Какво е " ВИДЯХА " на Румънски - превод на Румънски

au zărit
au vãzut
era văzută
au întâlnit
a văzut
a vazut

Примери за използване на Видяха на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Внимавай, видяха ни.
Atenție. Ne-au vãzut.
Видяха ни в колата.
Ne-am văzut în maşină.
Не мисля, че ме видяха.
Nu cred că m-au zărit.
Видяха ни, мамо, и ги взеха!
Ne-au zărit, mama, şi ne-au luat caii!
Така и не ме видяха.
Erau atât de procupaţi că nici nu m-au observat.
Видяха се на щанда за сувенири.
S-au întâlnit într-un magazin de suveniruri.
Защото всички Го видяха и се смутиха.
Cãci toti L-au vãzut si s-au tulburat.
Видяха се с д-р Милър преди 3 часа.
S-au întâlnit cu dr Miller acum trei ore.
Хората се смяха, защото и те я видяха.
Oamenii râdeau pentru că şi ei au observat.
Колегите видяха какво се случи това лято.
Am văzut ce s-a întâmplat în această vară.
Когато децата те видяха, очите им как.
Şi cum le străluceau ochii copiilor când te-au zărit.
Всички го видяха, само съдията не го видя.
Toata lumea l-a vazut, numai arbitrul nu."….
Видяха радари около Красноярск и заявиха:.
S-au uitat la radarele din Krasnozarsk şi au spus.
Благодаря на Бога, само няколко деца го видяха.
Slava Domnului ca doar câtiva copii a vazut-o.
Други надеждни лица видяха същата светлина".
Alte persoane credibile, au observat aceeaşi lumină.".
Далече на изток, трима мъдреци видяха звезда.
Departe, înspre Răsărit, trei magi au zărit o stea.
Всички видяха оръжието, вече можеш да го прибереш.
Au vãzut cu totii arma, poti sã te duci acasã acum.
Разпитах мнимото жури, след като видяха записа.
I interogatã juriu oglindã dupã ce au vãzut video.
Всички го видяха. 4500 лири първи път, втори път.
Ați văzut-o cu toții… 4.500 de lire și 4.500 lire a doua oară.
Тя, Нейт и аз сме единствените, които видяха сайта.
Ea si Nate sunt singurii care au vazut site-ul.
В момента, в който очите ми те видяха, вече бях влюбен в теб.
În clipa în care te-am văzut, m-am îndrăgostit de tine.
Участниците видяха намаляване на телесното тегло с 3,44%.
Participantii au vazut o reducere de 3,44% în greutate corporală.
Хората на Прици във Вегас видяха твои снимки.
Oamenii de la localul Prizzi din Vegas… s-au uitat la fotografiile voastre.
Zalujcie, че не ме видяха на брега на морето тази година на почивка.
Zalujcie, că nu m-ați văzut pe plajă în acest an în vacanță.
ХоратапоулицитенаПариж видяха Нейно Величество в съвсем различна светлина.
Pe străzile Parisului suverana era văzută într-o lumină foarte diferită.
Лудите видяха възможност да отмъстят на един от пленилите ни.
Cei nebuni au zărit o oportunitate să se răzbune pe unul dintre păstrători.
Намериха слона и видяха малките рани, които са причинили смъртта му.
Au gasit elefantul si au vazut rana mititica ce ii cauzase moartea.
Щом ни видяха, те се нахвърлиха върху нас със силни крясъци….
Când ne-au zărit, au alergat către noi cu strigăte foarte puternice….
Но когато видяха ефекта, започнаха да използват Cellinea.
Dar când au observat rezultatele, au început să utilizeze comprimatele celulite Celine.
Вече я видяха много млади мъже, останали до момента далече от нея.
Acum era văzută de mulți tineri care nu fuseseră lângă ea mai înainte.
Резултати: 1776, Време: 0.0616

Как да използвам "видяха" в изречение

D'Angelo ри-рейзна пота от бутона и Roland плати, като двамата видяха флоп .
Luba6ky: Какво смяташ, че видяха в теб, за да ти предложат такава позиция?
Притеснително! Гримьори се видяха в чудо със Златка! Крият синини по лицето й?
Cada се отказа, но Antoine Saout плати и така тримата видяха флоп .
Късметлиите видяха процеса от производството на най-малкия детайл до финалното сглобяване на машините
Престъпниците също видяха в мобилното приложение начин да припечелят. Те поставят т. нар.
Европа | Каква България видяха трима чужди журналисти, поканени за европредседателството - Dnevnik.bg
Как медиите видяха отбелязването на годишнината от Илинденско-Преображенското въстание може да видите тук:
TNA отново видяха суперстардум в него и подписаха. Очаквам големи неща от него.
ПредишнаУспешна изложба на баща и дъщеря Йовкови в БерковицаСледващаБелишчани видяха чудото Деветашка пещера

Видяха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски