Какво е " VIZITEI " на Български - превод на Български

• посещението
• визитата
• посещение
• визита
• посещения
• посещенията

Примери за използване на Vizitei на Румънски и техните преводи на Български

Scopul vizitei?
Цел на пътуването?

Ora vizitei noastre… prieten.
Време е да посетим нашия приятел.

Motivul vizitei?
Причина за визитацията?

Durata vizitei pe site-ul nostru;
Време на посещение на нашия уебсайт;

Care sunt rezultatele vizitei dvs.?
Какви са резултатите от визитата Ви?

Bilanţul vizitei la New York.
Обзорна екскурзия на Ню-Йорк.

Maiestatea Sa nu va mânca nimic şi nici nu va bea pe durata vizitei.
Негово Величество няма да яде или пие нищо по време на визитата.

Motivul vizitei tale.
Причината за визитата.

Au o înregistrare a vizitei tale?
Значи те имат записи на вашите посещения?

În timpul vizitei, Pence a declarat că:.
По време на срещата Пенс е подчертал.

Nudurile dintr-un muzeu din Roma acoperite din cauza vizitei preşedintelui Iranului.
Голи статуи в римски музеи покрити заради визита на иранския президент.

Motivele vizitei pediatrului înainte de livrare.
Причините за посещение на педиатър преди раждането.

Vreo sansă că motivul vizitei sale să fie altul?
Някакъв шанс да е дошъл по друга причина?

Pe durata vizitei împăratului, e o problemă romană.
При посещението на императора, скъпа, е работа и на Рим.

Springfield e încă în extaz… de pe urma vizitei plutocratului jucăuş Arthur Fortune.
Спрингфилд още е занемял… от вълнуващата визита на палавия плутократ Артър Форчън.

Regulile vizitei conjugale sunt: aveţi la dispoziţie dor 45 de minute.
Домашните посещения са: имате 45 минути.

Care e motivul vizitei în Mexico?
С каква цел посещавате Мексико?

Scopul vizitei este de curtoazie… şi bineînţeles de evaluare.
Приятелска визита с цел да оценят нашето представяне.

Care este scopul vizitei la dentist?
С каква цел ходим на зъболекар?

Mottoul vizitei Papei in Romania este"sa mergem impreuna!".
Папската визита в Румъния е под мотото"Да вървим заедно!".

În cadrul vizitei oficiale în.
На официална визита в.

Motivul vizitei apare in manifest ca si"vanatoare de prepelita".
В манифеста е записана причина за посещението като"лов на пъдпъдъци".

Protestatarii au demonstrat împotriva vizitei sale, însă soldaţii KFOR au menţinut ordinea.
Срещу визитата му имаше протести на демонстранти, но войниците на КФОР запазиха реда.

Întârzierea vizitei la un medic poate duce la probleme grave de sănătate.
Отлагането на посещение при лекар може да доведе до сериозни последици за здравето.

Motivul vizitei sale?
Каква е причината за визитата му?

Un alt factor important al vizitei în Franța este cooperarea în domeniul industriei de apărare.
Друга важна стъпка в посещението във Франция е сътрудничеството е отбранителната промишленост.

Domnilor, sincronizarea vizitei voastre nu e una ideală.
Господа, не сте избрали подходящо време за посещение.

Programul detaliat al vizitei Papei Francisc va fi publicat ulterior de Vatican.
Подробната програма за посещението на папа Франциск I ще бъде обявена след официалното ѝ потвърждение от Ватикана.

Obiectivele vizitei sunt diverse.
Целите на посещенията са също различни.

Care este scopul vizitei dvs în această ţară, dle?
Каква е целта на пребиваването Ви тук, сър?