Какво е " ВОДНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• apei
• acvatic
• hidric
• apoasă
• hidrologic
• apă
• apa
• apelor
• apos
• acvatică
• acvatice

Примери за използване на Водния на Български и техните преводи на Румънски

Ето го и водния балон.
Vine un balon cu apă.

Водния пистолет на Томас.
Pistolul cu apă al lui Thomas.

Нищо не е безплатно във Водния свят.
Nimic nu e gratis in Lumea Apelor.

Какво правиш с водния пистолет на Били?
Ce cauţi cu pistolul cu apă al lui Billy?

Нека я изпратим към водния й гроб.
Haideti să o trimitem la mormântul ei în apă.

Получил си 100% на писвения тест. И 100% на водния.
Ai 100% pe test scris, 100% la testul de apa.

Дик, скъпи, дай ми водния пистолет?
Dick, iubitule… Dă-mi pistolul cu apă, da?

Други спомагателни дейности във водния транспорт.
Alte servicii auxiliare transportului pe apă.

Трябва да свършим с водния балет до вдругиден;
Ar trebui sa avem balet de apa in cutie poimaine;

Правото да се използват земи от водния фонд.
Dreptul de folosinta a terenurilor fondului apelor.

Вселената, рибата и водния живот, за човешката.
Universul, peștii și viața acvatică, anatomia umană.

Джак Матюс По, веднага пусни водния пистолет.
Jack Mathias Poe, pune arma aia cu apă jos imediat.

Ако се жертваш за водния бог, той не си е вкъщи.
Dacă te sacrifici zeului apelor… să ştii că nu e acasă.

През 1942-ра, 2002-ра и през 2062-ра е годината на водния кон.
In 1942, 2002 si 2062 este anul calului de apa.

Нарушаване на водния баланс на кожата и тялото като цяло;
Încălcarea echilibrului hidric al pielii și al corpului în ansamblu;

Тогава я удуших и я напъхах във водния контейнер.
Apoi am sufocat-o şi am aruncat-o în containerul ăla cu apă.

Поддържането на водния баланс на косата изисква чиста вода и чист въздух.
Menținerea echilibrului hidric al părului necesită apă curată și aer curat.

Чувам, че канибализма не е добре приет във водния свят.
Am auzit despre canibalism că este dezaprobat în lume acvatică.

Това може да блокира водния поток, което носи риск от наводнения в тези райони.
Acestea pot bloca traseul apelor, existând riscul de inundaţii locale.

Можете също така да се направи градиент в техниката на водния маникюр.
Puteți face, de asemenea, un gradient în tehnologia de apa manichiura.

Натрият и калият, например, регулират водния баланс на организма ни.
De exemplu, sodiul şi potasiul reglează echilibrul hidric al organismului nostru.

Тези признаци показват, че земният елемент потъва във водния елемент.
Acestea sunt semnele ca elementul pamant se retrage in elementul de apa.

Наблюдават режима на пиене и поддържат водния баланс на тялото на бебето;
Să respecte regimul de băut și să mențină echilibrul hidric al corpului copilului;

Нарушение на водния обмен в организма и циркулация на важни течности на организма.
Încălcarea apelor de schimb în organism și de circulație importante de lichide a organismului.

Относно въпросниците към директивите за водния сектор(92/446/ЕИО).
Privind chestionarele referitoare la directivele pentru domeniul apelor(92/446/cee).

Освен че властват над водния свят, Кралете-дракони управляват и облаците и дъжда.
În afara faptului că domnesc peste împărăţia apelor, Regii Dragoni controlează norii şi ploaia.

Наблюдавайте режима на пиене и поддържате водния баланс на тялото на бебето;
Să respecte regimul de băut și să mențină echilibrul hidric al corpului copilului;

Розовата вода поддържа водния баланс на кожата, стимулира регенерацията и хидратацията.
Apa de trandafiri menține echilibrul hidric al pielii, stimulează procesul de regenerare și hidratare.

Фармакологичното действие на лекарството е насочено към възстановяване на водния баланс в организма.
Acțiunea farmacologică a medicamentului vizează restabilirea echilibrului hidric al organismului.

Новият стандарт ISO14046 за водния отпечатък се разработва в отговор на тази загриженост.
Noul standard ISO14046 pentru amprenta hidrică este dezvoltat pentru a soluţiona această preocupare.

Как да използвам "водния" в изречение

Кратък преглед на институционалното устройство и предизвикателствата във водния сектор в други държави

SPORT DEPOT, официален представител на Speedo за България, подкрепя превенцията на водния травматизъм

Правителството на България завърши окончателно заимстването на всички EС Директиви за водния сектор.

Toma на водния автобус. Терасата на покрива предлага изглед към известната църква Фрари.

Community CalendarБургаски екоинспектори с указания . Възстановява и поддържа водния баланс на кожата.

B5, пантотенова киселина - поддържа водния баланс, спомага за свързването на кератиновите влакна.

B6 подобрява подаването на кислород към космените фоликули, регулира водния баланс на главата.

• Полиненаситени мастни киселини - интензивно подхранват клетките на кожата, поддържат водния баланс

B5 поддържа водния баланс на кожата. Декспантенол се препоръчва за хидратиране на кожата.