Какво е " ВСИЧКИ ИЗТОЧНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• toate sursele
• toate resursele
• tuturor surselor

Примери за използване на Всички източници на Български и техните преводи на Румънски

Използвайте всички източници на информация.
Folosiţi orice sursă de informare.

Трябва да обезопасим всички източници.
Trebuie să păzim orice sursă potenţială.

Всички източници са на твое разположение.
Toate resursele mele sunt la dispoziția dumneavoastră.

Дейвид, изброй всички източници на вода на борда.
David, fă-mi o listă cu toate sursele de apă de la bord.

Всички източници на Бюрото са на разположение.
Toate resursele FBI-ului sunt la dispoziţia noastră.

Претърсих всички източници, но не намерих тези новини.
Am căutat pe toate sursele, dar n-am găsit ştirea asta.

Всички източници на Бюрото са на разположение.
Și toate resursele Biroului sunt la dispoziția noastră.

Източници- всички източници, които са използвани.
Surse- listarea tuturor surselor folosite.

А какво за публикуването на всички източници на Клюкарката в интернет?
Si care-i treaba cu publicarea tuturor surselor ale lui Gossip Girl?

Всички източници на доходи са затворени от западните икономически санкции.
Orice sursă de venit a fost retezată prin sancţiunile economice din vest.

Ще имате достъп до всички източници и информация.
Veţi avea acces la orice resurse şi informaţii veţi avea nevoie.

В същото време възниква възможността за паралелна работа на всички източници с едно натоварване.
În același timp, apare posibilitatea de funcționare paralelă a tuturor surselor cu o singură sarcină.

Сензорите сочат, че всички източници на енергия са дезактивирани.
Senzorii arata toate sursele de energie dezactivate.

Второто е своевременното отстраняване на всички източници на хронична инфекция.
Al doilea este eliminarea în timp util a oricăror surse de infecție cronică.

Чувствайте се свободни да sugest всички източници на новини може да намерите интересни!
Simţiţi-vă liber să recomandam orice surse de ştiri pe care le-ar putea găsi interesant!

Както при всички източници на енергия, алергиите към отделните съставки не се считат за странични ефекти.
Ca și în cazul tuturor resurselor energetice, alergiile la ingrediente individuale nu sunt considerate efecte secundare.

Много добре слагам тук снимки на птици- Phoenix, всички източници на светлина, да си жив огън, камина.
Foarte bine pus aici imagini de păsări- Phoenix, orice surse de lumină, foc viu, semineu.

Както при всички източници на енергия, трябва да проверите за вашата безопасност съставките за възможни алергии.
Ca și în cazul tuturor resurselor de energie, trebuie să verificați pentru siguranța dvs. ingredientele pentru eventualele alergii.

Винаги е по-добре да погледнете всички източници, преди да направите преценка, която може да не е толкова добра.
Este întotdeauna mai bine să te uiți la toate sursele înainte să faci o judecată care ar putea să nu fie așa de bună.

Всички източници, които използваме са 100% надеждни, което включва специализирани медицински издания, които споменахме по-рано.
Toate din surse pe care le folosim sunt 100% sigure, care a inclus reviste prestigioase medicale care am menţionat mai devreme.

Това приложение извлича текст от всички източници на картини и веднага го превежда на необходимия език.
Această aplicație extrage textul din orice sursă de imagini și o traduce imediat în limba dorită. Programul oferă peste 150 de limbi.

Ибис Инструментс предлага решения за поточна обработка които анализират данните непрекъснато и свързват всички източници на данни.
Ibis Instruments oferă soluții de prelucrare a fluxurilor care analizează continuu datele și se conectează la toate sursele de date.

Компетентното подреждане на всички източници на светлина ще позволи да се подчертаят вътрешните особености и да се прикрият възможните недостатъци.
Un aranjament competent al tuturor surselor de lumină va permite atât evidențierea caracteristicilor interioare, cât și ascunderea posibilelor deficiențe.

Както подсказва името, безплатен електронен четец позволява на потребителите да изтеглят електронни книги от всички източници и да ги четат на няколко устройства.
După cum sugerează și numele, eReader gratuit permite utilizatorilor să descarce de e-cărți din orice surse și să le citească pe mai multe dispozitive.

Учителите трябва да подчертават необходимостта от критична оценка на всички източници на информация и отчитане на контекста, в който се е появила информацията.
Educatorii ar trebui să sublinieze nevoia de evaluare critică a tuturor surselor de informare şi de a evaluare contextual în care a fost create informaţia.

Той допълни, че министерството на околната среда ще се противопостави на използването на ядрена енергия, докато не бъдат изчерпани всички източници на възобновяема енергия.
El a adăugat că ministerul mediului se va opune utilizării energiei nucleare până la epuizarea tuturor surselor energetice regenerabile.

В момента на регистрацията и по време на процедурата организаторите трябва да предоставят актуална информация за всички източници на подкрепа и финансиране на стойност над 500 евро на година и на спонсор.
În conformitate cu regulamentul, organizatorii trebuie să furnizeze informații cu privire la toate sursele de finanțare care depășesc 500 EUR pe an și pe sponsor.

Ние се съгласихме да осигурим глобално възстановяване чрез подкрепа на потреблението, укрепвайки нашите публични финанси и използвайки всички източници на икономически растеж.
Am convenit să încurajăm reluarea creşterii economice la nivel mondial susţinând cererea, consolidându-ne finanţele publice şi recurgând la toate resursele de creştere.

Държавите членки събират необходимата информация съгласно настоящия регламент, като използват всички източници, които сметнат за нужни и подходящи.
Statele membre colectează informațiile solicitate în conformitate cu prezentul regulament prin utilizarea tuturor surselor pe care le consideră relevante și utile.

Видеоредакторът използва 32-битов режим за подобряване на точността на изобразяването, може да взаимодейства с професионални видеокамери и всички източници на мултимедийни данни.
Editorul video utilizează modul pe 32 de biți pentru a îmbunătăți precizia redării, poate interacționa cu camerele video profesionale și cu toate sursele de date multimedia.

Как да използвам "всички източници" в изречение

Всичко това и най-вече, че плаща според всички източници за нас бе достатъчна гаранция да инвестираме.

CATWALK Няма общ знаменател, под който да поставим всички източници на проблеми за кожата на лицето.

Ако поради някаква причина, не можете да премахнете всички източници на светлина, ползвайте маска за сън.

Чл.34 /1/ Единният читалищен бюджет се формира от всички източници на собствени средства, субсидии и дарения.

4. Отрежете всички източници на приходи енергия, които са донори. Оставете може само естествен: храна, вода.

В оформената вече документация за събраната информация в съответното домакинство се отбелязват всички източници на информация.

Всички източници дават възможност на изследователя да получат необходимите фактически материал. трябва да се анализира Натрупан доказателства,

ГРАМОФОН– последни новини от България, прогноза за времето, времето днес, безплатна блог регистрация, новини от всички източници

Капиталовата структура представлява съвкупност от всички източници на дългосрочно финансиране, които се отъждествяват с относителните си тегла...