Какво е " ВИЗИТАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• vizite
• vizită
• vizita
• vizitare

Примери за използване на Визитация на Български и техните преводи на Румънски

Знаеш, за визитация.
Ştii tu, în vizită.

И аз закъснявам за визитация.
Da, întârzii la vizite.

Ще правя визитация.
Trebuie să fac vizita.

Доктор минава на визитация.
A intrat doctorul la vizita.

Часът за визитация свърши.
Orele de vizită s-au terminat.

Аз ще съм на визитация.
Mă duc la vizite.

Времето за визитация започва в девет.
Orele de vizită încep la ora nouă.

Закъснявам за визитация.
Am intarziat la vizite.

Мисля, че прави визитация на осмия етаж.
Cred că face vizitele la etajul 8.

Закъснявам за визитация.
Am întârziat la vizite.

Господа, подгответе се за сутрешната визитация.
D-lor, pregătiţi-vă pentru vizita matinală.

Готова ли сте за визитация?
Esti gata de vizite?

Хайде, че часовете за визитация почти свършиха.
Sa mergem. Orele de vizita sunt pe sfarsite.

Мога да дойда на визитация.
Pot să merg la vizite.

Майка ти е на визитация с майката на Мендез.
Maică-ta e în sala de vizite cu mama lui Mendez.

Не. Закъснях за визитация.
Am întârziat la vizite.

Значи да направим визитация преди приемното.
Să facem vizitele înainte să mergem la urgenţe sau.

Готова ли си за визитация?
Eşti gata pentru vizită?

На визитация са, д-р Пеплър и индийката.
Sunt la vizita de dimineată, doctorul Peppler si indianca.

Ще закъснееш за визитация.
O să întârzii la vizite.

Толково доктори скупчени, че реших, че сме на визитация.
Cu atâţia doctori în jur, am crezut că suntem la vizite.

Тук винаги е ден за визитация.
Sunt mereu zile de vizite pe aici.

Пита я дали ще го сложи в списъка си за визитация.
O roagă, dacă poate să-l pună pe lista ei de vizite?

Добре, момчета, часът за визитация свърши.
Bine, băieţi, cred că s-au încheiat orele de vizită.

Наказва те, защото закъсня за визитация.
Te pedepseşte pentru că ai întârziat la vizite.

Д-р Янг. Готова ли сте за визитация?
Dr Yang, esti gata pentru vizite?

По-добре бъди в стаята си когато дойдем на визитация.
Ai face bine sa fii la tine în rezerva la momentul vizitei.

Не беше ли в часовете за визитация?
Era în timpul orelor de vizită, nu?

Както казах, закъснявам за визитация.
După cum spuneam, am întârziat la vizită.

Трябват ми двама от вас за визитация.
Am nevoie de doi dintre voi pentru vizite.

Как да използвам "визитация" в изречение

докторите на 99,9% са печалбари пука им за децата интересува ги да минат по бързо визитация и бегом на другото работно място

Понеже някъде се споменаваше за ходене в КАТ след обяд - при нас това автоматично те абонира за визитация и на следващия ден.

Д-р Сергей Илин на визитация при туберкулозно болната Любов Потаскаева в апартамента й в квартала от съветската ера Агрогородок в регион Томск. Снимка: Ройтерс

Ottima l idea della traduzione. САЩ работи като док тор за визитация в отделе нието по сърдечна недоста тъчност транспланта ция в клиниката на Джон.

Певецът и бивш общински съветник в Бобов дол още не е избрал име за второто синче, докато чака за визитация закопчаха колата му със скоба

Лекар бил на визитация в лудница и влязъл в поредната стая. Един пациент седял на пода и режел въображаема дъска, докато друг висял от тавана.

Той бил закаран там под охрана, за да му бъдат извършени медицински манипулации, но при визитация на персонала било установено, че е изчезнал от стаята