Какво е " ВЕРТИКАЛНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• vertical
• verticală
• verticale

Примери за използване на Вертикалния на Български и техните преводи на Румънски

Загубихме вертикалния контрол.
Am pierdut controlul pe verticală.

Следваща: Основни характеристики на вертикалния повдигач.
Următoarea: Caracteristicile de bază ale lifturilor verticale.

Разрязване на вертикалния разрез триона.
Slitting pe ferăstrău tăiat verticală.

Тя включва патология на хоризонталния, вертикалния и смесения тип.
Acesta include orizontală patologie, verticală sau tip mixt.

Next: Разрязване на вертикалния разрез триона.
Următor: Slitting pe ferăstrău tăiat verticală.

По-нататък същата процедура се извършва както при вертикалния метод.
Apoi, același exercițiu se efectuează în poziție verticală.

Размера на площта и вертикалния размер на CO2 спрямо времето;
Distribuția în suprafață și expansiunea verticală în timp a CO2;

Размерите на подложката се отнасят до вертикалния лист на шарнира.
Dimensiunile plăcuței se referă la fanta verticală a balamalei.

Но вертикалния състав на цъфтящи растения може да се направи самостоятелно.
Dar compoziția verticală a plantelor cu flori se poate face independent.

Купестият род включва три вида, маркиращи вертикалния размер.
Genul cumulus include trei specii care indică dimensiunea verticală.

Как да конвертирате вертикалния списък в хоризонтално или обратно в Excel?
Cum se convertește lista verticală în versiune orizontală sau inversă în Excel?

Те също сгъват сърцето и събират вертикалния венец по същия принцип.
De asemenea, se pliază o inimă și colectează ghirlanda verticală pe același principiu.

Как да правим вертикалния крак Крънч: правилна форма, Вариации и често срещани грешки.
Cum se face o plusare genunchi verticală- Forma corectă, variații și greșelilor frecvente.

Това е хоризонталния стабилизатор, вертикалния стабилизатор от края на самолета.
Acesta pare a fi stabilizatorul orizontal, situat in spatele avionului, pe ampenajul vertical.

Най-важното е инсталирането на първия лист. Първият лист е положен по такъв начин, че да покрива половината от вертикалния профил.
Prima foaie este așezată astfel încât să acopere jumătate din profilul vertical.

За вертикалния метод са подходящи изрезки от храсти, по-стари от четири години, растението е подмладено.
Pentru metoda verticală, sunt potrivite reduceri de la arbuști mai mari de patru ani, planta fiind întinerită.

Започнах с разработване на специализирани крайници, позволяващи ми да се върна към вертикалния свят на скалното и ледено катерене.
Am început să creez membre specializate care m-au readus în lumea verticală a escaladei pe stâncă și ghețar.

Последователността на писмената фактура е забравена по вертикалния начин на изчисление(в"колона"), операциите с фракции са недостъпни.
Secvența contului scris este uitată în metoda verticală de calcul(în"bar"), operațiile cu fracțiuni nu sunt disponibile.

След това върху вертикалния паркет с пара за защита е монтирана хоризонтална щайга в същия ред, както в предишното описание.
Apoi, o cutie orizontala este instalata pe parchetul vertical cu protectie la aburi, in aceeasi ordine ca si in descrierea anterioara.

Има две основни форми на тези аргументи и най-лесният начина да мислим за тях може да бъде„вертикалния“ и„хоризонталния“.
Sunt două forme de bază ale acestor argumente, și cel mai simplu mod în care ne putem gândi la ele este forma„verticală" și cea„orizontală".

Този елемент се намира на главата на устройството и е противоположният на вертикалния ограничител, който може да бъде променен на височина.
Acest element este situat pe capul dispozitivului și este contrapartida opritorului vertical, care poate fi schimbat în înălțime.

За вертикалния пазар DB Schenker предоставя глобални експертни познания за предизвикателствата във веригата на доставки на нашите клиенти, в това число:.
Pentru industria verticală, DB Schenker oferă experiența globală în rezolvarea provocărilor lanțului de aprovizionare al clientului, inclusiv:.

