Какво е " БЪН " на Румънски - превод на Румънски

• bun
• bunn

Примери за използване на Бън на Български и техните преводи на Румънски

Бън, ставай.
Bun, ridică-te.

Прякора. Бън.
Porecla, care este.

Бън е твоя майка.
Bun e mama ta.

Ти си дете, Бън.
Bun, tu ești copilul aici.

Бън, добре ли си?
Bun, Bun, te simţi bine?

Приятелката ми, Бън.
Ea e prietena mea, Bun.

Бън през месец август в 1987.
Bunn în luna august 1987.

Няма да ме заблудиш, Бън.
Nu mă poţi vrăji, Bun.

Бън, трябва да се махаме оттук!
Bun, trebuie să plecăm de aici!

Добре ли си там, хън бън?
Sunteti ok acolo, Bun draga?

Защото, Бън… искам да ти помогна.
Pentru că, Bun, vreau să te ajut.

Добре, ще те заведа у дома, Бън.
Bine. Te duc acasa, Bun.

Бън паста за зърнаМашини(SD-97W).
Bean pastă de fasoleMașini(SD-97w).

И двамата си имаме тайни, Бън.
Amândoi avem secretele noastre, Bun.

В болницата Бън все го рисуваше.
Bun… in spital, il desena iar si iar.

Две от жените вече познавате- Бън и Еленор.
Pe două dintre femei le ştiţi deja, Bun şi Eleanor.

Добре, но Бън загуби паметта си.
Bine, dar vezi, Bun şi-a pierdut memoria.

Не знам кои са, но тази в края, съм сигурна, че е Бън.
Nu ştiu cine sunt cele două dar cea de la capăt e Bun.

Това момче, Бън, беше напълно объркано.
Acest tip Bun a fost într-adevăr tăiat în sus.

Направих широки проучвания, откакто съм тук, приказвах и с Бън за нея.
Am făcut multe cercetări de când sunt aici. Am şi vorbit cu Bun despre ea.

Чакайте, Бън Уейвърли е контактът ви за спешни случай.
Stai puţin. Bun Waverly este persoana ta de contact.

Дарил Ван Хорн и Себастиян Харт са един и същ човек. Пени, не можем да стоим и да чакаме Бън да излезе от комата.
Darryl Van Horne şi Sebastian Hart sunt una şi aceeaşi persoană, dar oricum, Penny, nu putem sta cu mâinile în sân aşteptând ca Bun să iasă din comă.

Не, бъркаш се. Бън познава майка ми, И определено Бън не е моя майка.
Bun o ştia pe mama, dar sigur nu e mama mea.

Бън беше нападната от… стадо червени мравки. Получи лек удар, изпадна в кома… и когато се събуди.
Bun a fost atacată de o mulţime de furnici roşii şi a avut un atac cerebral minor.

Терасите са били най-голямата туристическа атракция в южното полукълбо и Британската империя, кораби с туристи са предприемали опасно пътуване от Великобритания, Европа и Америка, само и само да ги видят", обяснява Рекс Бън.
Acestea deveniseră cea mai mare atracție turistică din emisfera sudică și din Imperiul Britanic, iar nave pline cu turiști porneau în călătorii periculoase din Marea Britanie, Europa și America pentru a le puteavedea”, spune Rex Bunn.

Тя и Бън започват заедно историческото общество на Ийстуик, и се обзалагам, че е една от жените на тази снимка.
Ea şi Bun au început o societate cu caracter istoric împreună şi pariez că e una din femeile din acea poză.

Бън и Еленор ме обвиниха за смъртта й, Настоявайки, че аз съм причината за нейният умствен упадък, което естествено, беше нелепо.
Bun şi Eleanor m-au acuzat pe mine de moartea ei, insistând că din cauza problemei mentale, ceea ce, de fapt, era ridicol.

Бън и двете са на офицерите обществено достъпната информация за Глобалната програма за СПИН в СЗО(Световна здравна организация) в Женева, Швейцария.
Bunn ambele sunt publice, ofițerii de informare pentru Programul Global SIDA la OMS(Organizatia Mondiala a Sanatatii) la Geneva, Elveţia.

Но знаем, че Бън е на снимката, и че вероятно държи ключа не само със самоличността на Дарил Ван Хорн, но и какво прави тук, и бих я попитала, но е в кома.
Dar ştim că Bun e în poza şi e posibil să deţină răspunsul nu doar la cine e cu adevărat Darryl Van Horne, dar şi la ce face aici şi aş întreba-o dar e în comă.