Какво е " БЯГАМ " на Румънски - превод на Румънски

• fugi
• fug
• alerg
• pleca
• pe fugă
• rula
• evadez
• am evadat
• chiulesc
• alerga
• fugind
• fugit
• alergam
• alergat

Примери за използване на Бягам на Български и техните преводи на Румънски

Бягам с Карл.
Am evadat cu Carl.

Оттогава все бягам.
Și de atunci sunt pe fugă.

Бягам, Бойскаут!
Pe fugă, Cercetaşule!

А пък аз, все ще бягам!
Eu voi fi mereu pe fugă!

Бягам от тази лудница!
Evadez din casa asta de nebuni!

Казваш го все едно бягам.
Spui de parcă eram pe fugă.

Доста често бягам, благодаря.
Evadez destul de des, dar mulţumesc.

Не съм дошъл тук, за да бягам.
Am venit aici nu pentru a pleca.

Докато го чета бягам от проблемите.
Citind, am evadat din problemele mele.

А напоследък непрекъснато бягам.
În ultima vreme sunt mereu pe fugă.

Не…, аз бягам, ти ги блокираш, и те.
Nu… eu fug, tu îi blochezi, iar ei… Bine.

Ще го направим както винаги и после ще бягам.
Vom face ca de obicei, apoi voi pleca.

Не, не бягам от зверовете, а те бягат от мен.
Nu fug de monstrii. Ei fug de mine.

Не за пръв път бягам от тази дупка.
Nu-i prima data când evadez din gaura asta împutita.

Спри да бягаш от мен, защото аз не бягам от теб!
Nu mai fugi de mine, pentru ca eu nu fug de tine!

Виждаш ли, бягам от час пред очите ти.
Vezi, chiulesc de la curs chiar în faţa ta.

Колко бърз трябва да съм, за да бягам по вода?
Cat de repede am nevoie pentru a merge pentru a rula pe apa?

Здравето й… Не бягам от нея. Опитвам се да я спася.
Nu fug de ea, încerc să o salvez.

Ако не бягам по малко всеки ден, сигурно щях да се побъркам.
Dacă nu alerg un pic în fiecare zi, inebunesc.

Веднъж ми каза, че крия сърцето си и бягам от любовта.
Mi-a spus odată că îmi ascund inima si fug de dragoste.

Понякога бягам от пуми, които се опитват да ме изядат.
Uneori fug de pumele care încearcă să mă mănânce.

Не искам хората да говорят, че бягам или те изоставям.
Nu vreau să oamenii să spună că fug sau că te abandonez.

Обикновино не бягам след момчета, за да ги поздравя, но.
De obicei nu alerg după băieţi să îi salut, dar.

Ако бягам от единственото нещо, което някога съм искала?
Daca fug de singurul lucru pe care mi l-am dorit vreodata?"?

Ние говорихме за бягане. Той прави триатлони, аз бягам половин-маратони.
Am vorbit despre alergare. El face triathlon, eu alerg semimaraton.

От нищо не бягам, Дона. И нямам нужда от това точно сега.
Nu fug de nimic, Donna, şi n-am nevoie de asta acum.

Бягам в парка, отслабнах… правим си барбекю всяка вечер.
Alerg în parc acum, am slăbit. Facem grătare în fiecare seară.

Мислех, че бягам заради парите, а после видях Шърли.
Credeam că am evadat pentru bani, dar apoi am văzut-o pe Shirley.

И аз бягам, бягам, бягам по улицата И сърцето ми се взривява.
Iar eu alerg, alerg, alerg pe stradă şi inima îmi explodează.

Понякога бягам в ботаническата градина и от там се отправям на юг.
Dar uneori alerg prin grădina botanică şi merg spre sud.

Как да използвам "бягам" в изречение

Аз лично бягам като дявол от тамян от тия свързани списъци. Толкова е тромаво като програмно изпълнение...

po-lezhane Аз съм член на спортния клуб "Спартанци" в Подгорица и бягам без проблем по 50 километра.

които ми дават от положителната си енергия... и енергийни вампири. От вторите бягам като от чума. Има много

Социално слаба..... - извинете......но вече бягам далече от социално слаби.....След това се оказва, че често болен здрав носи.......

Garcinia безопасно Наддаване. Колко трябва да бягам на ден. Колко често да се вземе екстракт от garcinia cambogia.

1 Започнах да бягам ултрамаратони през 2015 година, но за пръв път се сблъсквах с дистанция от 100мили

Не ми помагат,а се разпищяват и бягат..Аз се справям сам с мечкат акато я зашамадявам и бягам надалеч...

Вече трети ден продължава борбата с пожара на Витоша! Планината, на която проходих. Мястото, където бягам от всичко.

Бягам във Flower’s&Co Gallery – любимото ми тихо градско място. През останалото време обикалям планини и скътани селца.