Примери за използване на Кипене на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вода за кипене на пилета- литър;
Разбъркайте, доведете до кипене.
Като резултат кипене се появява след това.
Ca rezultat se fierbe apare după aceea.В дните 6-7 дни се пробива и се появява пръчката на кипене.
Сложете вода за кипене, добавете там подправки.
Puneți apă la fiert, adăugați condimente acolo.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Добавете вода, донесете плода до кипене и добавете джинджифила.
Adăugați apă, aduceți fructul la fiert și adăugați ghimbir.Доведете до кипене и гответе супа за половин час.
Se aduce la fiert și se gătește supa timp de o jumătate de oră.Довежда се течността до кипене и се къкри за 5 минути.
Aduceți lichidul la fiert și fierbeți timp de 5 minute.Нанесете го на кипене, сменете превръзката на всеки 3 часа.
Aplicați-l la fiert, schimbați bandajul la fiecare 3 ore.Снимка 21- Отворено хирургично кипене под обща анестезия.
Пригответе сместа до кипене и добавете солев разтвор в саламурата.
Se aduce amestecul la fiert și se adaugă saramură în saramură.Поставете захародените боровинки в тенджера и донесете плодовете до кипене.
Puneți afinele zaharoase într-o cratiță și aduceți fructele la fiert.Основните симптоми на кипене във външния слухов канал са:.
Principalele simptome ale furunculului în canalul auditiv extern sunt:.Кипене може да се появи на всяка част от кожата, където има коса.
След 7-10 дни ще изглежда като кипене и след 2-3 дни ще пробие.
După 7-10 zile se va arăta ca un fierbere, și după 2-3 zile pauză.Вода до кипене, добавете чипс и допълнително добавете 20 грама. сода.
Apă la fiert, adăugați chips-uri și adăugați suplimentar 20 de grame. sifon.Чаша вода довежда до кипене, изсипете супена лъжица морска сол.
Un pahar de apă aduce la fiert, se toarnă o lingură de sare de mare.В процесите на отделяне, кондензация на ниска кипене температурата разтвор.
Измийте средно цвекло, кипене, докато готови в един литър вода.
Още 5 минути кипене и сосът е готов за опаковане в стерилни буркани.
Alte 5 minute de fierbere, iar sosul este gata pentru ambalare în borcane sterile.Операцията за отваряне на кипене се извършва в стационарни условия.
Operația de deschidere a fierbătorului se efectuează în condiții staționare.За да приготвите чудотворна отвара, трябва да доведете до кипене 1 супена лъжица.
Pentru a pregăti un bulion miracol, trebuie să aduceți la fiert 1 lingura.Напитката доведе до кипене, напълни 20 грама кардамон и 3 звездички анасон.
Băutul a adus la fiert, umpleți 20 g cardamom și 3 asociații de anason.Кипене на срамните устни, когато забавеното лечение може да доведе до сепсис.
Компресирането им помага при кипене и кипене, има лек аналгетичен ефект.
Comprimarea lor ajută la fierbe și fierbe, are un efect analgezic ușor.Media кипене причинява: увреждане една уплътняваща повърхност; 2 скрепени примеси.
Сварете супа след следващото кипене под капака затворен в продължение на 5-7 минути.
Se fierbe supa după următoarea fierbere sub capacul închis timp de 5-7 minute.При кипене на зреене всички процеси се ускоряват и абсцесът се отваря по-бързо.
Cu furuncul de maturare, toate procesele sunt accelerate, iar abcesul este rapid deschis.Когато се открие кипене, пациентът получава операция под локална анестезия.
Când se găsește un furuncul, pacientului i se atribuie Кипене на ухото или ограничен външен отит е относително често срещана патология.
O fierbere a urechii sau otita externă limitată este 
