Какво е " БЯГАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fugeam
• alergam

Примери за използване на Бягахме на Български и техните преводи на Румънски

Бягахме. Точка.
Am fugit. Punct.

С Реджи бягахме.
Eu şi Reggie alergam.

Бягахме заедно.
Am fugit împreună.

Все бягахме от баща й.
A fugit de tatal ei.

Бягахме по една улица.
Fugeam pe stradă.

Току-що бягахме заедно.
Tocmai am alergat împreună.

Бягахме и тя… и тя.
Am fugit si ea… si ea.

Заедно бягахме след елена.
Alergam amândoi după cerb.

Бягахме през гората.
Am fugit prin toată pădurea.

Заедно бягахме по плажа.
Am alergat împreună pe plajă.

Бягахме седмици наред.
Alergăm de câteva săptămâni.

Не чух нищо, Iдокато бягахме.
Nu am auzit nimic de cand am fugit.

Бягахме заедно, докато бях малък.
Fugeam împreună când eram mici.

Умря, когато бягахме от планетата ни.
A murit când fugeam de pe planetă.

И бягахме голи през улицата.
Şi am fugit goi în toată acea aglomeraţie.

Само като чуехме, че го взема, и бягахме.
Îl auzeam dând-o jos şi fugeam.

Тогава не бягахме, за да си спасим животите.
Nu fugeam să ne salvăm vietile.

Ударихме се, защото бягахме от обира.
Am lovit maşina pentru că fugeam de poliţie.

Бягахме цял час и ти нищо не издаде.
Am alergat o oră întreagă şi n-ai cedat un pas.

Направих смяната, докато бягахме в гората.
Am făcut schimbarea când alergam în pădure.

Заедно бягахме на маратона миналата година.
Am alergat la maraton impreuna de anul trecut.

Вторият не успяхме. Загубих го, докато бягахме.
L-am pierdut pe Fortis în pădure, când fugeam.

Бягахме от онова, което хвана Морган, каквото и да беше то.
Fugeam de orice l-a prins pe Morgan.

Изпуснах си млякото докато бягахме, така че- не.
Mi-am scăpat iaurtul când alergam aşa că eu nu sunt bine.

Докато бягахме чухме как Оук крещеше на Калвес.
Când alergam l-am auzit pe Oak strigand la Calvess.

Нито дори, когато бягахме от жандармите във Франция.
Nici măcar când fugeam de jandarmi în kibutz în Franţa.

Бягахме заедно на маратона"Харт- Фицджералд".
Am alergat la maraton pentru Hart-Fitzgerald impreuna.

Което търсиш, падна от хеликоптера, докато бягахме от теб.
Obiectul a căzut din elicopter, în timp ce fugeam de voi.

Като бягахме, взе за заложник едно момиче и щеше да го убие.
Când am evadat, a luat o poliţistă ostatic. Era gata s-o ucidă.

Бягахме от французите, докато преследвахме апахите, но времето ни изтичаше.
Fugeam de francezi şi îi urmăream pe apaşi… dar timpul se scurgea.