Какво е " ВЗРИВЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• explozia
• detonarea
• bomba
• bangul

Примери за използване на Взривът на Български и техните преводи на Румънски

Взривът в банката.
Atentatul de la bancă.

Оцелял е взривът?
El a supraviețuit exploziei?

Искаш взривът да е голям, нали?
Vrei un bum! mare, nu?

Взривът е терористичен акт.
Atacul este un ACT TERORIST.

Училището, протестите, взривът.
Şcoala, protestul, bombardamentul.

Взривът няма да я убие.
Dacă o veţi detona, nu o veţi ucide.

Мислиш ли, че взривът ги е хванал?
Crezi că au fost prinşi în explozie?

Взривът го е изкривил много лошо.
A fost presată prea rău de explozie.

Прилича на парче дърво от взривът.
Pare să fie lemn. O fi de la explozie?

Взривът отне живота на четирима мъже.
Accidentul a luat viața a patru persoane.

Предполага се, че взривът е задействан чрез GSM.
Se ştie că bomba a fost detonată prin GSM.

Взривът беше удържан от енергиен щит!
Exploziile sunt reţinute de un câmp de energie!

Предишна Статия Previous post: Взривът в„Св.
Articolul precedentVIDEO: Explozie în Arabia Saudită.

Взривът застраши живота на много хора.
Tânăra a pus în pericol viețile mai multor oameni.

Градът я обвинява. Четири техници загинаха във взривът.
Patru tehnicieni au murit în urma exploziei.

Взривът на първото ще отвори тунела.
Când prima detonează, gaura de vierme se va deschide.

Ако леда е прекалено дебел, взривът ще се върне към нас.
Dacă gheaţa e prea groasă, explozia o să ne omoare.

Взривът не го е убил, но и не му е помогнал.
Nu explozia la omorât. Nu l-a ajutat prea mult.

Тя допълни, че взривът е бил поставен под седалката на шофьора.
Bomba a fost plasată chiar sub scaunul şoferului.

Взривът удари и двете точно, когато се намериха.
Grenada le-a prins pe amândouă, când s-au atins.

Изглежда зарядът е достатъчно малък, за да може взривът да се локализира.
Se pare ca incarcatura e destul de mica ca detonatorul sa poata fi localizat.

Взривът бе извършен по време на петъчната молитва.
Atacul a avut loc în timpul rugăciunii de vineri.

С това се обяснява взривът от сърдечно-съдови и онкологични заболявания в последните десетилетия.
Explică recrudescenţa din ultimele decenii a bolilor cardiovasculare şi oncologice.

Взривът не го е издухал до предната врата.
Suflul ar fi putut sa il arunce tocmai pana la usa din fata.

Взривът ти е докарал амнезия и си забравил за какво спорехме?
EMP-ul v-a dat amnezie pe termen scurt Despre ce ne-am certat?

Взривът ще унищожи голяма част от биоразнообразието.
Deflagraţia va duce la dispariţia unei substanţiale părţi a biodiversităţii.

Взривът в Световния Търговски Център през 93-та беше изненада.
Atacul asupra World Trade Center din '93 m-a luat prin surprindere.

Взривът е отстранил епидермиса и е причинил черепна фрактура.
Împuşcătura a distrus epiderma şi cartilagiile, cauzând grave fracturi craniene.

Взривът предизвикал горещина и ударни вълни, които повалили 80 млн. дървета на площ от 1 300 кв. км.
Explozia a generat căldură şi unde de şoc care au culcat la pământ 80 de milioane de copaci pe o suprafaţă de peste 1300 km pătraţi.

Взривът е изпочупил някои прозорци на триетажната къща, както и на няколко жилищни сгради наоколо и е нанесъл щети на два автомобила.
Explozia a spart câteva ferestre din casa cu trei etaje şi din unele clădiri rezidenţiale din apropiere şi a deteriorat două maşini.

Как да използвам "взривът" в изречение

Взривът избухнал в трапезарията на учебното заведение. На мястото има много екипи на полицията и спешната помощ.

Освен, че взривът изпусна в атмосферата огромно количество радиоактивен материал, той веднага застраши целия живот в района.

Бойко Борисов: Взривът в Горни Лом не е случаен, даде отражение на изборите. Това е експертното ми мнение.

Взрив разтърси Кабул, съобщи РИА Новости. Взривът е станал пред образователен център. Според властите става въпрос за ...

Експлозията станала, когато самолетът кацал в град Талоди. Взривът унищожил машината. Засега няма данни какво е причинило експлозията.

Взривът на сградата срещу Руската църква в столицата може да е атентат. Оказа се, че в кооперацията ...

Взривът проехтял, когато много хора се събрали за еврейския празник Лаг Баомер, на който традиционно се палят огньове.

Взривът отекнал на площад «Майсат» в Североизточен Дамаск. Ракетата паднала в квартал Мардже в центъра на сирийската столица.

"По първоначални данни взривът е бил с мощност 500-600 грама тротилов еквивалент", посочи говорителят на СДВР Николай Николов.