Лондон, 4 Октомври 2017- В съответствие със своята стратегия за иновации за бъдещето на вертикалния полет, Airbus Helicopters разработва….
Londra, 4 Octombrie 2017- În conformitate cu strategia sa de inovare pentru viitorul zborului vertical, elicopterele Airbus dezvoltă un… HEMS.

Много е важно по вашия път да усещате връзката с вертикалния поток, връзката между Небесата и Земята, между душата и тялото.
Cu toate acestea, ceea ce contează este că pe calea voastră în viață simțiți tot mai puternic legătura verticală, conexiunea dintre Cer și Pământ, dintre suflet și corp.

Не повече от- 75 ft под вертикалния профил по всяко време и не повече от+ 75 ft над вертикалния профил на или под 1 000 ft над равнището на летището.
Maximum- 75 ft sub profilul vertical în orice moment și maximum+ 75 ft peste profilul vertical la maximum 1 000 ft deasupra nivelului aerodromului.

Когато носим поляризирани слънчеви очила, повърхността блокира отблясъците чрез филтриране на хоризонтални светлинни вълни, които не се вписват във вертикалния химически модел.
Când purtăm ochelari de soare polarizați, suprafața blochează strălucirea prin filtrarea undelor luminoase orizontale care nu se încadrează în modelul chimic vertical.

Кликване Kutoolsgt; Обръщане на вертикалния обхватgt; Всички, а реда на всички данни с клетъчно форматиране в диапазона ще бъде обърнат вертикално. Вижте екранна снимка:.
Clic Kutoolsgt; Flip Vertical Rangegt; Toate, iar ordinea tuturor datelor cu formatare celulară din interval va fi inversată vertical. Vedeți captura de ecran:.

Комплексният астигматизъм от своя страна е директен, когато преобладават деформации по вертикалния меридиан и обратно, когато са по-ясно изразени по хоризонталния меридиан.
Astigmatismul complex, la rândul său, este direct, atunci când distorsiunile predomină de-a lungul meridianului vertical și invers, atunci când sunt mai pronunțate de-a lungul meridianului orizontal.

Около вертикалния вал е цилиндричен контейнер, напълнен с левоноргестрел(52 mg), който оказва по-силен ефект върху ендометриума, отколкото прогестеронът. K.
În jurul arborelui vertical este un recipient cilindric umplut cu levonorgestrel(52 mg), care exercită un efect mai puternic asupra endometrului decât progesteronul. K.

Предполага се, че полезните ефекти, наблюдавани във вертикалния скок, могат да се основават на подкрепа на регенерацията на мускулите чрез благоприятно стимулиране на чревната микрофлора.
Sa sugerat că efectele benefice observate în saltul vertical se pot baza pe susținerea regenerării musculare prin stimularea benefică a microflorei intestinale.

Как да използвам "вертикалния" в изречение

Интериорно или екстериорно стените на тези комплекси са предизвикателство за новаторите във вертикалния дизайн на градини.

Покажи вертикален плъзгач Изберете тази опция, за да покажете вертикалния плъзгач отстрани на прозореца на документа.

Канализация - Вертикални дебелостенни ПВЦ тръби с отклонения за всеки имот, завършващи на тапа при вертикалния щранг;

изведен на покрива вентилационен тракт, продължение на вертикалния канализационен щранг, няма нито един случай на срив на

вертикалния канализационен клон. Вентилационни клапани могат да се предвиждат при основна или вторична вентилация, както и за

Body Fit Shorty се отличава с високо-качествената си изработка, както и с вертикалния цип, поставен на гърба.

Чл. 361. Височината на вертикалния ред от контейнери на палубата трябва да е съобразена с товарния план.

сега ми светят на вертикалния ред последните две плюс това на хоризонталния второто сас знакчето на ютия

– денивелация (разлика във височините) между обектите – изчислява се чрез вертикалния мащаб – по броя на хоризонталите