Какво е " ВАРЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• fiartă
• fiert
• gătită
• pe știulete
• fierte
• fiarta
• de fiarta

Примери за използване на Варена на Български и техните преводи на Румънски

Варена глава.
Un cap fiert.

До чаша варена охладена вода.
Pe un pahar de apă răcită fiartă.

Какви витамини в варена царевица?
Ce vitamine sunt în porumb gătit?

Варена вода и пиян през целия ден.
Apa fiarta si beata in timpul zilei.

Любимото му ядене е варена костенурка.
Această ţestoasă fiartă e mâncarea lui preferată.

Варена вода и пиян през целия ден.
Fierbere de apă și băuturi pe tot parcursul zilei.

Морска сол и чаша варена вода.
Sare de mare si un pahar de apa fiarta.

Добавете вода към чашата е пълна(само варена).
Adăugarea apei la pahar era plină(tocmai fiartă).

Яжте 2 яйца на ден в сурова или варена форма.
Mananca 2 oua pe zi in forma cruda sau fiarta.

Риба- морска или речна, варена и изчистена от кости;
Pește- mare sau râu, fierte și curățate din oase;

Най-простият метод е използването на варена вода.
Cea mai simplă metodă este utilizarea apei fierte.

Малко мисъл- и правилно варена царевица?
Puțini gând- și porumb fierte în mod corespunzător?

Варена вода, вземете 1 чаена лъжичка сода или морска сол.
Apa fiarta, luati 1 lingurita de sifon sau sare de mare.

Водороден прекис в чаша варена топла вода.
Peroxid de hidrogen într-un pahar de apă caldă fiartă.

Храната за пациента трябва да бъде задушена или варена.
Alimentele pentru pacient trebuie să fie aburite sau fierte.

Лъжици суха мащерка, чаша варена гореща вода.
Linguri de cimbru uscat, un pahar de apă fierbinte fiartă.

Зеленчуците се препоръчват да се използват във варена форма.
Legumele sunt recomandate pentru a fi utilizate în formă fiartă.

По-добре е, че водата не е варена, но минерална вода.
Este mai bine ca apa să nu fie fiartă, ci apă minerală.

Сервирайте с 1 малка копка от прясна царевица или 3/4 чаша варена.
Serviți cu 1 cățel de porumb proaspăt sau 3/4 cupe fierte.

Ефективно използване скилидка, варена в чаша вряла вода.
Folosiți eficient cuișoare, fiert într-un pahar de apă clocotită.

Атрактивен тип сезонна дейност е продажбата на варена царевица.
Un tip atractiv de afaceri sezoniere este vânzarea de porumb fiert.

За да разделите варена овесена на две порции, да ядете за един ден.
Pentru a diviza porridge gătit în două porții, să mănânci o zi.

Мога ли да замръзне?/ риба Възможно ли е замразяването на варена риба.
Pot îngheța?/ pește Este posibilă înghețarea peștelui fiert.

След това конфитюрът трябва да бъде изтеглена и варена, както е описано по-горе.
Apoi, blocajele trebuie trase și fierte după cum este descris mai sus.

Можете да включите почти всяка риба в диетата, но само във варена форма.
Puteți include aproape orice pește în dietă, dar numai în formă fiartă.

В бъдеще храната трябва да бъде само варена или варена на пара.
În viitor, alimentele ar trebui să fie doar fierte sau fierte pe abur.

За да направите домашно лекарство, трябва да смесите бензина с варена вода.
Pentru a face medicina acasa trebuie sa amesteci benzina cu apa fiarta.

Използването на варена вода за процедури на бебето е съпътствано от много неудобства.
Utilizarea apei fierte pentru procedurile pentru copii este însoțită de o serie de inconveniente.

По избор, в супата, можете да добавите нарязано варено месо или варена наденица.
Opțional, în supă puteți adăuga carne tocată tăiată sau cârnați gătite.

При заболявания на червата и запек, зеленчуците се използват във варена форма.
Cu boli intestinale și constipație, legumele sunt folosite în formă gătită.

Как да използвам "варена" в изречение

Металните чинии се измиват със специално средство и с варена вода, Стъклените буркани се стерилизират.

Таня коментира: Туршия от карфиол, камби и моркови с варена марина25.09.2017Ziynep Djaner-солената вода се изхвърля.

Ayran 250 ml; Меко варено яйце. Зелен чай; Бульон 500 мл. Варена пилешка гърда 250 гр.

- на трапезата, освен блюдата с курбана, трябва да присъстват обредни хлябове, варена пшеница и вино;

Получената каша се свърже с варена марината, оставете да къкри 20 минути, като се разбърква непрекъснато.

Всяка благодарна майка е носела питка, варена кокошка, червено вино и ракия, завити в червена кърпа.

Приемът на мазнини трябва да се ограничи. Вместо пържена храна, яжте варена или приготвена на скара.

Успехът зависи най-много от твърдата воля да преодолеем навика и влечението си към обикновената варена храна.

• Вечеря: варена или печена риба (150 грама), към нея десертна лъжица кетчуп, средна краставица, чай.

Обяд: бульон на рибно бульон (но с ниско съдържание на мазнини), картофено пюре, варена или задушена риба;