Какво е " ВЕРТОЛЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• elicoptere

Примери за използване на Вертолета на Български и техните преводи на Румънски

Вертолета е тук.
Elicopter este.

Открихме вертолета.
Am găsit elicopterul.

Бяхме атакувани от два вертолета.
Au fost atacaţi de două elicoptere.

Стартирай вертолета!
Porneşte elicopterul!

Качвайте си задниците на вертолета.
Mișcați-vă fundurile în elicopter.

Ким е във вертолета.
Kim este în elicopter.

Крис трябва да спрем вертолета.
Chris, trebuie să opresc elicopterul!

Излез от вертолета ми.
Dă-te jos din elicopterul meu.

Райан падна от вертолета.
Ryan a căzut din elicopter.

Подготви ми вертолета незабавно.
Adu-mi elicopterul imediat.

Кой е този мъж на вертолета?
Cine era acel om din elicopter?

Да вземем вертолета и да видим какво ще открием.
Hai să ne ridicăm cu elicopterul şi să vedem ce găsim acolo.

Жената на Ким виси от вертолета.
Nevasta lui Kim e agăţată de elicopter.

Франк Синатра слиза от вертолета с напитка в ръка.
Frank Sinatra coboară din elicopter cu un pahar de whiskey în mână.

В небето са кръжали няколко вертолета.
Pe cer au apărut nişte elicoptere.

Чешките ВС ще придобият дванадесетте вертолета от Bell за цена от 622 милиона долара.
Cehia va cumpara 12 elicoptere de la grupul american Bell pentru 622 milioane dolari.

Сякаш вече ни поправиха вертолета.
Se pare ca si cum ne-am reparat elicoptere.

При направените проверки е установена още една пукнатина в друга част от вертолета.
Pe langa aceasta, scafandrii au mai gasit si alte fragmente din elicopter.

Засега седем противопожарни самолета и шест вертолета ще бъдат част от флота, се отбелязва в съобщението на комисията.
Până în prezent, şapte avioane şi şase elicoptere de stingere a incendiilor vor face parte din flotă.

Според него над града летят над 20 вертолета.
În timpul defilării au zburat deasupra cetății peste 20 de aeroplane.

Засега седем противопожарни самолета и шест вертолета ще бъдат част от флота, се отбелязва в съобщението на комисията.
Până în prezent, șapte avioane și șase elicoptere de stingere a incendiilor vor face parte din flotă, potrivit mediafax.

Ако на стълбите се появи някой друг вместо нас, изчезвайте с вертолета.
Dacă urcă altcineva sus pe scări, plecaţi amândoi cu elicopterul.

(САЩ) е получила договор на стойност 116 милиона долара, за да достави 16 допълнителни вертолета UH-72A Lakota за армията на САЩ.
A încheiat un nou contract care prevede livrarea altor 16 elicoptere UH-72A Lakota pentru Armata Statelor Unite.

На 22 януари 2018 г. Airbus Helicopters съобщи, че е доставила 409 вертолета през 2017 г. и е получила брутни поръчки за 350 хеликоптери(нето 335).
Airbus Helicopters a livrat 409 elicoptere în 2017 şi a primit comenzi brute pentru 350 de elicoptere.

Първоначалните активи са 2 самолета от Хърватия, 1 самолет от Франция, 2 самолета от Италия, 2 самолета от Испания и 6 вертолета от Швеция.
Activele initiale constau in 2 aeronave din Croatia, 1 aeronava din Franta, 2 aeronave din Italia, 2 aeronave din Spania si 6 elicoptere din Suedia.

Засега седем противопожарни самолета и шест вертолета ще бъдат част от флота, се отбелязва в съобщението на комисията, цитирано от БТА.
Până în prezent, șapte avioane și șase elicoptere de stingere a incendiilor vor face parte din flotă, potrivit mediafax.

Първоначалните активи са: 2 самолета от Хърватия, 1 самолет от Франция, 2 самолета от Италия, 2 самолета от Испания и 6 вертолета от Швеция.
Activele iniţiale constau în: 2 aeronave din Croaţia, 1 aeronavă din Franţa, 2 aeronave din Italia, 2 aeronave din Spania şi 6 elicoptere din Suedia.

Всеки кораб клас Mistral може да превозва до 16 вертолета, четири десантни катери-амфибии, 70 бронемашини и 450 войници.
Fiecare navă de tip Mistral poate transporta până la 16 elicoptere, patru ambarcaţiuni de aterizare, 60 de vehicule armate şi 700 de militari.

Досега Airbus Helicopters е доставила на клиенти в целия свят над 1200 вертолета H135, които имат общ нальот от над 4 милиона летателни часа.
Airbus Helicopters a livrat peste 1.300 de elicoptere H135 clienților din întreaga lume, înregistrând mai mult de 400.000 de ore de zbor anual.

Как да използвам "вертолета" в изречение

Планира се ремонт или инспекция на 28 различни агрегати от вертолета и две контролно-измервателни апаратури.

Авиационният завод в Улан-Уде предаде на руските ВКС предстрочно 2 вертолета Ми-8АМТШ-ВА в арктическо изпълнение.

Известно е само, че вертолета е извършвал „бойно патрулиране от въздуха”. Другата информация се уточнява.

10. В съседство с пилотската кабина върху вертолета е нанесено стилизирано изображение на бяла мечка

SIROCO (L9012) в Брест, 2006 г. Два вертолета вече са на палубата за излитане и кацане.

До края на годината Сухопътните войски на Индия ще получат въоръжената версия на вертолета ALH „Rudra”

В Русия завържиха изпитанията на вертолета «Ансат» със системи за аварийно кацане. Това съобщи пресслужбата на…

Кувейт ще поруча 24 транспортни вертолета Airbus Helicopters H225M Caracal в най-скоро време. Това съобщава Floghtglobal.

Според предварителния график серийното производство на вертолета Ми-171А2 ще започне в ОАО „У-УАЗ” през 2014 година.

медицински екипи подпомогнати от два вертолета Sea King, както и авиационни експерти започнали разследването на инцидента.