Какво е " БЪРЗАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• te grăbi
• repede
• grăbeşte -te
• te grabi
• aşa repede
• o grabă
• vă grăbiţi
• de rapid
• te pripi
• grabeste -te
• grăbeşti
• te grãbi

Примери за използване на Бързай на Български и техните преводи на Румънски

Не бързай.
Nici o grabă.

Бързай, татко!
Grăbeşte-te, tati!

Не бързай.
Nu aşa repede.

Спокойно, не бързай.
Nu este nici o grabă.

Не бързай, Ругал.
Nu te grabi, Rugal.

Скъпа, не бързай толкова!
Nu asa repede, dragă!

Не бързай, сестро.
Nu aşa repede, sis.

Бързай. Справяш се добре.
Grăbeşte-te, eşti bine.

Тайър, в битка да влезеш не бързай.
Thire, nu te grabi la lupta.

Не бързай толкова.
Nu te grabi, istetule.

Знам, че ще ти е трудно, затова не бързай.
Ştiu c-o să-ţi fie greu, aşa că nu te grăbi.

Не бързай толкова, Хари.
Nu asa repede, Harry.

Ако искаш свободно да живееш, не бързай, бавно работи.
Şi de vrei liber să trăieşti Nu te grăbi, încet să mergi.

Не бързай, заради нас.
Nu vă grăbiţi pentru noi.

Винаги помнете поговорката„Бързай бавно и скоро ще стигнеш“.
Amintiţi-vă zicala:„Grăbeşte-te încet şi vei ajunge încurând”;

Бързай, няма да успеем.
Grăbeşte-te, nu o să reuşim.

Никога не бързай, не се съгласявай на“почти отношения”.
Niciodată nu te grăbi, nu fi de acord cu“aproape orelație”.

Бързай, Бен, моля те!
Grăbeşte-te, Ben. Te rog, grăbeşte-te!

Никога не бързай, не се съгласявай на“почти отношения”.
Niciodată nu te grăbi, nu îți da acordul pentru“relațiideschise”.

Бързай, времето е ограничено!
Grăbeşte-te, TIMPUL este limitat!

Не бързай толкова, момче.
Nu asa repede, baiatul meu.

Не бързай толкова, капитане, простете ми, че ви преча.
Nu aşa repede, Căpitane, dacă-mi ierţi deranjul.

Не бързай толкова, Лоун Стар!
Nu aşa repede, Lone Starr!

Не бързай толкова, приятелче.
Nu te grabi asa, prietene.

Не бързай толкова, Шлем!" Лоун Стар!
Nu aşa repede, Helmet. Lone Starr!

Не бързай, имам достатъчно много време.
Nici o grabă, avem timp berechet.

Не бързай, имам планове за обяд.
Nu aşa repede. Am făcut planuri pentru prânz.

Не бързай да умираш, първо трябвa да те питам нещо.
Nu te grăbi spre moarte, trebuie să te întreb ceva.

Не бързай да ме обвиняваш, че споделям разбирането им за закона.
Nu te grăbi să mă acuzi că interpretez legea ca şi ei.

Не бързай толкова." Бързам да се махна от теб.
Nu te grăbi prea mult."- Mă grăbesc să plec de lângă tine..

Как да използвам "бързай" в изречение

Бързай бавно: Volvo ограничава новите си коли до 180 км/ч - Parvomai.NET 15:11, 05 мар 2019 г.

Варшавския икономически университет е в топ 40 сред европейските магистърски програми по мениджмънт :) – Бързай бавно

Ако си последен,не бързай да се отказваш!Силата и способностите вече ги има,трябва само да си върнеш вярата!

Не бързай така да обобщаваш. За Ивекотата в Транстриумф се надигна вой сигурно година преди да дойдат.

25. Не бързай да отхвърлиш духовната любов, защото не е останал друг път за спасение на човечеството.

3їНе бързай да излезеш от присъствието му; Не постоянствувай в лоша работа, Защото върши всичко каквото иска.

И не бързай с преинсталацията,така или иначе това е винаги налична опция,но е последна стъпка на отчаянието.

Именно.Но не бързай да обвиняваш Дневник,тъй като от разпространените писма от НЗОК също не се разбира нищо.

А иначе по подредбата ти очакваш някакво положително решение от случващото се. просто не бързай с изводите.

Че си, ако сънуваш, не бързай да се хвалиш, да обявяваш на всеослушание плановете или постиженията си.