Какво е " ВЗРИВЯ " на Румънски - превод на Румънски

• arunc în aer
• detona
• sufla
• distrug
• arunca în aer
• exploda

Примери за използване на Взривя на Български и техните преводи на Румънски

Ще го взривя.
O să-l distrug.

Крис, нека го взривя.
Chris lasă-mă să-l distrug.

Ще я взривя.
O să îl arunc în aer.

Ще взривя склада, сър.
Voi exploda magazia, domnule.

Ще го взривя.
Îl voi arunca în aer.

Ще взривя тези хлебарки!
O să-i distrug pe gândacii ăştia!

И ако не убиеш Денхолц, ще ги взривя.
Și dacă nu-l ucizi pe Dunholtz, le voi detona.

Ще взривя водородна бомба.
O să detonez o bombă cu hidrogen.

Дайте ни достъп до Старгейт или ще го взривя.
Daţi-ne acces la Poartă sau îl voi arunca în aer.

Ако взривя един от тях горе, това.
Dacă distrugi unul din ele.

По-добре отворете тази врата или ще бъде я взривя!
Mai bine deschideti usa altfel tandari o fac!

Ще взривя купола. -Ти ще го взривиш?
Eu voi arunca in aer domul?

Пунги, аз съм Лайла и ще взривя любовта ти.".
PUNG I…""Sunt Laila, voi sufla dragostea ta departe.".

Ще взривя това нещо по най-бруталния начин.
O să arunc în aer treaba asta.

Ами ако взривя цялото това място?
Ce se întâmplă dacă sufla locul toată sus?

Взривя ли Лий… и двамата си заминаваме?
Îl explodez pe Lee… murim amândoi. Asta vrei?

Кажи им, че ако опитат нещо, ще взривя бомбата.
Spune-le că, dacă vor încerca ceva, voi detona bomba.

Ще взривя бомбите, съгласни ли сте?
Am de gând să detoneze bombele, de acord?

Щом излетя, ще взривя"Корона" на парчета.
În clipa când plec, voi apăsa pe telecomandă şi Coronet va exploda.

Ще взривя самолета и ми е нужна помощ.
Mă duc să distrug avionul. Orice ajutor e bine-venit.

Професоре, стари приятелю, ще взривя виолетовата звезда-джудже.
Profesore, prietene, voi detona pitica violetă.

Ако я взривя в Южна Корея, нищо няма да стане.
Nimic nu se va întâmpla dacă o voi detona în Coreea de sud.

Каза, че трябва ви взривя и да му пратя останките ти.
A spus că ar trebui să te arunce în aer și e-mail-l piesele tale.

Ще взривя тази подводница преди да достигнеш бутона.
Voi sufla acest submarit înainte se poate ajunge chiar pe acel buton.

Ако не ми кажете, ще взривя кутията на Пандора и ще я оставя широко отворена.
Nu-mi spune, şi voi sufla Cutia Pandorei deschisă larg.

Ще взривя 20 етажа от сградата, плюс-минус един-два етажа.
Voi arunca in aer 20 de etaje din cladirea aceea plus-minus un etaj.

Точно след 5 мин. ще взривя бомбата с хафний в завода на"Валдор".
În exact 5 minute voi detona o bombă cu hafniu în uzina chimică Valdor.

Когато страшилището хване тези глупаци, ще ги взривя на парчета.
Când acel căpcădător se plânge pe cei doi nebuni, Voi le arunca pe toate.

Нали знаеш, ако се взриви Добре, добре, прати ми имейл кажи ми, за каква тръба говориш и аз ще я взривя чак до Мека.
Bine, dă-mi un e-mail, spune-mi despre care conductă vorbeşti, şi o să o arunc în aer până ajunge la Mecca.

Дори и ако американски генерал и персоналът му си устроят щаба тук, и аз ги взривя, нищо няма да спечелим.
Chiar dacă vreun general american îşi stabiIeşte cartierul general aici, iar eu îi arunc în aer, n-am câştigat nimic.

Как да използвам "взривя" в изречение

— – Исках да взривя нещо,все едно си блъскам главата в стената. Една колежка много се стараеше да ми покаже,че не мога да се справя.

Полицията в германския град Бремен задържа 19-годишен алжирски имигрант, който по-рано избяга от психиатрична клиника с викове „Ще ви взривя всички”, предаде Би Би Си.

Jul 26 2004, 10:33 AM Оооооо, значи искаш да е в София.... Мисля да отида аз да взривя половин варна, ако сички там сте толкова прости.

Ще се взривя вече от напрежение. Страстта ми се отприщва в момента в който кърпата ми се размотава окончателно. Стискам го за задника и леко се натискам промърквайки в ушите му.

Колко сърца е нужно да изрисувам, опиша и изтанцувам, за да разбера какво е любов? Само ще се взривя на стотици отломки, като Фаетон ... И все пак ще опитам ...

Ако направите магазин от голяма верига в Троян, ще омотая тъща си в динамитени шашки, ще я затворя в пълна химическа тоалетна и ще я взривя на паркинга пред магазина, в знак на протест.