Примери за използване на Влас на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Святой Влас.
Влас отговаря на тези изисквания.
De ras îndeplinește aceste cerințe.Болгария, г. Свети Влас, ул. Бор.
Bor str, St. Vlas, Bulgaria.Накарала си Влас да си сложи ръката около теб.
L-ai făcut pe Vlad să te ia în braţe.Хотел ГЕНАДА, Св. Влас, България.
Bor str, St. Vlas, Bulgaria.Очакваме ви в нашия курорт Свети Влас.
Vă aşteptăm la sediul nostru din Slobozia şos.Константин Обзор Св Влас Елените Бяла.
Constantine Obzor St Vlas Byala.Свети Влас, в района на бившия Санаториум.
Sf. Rozalia, în zona fostei clinici de ortopedie.Например покойния Влас от Пречистенка.
De pildă, răposatul Vlas de pe Precistenka.На пода лежеше голям бял пухкав килим с дълъг влас.
La etajul pune un covor mare alb pufos, cu gramada lung.Излишно е да дълъг влас събира твърде много прах.
Inutil să gramada lung colectează prea mult praf.И дори не може да се каже, че това е за пари, за влас, за какво?
Ресторант галерия свети влас резервация контакти.
Restaurant galerie sveti vlass rezervare contacts.Затова в Свети Влас решили да направят курбана.
Влас се стига лесно от Летище Бургас, което е само на 25 минути с кола.
Statiunea este usor accesibila de la Aeroportul Burgas, care este la doar 25 minute de mers cu masina.Проблемите в тази влас са вианги правят разледвания.
С всичката влас, която ми дава този най-свят и романтичен ден, не.
Около куртното градче има останки от много манастири,един от които е носел името Свети Влас.
În jurul oraşelului sunt rămăşiţele multor mănăstiri,dintre care unul purta numele de Sf. Vlas.Районът около Свети Влас има добра защита от северните ветрове.
Zona din jurul Sf. Vlas are o bună protecție de vânturile reci.Курортът се намира между курортните градове Несебър и Свети Влас, на около 40 км северно от Бургас.
Statiunea se afla intre orasele Nesebar si Sfantul Vlas, la aproximativ 40 km la nord de Burgas.Спомням си например един български таксиметров шофьор(може би малко влас, защото говореше доста добре румънски), който в началото на 90-те години ми направи един пророчески„политически анализ“ за посткомунистическа България.
Îmi aduc aminte, de pildă, de un taximetrist bulgar(probabil ceva vlas, căci o rupea destul de bine pe românește), care, la începutul anilor 1990, mi-a făcut o„analiză politică“ profetică a Bulgariei postcomuniste.В непосредствена близост до Слънчев брягпосетителите могат да видят селището Свети Влас, Елените и град Несебър.
In adevarata apropiere de Sunny Beachturistii pot vizita satul Sfantul Vlas, Elenite si orasul Nesebar.Ако търсите разпускаща лятна почивка или сигурна инвестиция,Св. Влас е вариантът, който си струва да обмислите.
Daca ceea ce cautati este un concediu de vara relaxant sauo investitie sigura, Sveti Vlas este varianta care merita sa fie luata in vedere.Плажовете в Свети Влас са три с обща дължина около 1, 5 км- централният плаж е най-дълъг, на юг от него е малкият плаж"Къмпинг", а третият е плажа в близост до новото пристанище"Марина Диневи"- най-горещата точка в курорта.
In Sf. Vlas sunt trei plaje, cu o lungime totala de 1.5 km- plaja centrala este cea mai lunga, la sud de ea este o plaja mica"Camping", iar a treia plaja este aproape de noul port"Marina Dinevi"- cel mai"fierbinte" loc din statiune.В днешно време, курортът се е променил много ина практика заема цялата територия между Свети Влас на север и древния град Несебър на юг.
In prezent, statiunea sa schimbat mult si ocupapractic intreg teritoriul dintre satul Sf. Vlas la nord si orasul vechi Nessebar la sud.По-добре е да използвате ярки меки цветове за стените,като покритие етаж е перфектен мек килим с дълъг влас на мебели в допълнение към леглото, което, разбира се, е основната спалня елемент, по-добре е да си купите гардероб с огледало в цял ръст или шкаф-трансформатор, Тя отнема минимално пространство, като същевременно позволява да се настанят необходимите неща.
Este mai bine de a folosi culori luminoase moi pentrupereți, ca o acoperire de podea este covor moale, perfect, cu gramada lung de mobilier, în plus față de pat, care, desigur, este elementul principal dormitor, este mai bine să cumpere un dulap cu oglindă în toate creștere sau dulap-transformator, Ea necesită un spațiu minim, permițând în același timp să acomodeze lucrurile necesare.Апарт-хотел"Меджик и Панорама Дриймс" се намира в тихия район между курорта Слънчев Бряг иСвети Влас, на около 150 метра от морския бряг.
Hotelul Panorama and Magic Dreams este un complex hotelier amplăsat într-o zonă liniștităîntre stațiunea faimoasă Sunny Beach și Sf. Vlas.
