Какво е " AM EVADAT " на Български - превод на Български

• избягах
• избягахме
• избягал
• измъкнах се

Примери за използване на Am evadat на Румънски и техните преводи на Български

Am evadat cu Carl.
Бягам с Карл.

Tată, am evadat.
Татко, измъкнах се.

Am evadat chiar la timp.
Избягахме тъкмо навреме.

Dezertor? Fugar? Nu, dar am evadat.
Дезертьор… не, но избягал да.

Am… am evadat împreună.
Ние… избягахме заедно.

Am fost capturati de soldati. Am evadat.
Войниците ни заловиха, избягахме.

De-asta am evadat în lumea ta.
Затова избягахме в вашия свят.

Am fost intr-un lagăr de prizonieri şi am evadat.
Ние бяхме в затворническия лагер в Термоли. И избягахме.

Amândoi am evadat către bucătărie.
И двамата избягахме в кухнята.

Toate monezile pe care le-am luat de la romani de cand am evadat.
Всички пари, които взех от римляните, откакто избягахме.

De abia am evadat din închisoare.
Неотдавна избягахме от затвора.

Acesta este singurul motiv pentru care am evadat din inchisoare.".
Това е единствената причина, за да избягам от затвора.".

Am evadat din vieţile noastre împreună.
Избягахме от живота си заедно.

Tunelul prin care am evadat este la 100 m de aici.
Бягство тунелът е 100 метра.

Am evadat numai pentru noi insine?
Избягахме само заради нас самите ли?

Probabil o face de când am evadat din închisoare.
По петите ни е, откакто избягахме от затвора.

Citind, am evadat din problemele mele.
Докато го чета бягам от проблемите.

Am fost capturat si torturat de Gestapo, si am evadat de 2 ori.
Бях заловен, измъчван от Гестапо, и два пъти избягах.

Tocmai ce-am evadat de la Kazonii-Pommar.
Току-що избягал от кейзоните Поммар.

Era în drum spre Punctul De Dispariţie să ne închidă, când am evadat.
Тръгна към началната точка, за да ни затвори, но избягахме.

Am evadat într-o barcă, cu doar o hartă şi o busolă.
Избягахме с лодка, само с карта и компас.

În după-masa asta, am evadat de sub escorta politiei… sunt suspectă de crimă.
Този следобед аз избягах от арест. И съм заподозряна за убийство.

Am evadat împreună… Nu-i de mirare că încă suntem împreună.
Избягахме заедно, няма да е изненада, че още сме заедно.

Emma, am evadat de la GenomeX, a fost oribil.
Ема, избягах от"Геном Х", беше ужасно.

Am evadat, ne-am urcat în jumper şi ne-am întors prin poartă în Atlantis.
Ами, измъкнахме се, взехме Скачач и се върнахме на Атлантида.

Tată, am evadat. Am nevoie de ajutor.
Татко, измъкнах се. Нуждая се от помощта ти.

Am evadat acum 12 ore în timp ce încercau să mă scoată de pe insulă.
Аз избягах преди 12 часа докато се опитваха да ме изведат от острова.

Asa ca am evadat, am venit aici si v-am intalnit pe voi. Pe toti.
Затова избягах, дойдох тук и срещнах теб, всички вас.

Când am evadat, a luat o poliţistă ostatic. Era gata s-o ucidă.
Като бягахме, взе за заложник едно момиче и щеше да го убие.

După ce am evadat ultima dată, am făcut o hartă a tuturor tunelelor.
След като избягал последния път, картографирах всичките им тунели.