливо.
Simptomele dureroase ale condrozei cervicale pot fi uneori tolerate insuportabil și dacă vorbim despre dureri de cap, atunci prezența sa este, în general, inacceptabilă.

Тя е разработена от експерти по грижа за кожата, за да помогне на пациентите да се борят с разширените вени и болезнените симптоми, които се случват с него.
Acesta a fost dezvoltat de experți în îngrijirea pielii pentru a ajuta pacienții să lupte împotriva varicelor și a simptomelor dureroase cu care se confruntă.

Болезнените симптоми се проявяват ярко и рязко, има усещане, че това място е изстискано в менгемето, затруднено дишане и промяна на позицията на тялото.
Simptomele de durere apar luminos și puternic, există un sentiment că acest loc a fost stors într-un viciu, dificultate în respirație și schimbarea posturii luate de organism.

За да избегнете това, започнете с първите дни на прилагане на спрей Gemoderm, което бързо ще премахне болезнените симптоми и ще спре развитието на хемороиди.
Pentru a evita acest lucru, începe cu primele zile de utilizare prin pulverizare Gemoderm care elimină rapid simptomele dureroase și a opri dezvoltarea de hemoroizi.

Всички тези методи ще помогнат да се повиши киселинността до нормална, да се елиминират болезнените симптоми у дома, без да се прибягва до лекарства.
Toate aceste metode vor ajuta la creșterea acidității la normal, la eliminarea simptomelor dureroase la domiciliu, fără a recurge la medicamente.

Дори при по-тежки състояния като остеоартрит, артрит или остеохондроза продуктът работи дългосрочно и облекчава болезнените симптоми и дори възстановява тъканите и хрущялите.
Chiar și în condiții mai grave, cum ar fi osteoartrita, artrita sau osteochondroza, produsul funcționează pe termen lung și ameliorează simptomele dureroase și chiar regeneră țesutul și cartilajul.

Как да използвам "болезнените симптоми" в изречение

Honey Care за мъжете: Дава сила и енергия. Сексуална мощ и издръжливост. Подобрява качеството на семенната течност. Облекчава болезнените симптоми при проблемна простата (увеличена простата), благодарение на противовъзпалителните си свойства.

Лечението с диета с херния на хранопровода се основава на правилния прием на храна. По този начин се постига намаляване на болезнените симптоми и се ускорява процесът на възстановяване на стомаха.