Какво е " ВЪЗДУШНОТО НАЛЯГАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• presiunea aerului
• presiunii aerului

Примери за използване на Въздушното налягане на Български и техните преводи на Румънски

Как да проверим въздушното налягане.
Cum sa verificati presiunea aerului?

Плъзнете лоста вляво, за да освободите въздушното налягане.
Trage de maneta din dreapta, ca să elimini presiunea aerului.

Стандарт за контрол на въздушното налягане и манометър се уверете, че въртящият момент.
Standard de control a presiunii aerului și manometru asigurați- vă că cuplul.

Искате ли нещичко за въздушното налягане?
Aţi dori una din dulciurile mele pentru presiunea de aer?

Въздушното налягане е силата упражнявана от тежестта на въздуха.
Presiunea aerului e forţa exercitată asupra unui plan de greutatea aerului de deasupra. În engleză.

Не по този начин въздейства въздушното налягане.
Nu este acesta modul în care presiunea aerului funcţionează.

Въздушното налягане върху вътрешнто ухо се изравнява като при валса или откачени маневри.
Presiunea aerului în urechea interioară trebuie egalizată prin val salva sau manevra Frenzel.

Изсмукваме въздуха навън, понижаваме въздушното налягане вътре, парашутът мисли, че това е надморска височина.
Am suge aerul din, reduce presiunea aerului din interiorul, jgheabul crede că e la altitudine.

Когато въздушното налягане около центъра на урагана започне да спада, бурята дърпа повърхността на морето вдигайки водното ниво.
Când presiunea aerului din jurul centrului uraganului începe să scadă, furtuna trage după sine suprafaţa oceanului, ridicând nivelul apei.

Когато сложа яйцето отгоре и пламъка се потуши, и въздушното налягане намалее в колбата, какво мислите, ще стане?
Pun oul deasupra, flacăra se stinge, iar presiunea aerului scade în balon. Ce credeţi că se va întâmpla?

Когато въздушното налягане се промени по време на излитане и кацане, това може да причини заглъхване на ушите, което е неприятно за твоето бебе.
Atunci când presiunea aerului se schimbă la decolare și aterizare, poate provoca sunete în ureche, ceea ce e un pic inconfortabil pentru bebeluş.

Тази топла вода затопля въздуха над нея което променя въздушното налягане и отслабва или напълно променя посоката на ветровете.
Această apă caldă încălzeşte aerul de deasupra, schimbând presiunea aerului şi slăbind forţa vântului şi direcţia complet.

Въпреки ченашата компанияпредприе редица мерки за контрол на отрицателния резултат от колебанията на налягането на сгъстения въздух, за да се гарантира, че можете да използвате CMM нормално, моля строго контролират въздушното налягане на CMM.
Desi compania noastra a luat o serie de măsuri pentru a controla rezultatul negativ al fluctuației presiunii aerului comprimat, pentru a se garanta că se poate utiliza în mod normal, CMM, vă rugăm să controleze strict presiunea aerului din CMM.

Ако поставя тук лист хартия, и я обърна надолу, ако съм прав, значи въздушното налягане действа във всички посоки на водата в чашата.
Dacă am pus o bucată de hârtie pe pahar şi îl întorc cu capul în jos. Acum, dacă am dreptate, atunci presiunea aerului împinge în fiecare direcţie pe acest pahar cu apă.

Неизправностите на транспортната технология, температурните колебания, въздушното налягане, влажността или промените в маршрута- тези и други фактори могат да бъдат наблюдавани в реално време благодарение на интелигентната логистика.
Defecțiunile de transport, fluctuațiile de temperatură, presiunea aerului, umiditatea sau modificările rutei- acești factori și alți factori pot fi monitorizați în timp real, datorită Smart Logistics.

В Еквадор, той изкачил един от най-високите вулкани, Чимборасо, за да може да измери въздушното налягане, нещо, което никой не бил правил на такава височина.
În Ecuador a urcat pe unul din cei mai înalţi vulcani, Chimborazo, pentru a înregistra presiunea aerului, ceva ce nimeni nu făcuse la această altitudine.

Освен масажните глави с ролки, столът разполага и с 28 въздушни възглавници за масаж, 12 от които са в подлакътниците, което ви позволява да се насладите на отличен масаж на въздушното налягане(от раменете до върховете на пръстите).
În afară de capetele de masaj cu role, scaunul are și 28 de airbaguri de masaj, dintre care 12 sunt în cotiere, permițându-vă să vă bucurați de un masaj excelent de presiune a aerului(de la umeri până la vârful degetelor).

Астероидът е щял да се сблъска със Земята, но е отскочил от атмосферата поради въздушното налягане, подобно на камък, отскачащ от повърхността на езеро.
Pe traseul său, urma să se ciocnească cu Pământul, dar a ţopăit prin atmosferă datorită presiunii aerului, la fel cum o pietricică ţopăie pe suprafaţa unui lac.

Проверка на времето, необходимо за постигане на сигурна работна стойност на вакуума или въздушното налягане, както и на надеждно функциониране на предупредителното устройство, многокръговия предпазен клапан и предпазния клапан.
Se verifică timpul necesar de formare a vidului sau a presiunii aerului pentru atingerea valorii de operare sigure și funcționarea dispozitivului de avertizare, a supapei de protecție a multicircuitului și a supapei de siguranță.

Германия внос Електрически пропорционален вентил с висока прецизност може точно да контролира въздушното налягане на газта за подпомагане на рязането, придобивайки най-добър ефект на рязане.
Germania importată Ventil proporțional electric cu precizie mare poate controla cu exactitate presiunea aerului de asistare a gazului de asistare, obținând cel mai bun efect de tăiere.

Стойността метра не се отнася до дълбочина на потапяне, а въздушното налягане, използвано при процеса на изпитването водоустойчивост!
Trebuie sa tineti cont de faptul ca valoarea in metri nu se refera la adancimea de scufundare, ci la presiunea aerului utilizat in cursul testului de rezistenta la apa!

Не само това, че основният вал на машината за разрязване на серпентини е оборудван и с високоефективна комбинация от спирачни дискове, която се регулира от кръга на въздушното налягане и автоматично прави незабавно опъване на опън при определени условия, за да се предотврати стоманената бобина от освобождаването на злополука.
Nu numai că arborele principal al mașinii de tăiere a bobinei este echipat, de asemenea, cu o combinație de frână de tensiune de înaltă eficiență, care este reglată de circuitul de presiune a aerului și efectuează automat o acțiune instantanee de frânare prin tensiune în anumite condiții, pentru a împiedica bobina de oțel de la eliberarea accidentului.

Въздушно налягане МРа ≥0. 8.
Presiunea aerului MPA ≥0.8.

Забелязвате постоянна загуба на въздушно налягане?
Aţi observat o pierdere continuă a presiunii aerului?

Оптимално въздушно налягане за кръвообращението е 1016 hPa.
Presiunea de aer optim pentru circulatia sangelui este 1016 hPa.

През този месец въздушно налягане е добра.
În această lună cu aer sub presiune este perfect.

Минимално въздушно налягане 80 psi 5. 5 bar.
Presiune pneumatică minimă 80 psi 5.5 bar.

През този месец въздушно налягане е малко по-ниска.
În această lună cu aer sub presiune este un pic mai mic.

Лагерите/вътрешността на робота е под въздушно налягане.
Rulmentul/ interiorul robotului se află sub presiune pneumatică.

Ако стане прекалено топло, куполът ще експлодира като пренадут балон поради нарастващото въздушно налягане в него.
Dacă e prea cald, presiunea aerului din habitat va face ca acesta să explodeze ca un balon cu aer cald prea umflat.

Как да използвам "въздушното налягане" в изречение

• Автоматично регулиращ се контрол на въздуха - осигурява прецизен, постоянен изходен поток на праховата боя, независимо от колебанията във въздушното налягане в производственото помещение

тестван при налягане 5 бара / 50 метра. Стойността на позволените метри не отговаря на водното налягане при съответната дълбочина, а на въздушното налягане (ISO 2281).

Промените във въздушното налягане при морско равнище се представят графично в средния ред на дисплея. Дисплеят показва записването от последните 26 часа с интервал на записване от 15 минути.

9.5 Осигуряват се средства за поддържане на въздушното налягане на нужното равнище, когато двигателите с вътрешно горене, необходими за основното задвижване на кораба, се пускат с въздух под налягане.