Какво е " ВСЕВИШНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• dumnezeu
• preaînaltul
• atotputernicul
• domnul
• cel prea înalt
• cel preainalt
• arius

Примери за използване на Всевишният на Български и техните преводи на Румънски

Всевишният казва:.
Domnul a spus:.

Знаеше ли, че Всевишният има план за теб?
Ştiai că Dumnezeu are un plan pentru tine?

Всевишният е с теб.
Domnul este cu tine.

Единствено ти… си Всевишният над цялата земя!“ ПС.
Tu singur eşti Cel Preaînalt peste tot pământul” Ps.

Всевишният ще тече.
Arius va fi executat.

И съм твърдо убеден, Джеб… че Всевишният е южняк.
Iar după părerea mea, Jeb, Atotputernicul este sudist.

Всевишният е с теб.
Domnul să fie cu tine.

В твоя свят Всевишният дава и пак Всевишният взема.
In lumea ta, D-zeu a dat D-zeu a luat.

Всевишният не иска ти да ме избавиш.
Cel Preaînalt nu vrea să mă eliberezi.

Аз съм само гласът в пустинята, подготвящ пътя за Всевишният.
Eu sunt doar o voce în pustiu, pregătesc calea pentru Dumnezeu.

Всевишният Отец- Отецът на Съзвездието.
Tatăl Preaînalt- Tatăl Constelaţiei.

Резус падна, гражданската война спря. Всевишният е законният цар.
Cu Rhesus căzut, războiul civil izbucnit, Arius e regele de drept.

Всевишният каза:"О, синове на Адам!
Atotputernicul a spus:"o, fii ai lui Adam!

С теб израснахме като братя и само Всевишният може да ни раздели.
Noi am crescut împreună, ca fraţii. Numai Dumnezeu poate să ne despartă.

Всевишният каза:"Не сменяй темата.
Atotputernicul a zis să nu schimbi subiectul.

Дякон Стефан казва:«Всевишният не живее в ръкотворни храмове….
Sfantul Stefan graieste:„Cel Preainalt nu locuieste in temple facute de maini….

И ако всевишният не е способен на нищо.
Dar dacă Atotputernicul nu poate face nimic,".

Всевишният ни благослови да странстваме.
Domnul ne-a binecuvântat cu darul peregrinării.

Надяваме се Всевишният да те дари още стотици години с живот.
Fie ca Domnul să te răsplătească pentru asta cu încă minimum o sută de ani de viață.

Всевишният е завещал два велики дара на човечеството.
Dumnezeu a dat doua mari daruri bisericii.

Тогава Всевишният, великият и светият направи да бъде чут неговия глас.
Atunci Prea-Inaltul, Cel mare si sfant, si-a facut auzita vocea.

Всевишният ми открива, каквото Той вижда.
Cel Preaînalt mi-a descoperit ce a crezut de cuviinţă.

Всевишният Аллах е казал:“О вие, които повярвахте!
Allah Preaînaltul spune:„O, voi cei care credeți!

Всевишният ни прати изпитание, но ни даде и втори шанс.
Domnul ne-a încercat şi ne-a mai dat o şansă.

Всевишният Аллах е казал:“О вие, които повярвахте!
Allah Preaînaltul a grăit: ''O, voi cei care credeţi!

Всевишният каза:"Не сменяй темата, отговори на въпроса!".
Atotputernicul a zis:"Răspunde naibii la întrebare.".

Всевишният казва, че това ще да е светска битка.
Atotputernicul spune că trebuie să fie o luptă de mare ţinută.

Всевишният ръководител- президент на извънредния съвет на Едемия.
Preaînaltul director, preşedinte al consiliului de urgenţă pe Edentia.

Всевишният е безграничен в добротата си, що се отнася до отнемането на греховете ни.
Bunul Dumnezeu are o putere infinita de a ne ierta pacatele.

Всевишният не може да претендира вече, че е създал света за седем дни.
Creatorul nu mai poate pretinde că a creat toate speciile într-o săptămână.

Как да използвам "всевишният" в изречение

Въпреки, че душите им бързо напуснали телата и се прибрали при Господ, Всевишният запазил мощите им непокътнати.

18. и не ще отстъпи, докле Всевишният не погледне милостно, не разсъди справедливо и не произнесе решение.

43:5.6 (491.2) 4. Всевишният съветник, личен представител на Михаил след постигането от него на статута на Син-Владетел.

Днес на пресконференция Всевишният обяви,че поради липса на финансиране края на света се отлага за неопределено време.

(В това знамение Всевишният Аллах утвърждава, че всички Негови пророци и пратеници са следвали единствена религия ­ Исляма.)

АМ ГОРЕ – Всевишният изпадна в паника, след като професор Стивън Хоукинг спря да съществува рано сутринта вчера.

Нека Всевишният опрости прегрешилите, да помогне за лечението на болните и да бъде доволен от всеки един мюсюлманин!

Саксите обсаждат замъка Сигибург и виждат в небето светещи обекти. Варварите решават, че Всевишният защитава града, и отстъпват.

Любовта ни към Аллах изисква да му се подчиняваме и да следваме неговия път. Всевишният Аллах е казал:

19. Всевишният не благоволи към приносите на нечестиви и с много жертви не се умилостивява за техните грехове.