Какво е " ВЕРТИКАЛНА ЛЕНТА " на Румънски - превод на Румънски

• o bandă verticală
• o bară verticală

Примери за използване на Вертикална лента на Български и техните преводи на Румънски

Вертикална лента тънка;
Benzi verticale subțiri;

Появява се вертикална лента, когато.
Va apărea o bandă verticală atunci când.

Вертикална лента- добавя височини;
Bandă verticală- adaugă înălțimi;

Не е лоша опция, когато завесите избират тъкан с вертикална лента.
Nu este o opțiune proastă, când perdelele aleg o țesătură cu bandă verticală.

Вертикална лента Прави вертикални линии прикриват асиметрията и визуално"повдигат" таваните.
Bandă verticală Liniile verticale drepte ascund asimetria și"ridică" vizual plafoanele.

Ако тапетът се използва, те са или монофонични, или във вертикална лента.
În cazul în care tapetul este utilizat, atunci acestea sunt fie monofonice, fie într-o bandă verticală.

Плоската вертикална лента показва успех във всички начинания, блестяща кариера и самореализация.
O bară verticală egală indică succesul în toate întreprinderile, o carieră strălucită și o auto-realizare.

Монтирането на сондата на копирна машина, всъщност е малка вертикална лента в дъното на каретата.
Instalarea sondei copiatorului, de fapt este o mică bară verticală la partea inferioară a căruciorului.

При пълно тяло и къс ръст е по-добре да носите продукт с цветен шаблон или вертикална лента.
Cu corpul întreg și statura scurtă, este mai bine să purtați un produs cu un model colorat sau o bandă verticală.

Вижте също: Бели стени в интериора +75 снимка Тапет с вертикална лента- разширете пространството и повдигнете таваните.
Vezi și: Zidurile albe din interior75 fotografie Tapet cu bandă verticală- extindeți spațiul și ridicați plafoanele Partea practică.

Ако в допълнение към малка площ, стаята се характеризира с ниски стени, те са украсени със стена хартия във вертикална лента.
Numai pentru a nu reduce camera vizuală. Dacă, pe lângă o zonă mică, camera este caracterizată de ziduri joase, ele sunt decorate cu hârtie de perete într-o bandă verticală.

Преследванията на средния мениджърски екип имат вертикална лента(все още често се нарича лумен) и малки звезди от една до четири.
Chasele echipei de conducere de mijloc au o bandă verticală(numită în continuare lumenul) și stele mici de la unu la patru.

За да украсите други стени, можете да използвате монохромен, или както в нашия случай тапет в широка вертикална лента светлина и тъмно кафяво, зелено и бежово.
Pentru înregistrarea altor pereți, puteți utiliza simplu, sau ca în cazul nostru tapet în dungi verticale late de lumină și de culoare maro, verde și bej.

По същия начин маркирайте повърхността за стената във вертикална лента, създавайки работна вертикална и отбелязваща ширината на вертикалните ивици.
În mod similar, marcați suprafața peretelui într-o bandă verticală, creând o verticală de lucru și notând lățimea dungilor verticale..

Най-често широките тапети могат да се видят под тавана, въпреки че има и по-оригинални начини за използването им, например, като декоративна вертикална лента на стената. Също така се чете:.
Cel mai adesea, marginea tapetului larg poate fi văzută sub tavan, deși există și modalități mai originale de a le folosi, de exemplu, ca o bandă verticală decorativă pe perete.

Всички контакти и хора извън контактите ще имат вертикална лента на състоянието вляво от снимката на човека, която ще указва наличност, като"Достъпен","Офлайн" и"Зает".
Toate persoanele de contact și toți utilizatorii care nu sunt persoane de contact vor avea o bară verticală de stare la stânga imaginii persoanei și vor indica prezența, cum ar fi Disponibil, Offline sau Ocupat.

За да се създаде впечатление за голяма височина в ниски пространства, е достатъчно да се постави вертикално правоъгълна плочка или да се осигури вертикална лента или шаблон;
Pentru a crea impresia unei înălțimi mari în spații mici, este suficient să se plaseze verticala o placă dreptunghiulară verticală sau să se asigure o bandă verticală sau un model;

Всички елементи, независимо дали са контакти, или не, ще имат вертикална лента на състоянието вляво от картината на лицето и ще указват наличност, например"Достъпен","Офлайн" и"Зает".
Toate persoanele de contact și toți utilizatorii care nu sunt persoane de contact vor avea o bară verticală de stare la stânga imaginii persoanei și vor indica prezența, cum ar fi Disponibil, Offline sau Ocupat.

Основните конструктивни елементи са напречните греда, вертикалната лента за закрепване и панелите.
Elementele structurale principale sunt fasciculul transversal, bara de legătură verticală și panourile.

Мога ли да се отърва от вертикалната лента на стомаха си?
Este posibil să scapi de banda verticală pe stomac?

Вертикалните ленти са противопоказани за малки помещения.
Bandele verticale sunt contraindicate pentru camerele mici.

Използвайки вертикални ленти, можете визуално да увеличите височината на стаята.
Folosind bare verticale, puteți crește vizibil înălțimea camerei.

Височината на помещението може да се увеличи чрез използване на вертикални ленти или картина.
Înălțimea camerei poate fi crescută prin utilizarea de bare verticale sau imagine.

Максималното ниво е постигнато когато всички вертикални ленти са осветени.
Nivelul maxim de economisire este atins atunci când toate panourile verticale sunt aprinse.

Ако образецът е малък, той се разрежда с вертикални ленти, което прави ситуацията по-малко хомогенна.
Nu-l poți exagera. Dacă modelul este mic, atunci acesta este diluat cu benzi verticale, ceea ce face ca situația să fie mai puțin omogenă.

За разлика от вертикалните ленти на ноктите на тези проблеми, не си струва да се справят сами.
Spre deosebire de dungi verticale pe unghii o astfel de problemă nu este în valoare de a decide de sine stătător.

Такава техника ще помогне на визуално разширяване на пространството, и с добавянето на вертикални ленти, дават и височина.
O astfel de tehnică va ajuta la extinderea vizuală a spațiului, iar cu adăugarea de benzi verticale, dați și înălțime.

Като цяло, рамката се състои от две вертикални ленти от армировка, закрепени хоризонтални пръти.
În general, cadrul este format din două benzi verticale de armare, bare orizontale fixate.

((Обжалване- Марка на Европейския съюз- Фигуративна марка, представляваща три вертикални ленти- Доказване на отличителен характер, придобит чрез използването)).
((Recurs- Marcă a Uniunii Europene- Marcă figurativă reprezentând trei benzi verticale- Dovada caracterului distinctiv dobândit prin utilizare)).

Не забравяйте, че вертикалната лента е в състояние да се разшири обхвата на обектите, както и хоризонтала- да се разширява.
Amintiți-vă că bara verticală este în măsură să se extindă obiectele și orizontală- să se extindă.