Какво е " БЯХА ХОРАТА " на Румънски - превод на Румънски

• erau oamenii

Примери за използване на Бяха хората на Български и техните преводи на Румънски

Какви бяха хората?
Cum erau oamenii?

Бяха хората на Рейес.
Ăla a fost Reyes.

Ето какви бяха хората.
Aşa erau oamenii.

Бяха хората на Ледрю.
Era omul lui Ledru.

Важни бяха хората.
Importanți au fost oamenii.

Бяха хората на Ръсел.
Au fost oamenii lui Russell.

Колко бяха хората на Кастър?
Custer câţi oameni avea?

Бяха хората на Сара Джесика Паркър.
Erau oamenii lui Sarah Jessica Parker.

Това бяха хората в началото.
Așa erau oamenii la început.

Но най-невероятното нещо бяха хората.
Dar cel mai minunat lucru sunt oamenii.

Кои бяха хората в къщата?
Cine erau oamenii din casă?

Мари, колко бяха хората в съня ти?
Marie, câţi… câţi oameni au fost în visul tău?

Кои бяха хората без покани?
Cine erau cei fără invitaţii?

Но най-близките ни приятели бяха хората.
Dar cei mai apropiaţi prieteni ai noştri erau oamenii.

Кои бяха хората, които говореха?
Cine sunt cei care au vorbit?

От каква националност бяха хората в стаята?
De ce naţionalitate erau persoanele aflate în acea cameră?

Кои бяха хората, с които говори?
Cine sunt cei cu care vorbeai?

Това, което не понасях, бяха хората с празни погледи.
Ce nu puteam suporta erau oamenii cu privirea goală.

Там бяха хората на Бордън Чейс.
Aceia erau oamenii lui Borden Chase.

Нямаше да стоя пред теб сега, ако не бяха хората ми.
Şi acum nu aş sta în faţa ta dacă nu erau oamenii mei.

Арджун… те… бяха хората на Амар Шанкар.
Arjun… ei… au fost oamenii lui Shankar Eu.

Те бяха хората, които… убиха… семейството ми.
Ei erau oamenii care… mi-au ucis familia.

Кажи ми, кои бяха хората, които те пребиха?
Mama, care sunt colegi care te-a rănit?

Къде бяха хората ви когато се случи това?
Unde erau oamenii tai cind s-a intimplat?

Най-активни още в ранните часове на деня бяха хората от третата възраст.
Cele mai active, de dimineață au fost persoanele de vârsta a treia.

Къде бяха хората ви когато се случи това?
Unde erau oamenii tăi când s-a întâmplat?

Тогава, къде бяха хората на Лобо, по време на пожара?
Nu cred că… unde erau oamenii lui Lobo în timpul incendiului?

Това бяха хората в резервата, които бяха отговорни за неговото благосъстояние.
Aceștia erau oameni din rezervație care erau responsabili cu întreținerea ei.

Твои ли бяха хората които ни спасиха там назад?
A fost poporul tău care ne-a salvat din nou acolo?

Това бяха хората, които ме мотивираха да се боря.
Acestia au fost oamenii care m-au motivat sa castig concursul.