Какво е " БЯХА ХОРА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Бяха хора на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяха хора.
Преди бяха хора.
Бяха хора.
Ei au fost oameni.
Не бяха хора.
Nu erau oameni.
Това не бяха хора.
Alea nu erau persoane.
Хората също превеждат
Не бяха хора отвън.
Nu erau oameni din exterior.
Това не бяха хора.
Ăia nu au fost oameni.
Родителите ми бяха хора.
Părinţii mei au fost oameni.
Te не бяха хора.
Тези хора бяха хора.
Acestia erau oameni.
Не бяха хора като мен и вас.
Nu sunt oameni cum suntem noi.
Преди бяха хора.
Cu toţii au fost oameni.
Твоите приятели бяха хора.
Prietenii tăi erau oameni.
Вампирите отвън бяха хора на Спайк.
Vampirii de afară erau oamenii lui Spike.
Бяха хора, но не обикновени хора..
Erau oameni, dar nu oameni obişnuiţi.
Преди всичко, бяха хора.
Înainte de toate, erau oameni.
Жертвите там бяха хора, каква е връзката?
Victimele erau oameni. Care e legătura?
Докато растях, мои герои бяха хора като.
Când creșteam, eroii mei erau oameni ca.
Авраам и Елиезер бяха хора на молитвата.
Ilie şi Ioan au fost oameni ai rugăciunii.
Там щеше да има и религия, ако акулите бяха хора.
Ar exista şi o religie, dacă rechinii ar fi oameni.
Сметнахме, че бяха хора от служба за някакъв вид.
Am crezut că sunt oameni cu treabă sau ceva.
Някои от труповете в колата… бяха хора на Фаусто.
Unele dintre cadavrele din maşină… erau oamenii lui Fausto.
Ако акулите бяха хора- малкото момиченце на хазяйката запита г-н К.
Dacă rechinii ar fi oameni- îl întrebă pe domnul K.
Всички Божии мъже в Библията бяха хора на молитвата.
Toţi marii slujitori ai lui Dumnezeu au fost oameni ai rugăciunii.
Ако вулканците бяха хора, щяха да изиграят две или три.
Dacă Vulcanienii erau oameni, ai fi ratat doar două sau trei.
Бяха хора, изучавали Божието слово и добре знаеха как да си.
Erau oameni care studiaseră Cuvântul lui Dumnezeu şi ştiau bine cum să.
Как щяха да изглеждат животните от анимациите, ако бяха хора.
Cum ar arata animalele din filmele animate dacă ar fi oameni.
Субектите бяха хора, които даряваха телата си за изследвания.
Subiecţii noştrii erau persoane care şi-au donat corpurile în scopul cercetării.
Беше време, когато хората бяха хора, а прашинките- прашинки.
De când e lumea, oamenii sunt oameni şi praful e praf.
Повечето бракониери, като баща ми, бяха хора от собствената ни общност.
Majoritatea braconierilor, ca şi tatăl meu, erau oameni din comunitatea noastră.
Резултати: 65, Време: 0.0445

Как да използвам "бяха хора" в изречение

Zdravko Valchev 3 months back Напомня с мъка за тогава, когато българите бяха хора Asen Simeonov 3 months back Такач,и издънката му.......къде го пращат?
"Самите партийци бяха хора само честни малограждани, които не знаеха какво е това партия, дали това е някакво дружество или нещо друго... " [193]
– Ако акулите бяха хора – малкото момиченце на хазяйката запита г-н К. – щяха ли да бъдат по-добри към малките рибки? – Р...
Останалите връчващи награди бяха хора извън политиката, получили дарителска подкрепа, благодарение на която са постигнали успех или са имали шанс да променят живота си.
Те бяха хора на Милан. Искаха да отида да играя за техния отбор. На всяка цена. Мама заразмахва ръце. И какво мислите, че им отвърна?
Припомняме, че Желязков оцеля преди 2 г. след стрелба в заведението 4 Yоu, като обвинени за това бяха хора на врага му Божидар Кузманов-Божо Кравата.
Нашите учители бяха хора на честта… | Токораз Исто ← Благословени бяха хората, които живееха по тези земи Воинът трябва да бъде като кубче лед… →

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски