Какво е " ВЪЗМОЖНОСТ ДА РАЗВИЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• posibilitatea de a dezvolta
• o oportunitate de a dezvolta
• șansa de a dezvolta
• ocazia să dezvoltați

Примери за използване на Възможност да развиете на Български и техните преводи на Румънски

В AMANN ще имате възможност да развиете своя талант и потенциал.
La AMANN, veți avea oportunitatea de a vă dezvolta talentul și potențialul.

Ако сте били диагностицирани с диабет, третирайте го като възможност да развиете по-добри здравословни, хранителни и житейски навици.
Dacă ați fost diagnosticat cu diabet zaharat, tratați-l ca o oportunitate de a dezvolta o mai bună sănătate, maniere și obiceiuri de viață.

Ще имате възможност да развиете ключови умения за общуване с движещи се изображения в различни контексти и платформи.
Veți avea ocazia să dezvoltați abilități cheie pentru a comunica despre și cu imagini în mișcare într-o serie de contexte și platforme.

Чрез емпирични изследвания и анализи ще имате възможност да развиете специализиран опит в определен аспект на управлението на развитието.
Prin cercetare și analiză empirică, veți avea oportunitatea de a dezvolta expertiza specialiștilor într-un aspect particular al managementului dezvoltării.

Ще имате възможност да развиете аналитично и критично мислене, концептуално разбиране и компетентност в бързо развиващия се свят на международните финансови пазари.
Vei avea sansa de a dezvolta o cunoaștere critică, înțelegerea conceptuală și competență în lume în mișcare rapidă a piețelor financiare internaționale.

Изследователската степен ви дава възможност да развиете вашите изследователски умения и да се докажете като изследовател.
O diplomă de cercetare vă oferă posibilitatea de a vă dezvolta abilitățile de cercetare și de a vă dovedi un cercetător.

Тази програма разпознава бързите промени в комуникационната среда и ви дава възможност да развиете умения за работа с мултимедийни и цифрови платформи.
Acest program recunoaște schimbările rapide care au loc în mediul de comunicații și vă oferă posibilitatea de a dezvolta abilitățile de lucru pe platforme multimedia și digitale.

Тази програма ви дава възможност да развиете задълбочено разбиране на закона по отношение на ключови международни теми.
Acest program vă oferă posibilitatea de a dezvolta o înțelegere aprofundată a legii în legătură cu subiecții internaționali cheie.

Нашият курс е 100% онлайн и на непълно работно време, давайки ви възможност да развиете ключови умения и способности без да се налага да се отказвате от кариерата си.[+].
Cursul nostru este 100% on-line și part-time, oferindu-vă posibilitatea de a dezvolta abilități și abilități cheie fără a fi nevoie să vă abandonați cariera.[+].

Тази програма ви дава възможност да развиете съвременни общи управленски умения с задълбочено проучване на съвременния професионален арт свят.
Acest program vă oferă posibilitatea de a dezvolta abilități de management general contemporan, cu un studiu aprofundat al lumii de artă profesională de astăzi.

Като студент в ранно детско образование в Cambrian College ще имате възможност да развиете знанията и уменията, необходими за областта на ранното обучение и грижите за децата.
Ca student în educația timpurie la Cambrian College, veți avea ocazia să dezvoltați cunoștințele și abilitățile necesare pentru domeniul învățării timpurii și a îngrijirii copiilor.

Освен това ще имате възможност да развиете вашите лидерски умения в рамките на мултидисциплинарен настройка, която се грижи за пациенти от травма наскърбен.
Veți avea, de asemenea, posibilitatea de a dezvolta abilitățile dumneavoastră de conducere într-un cadru multidisciplinar care ii pasa pentru pacientii chinuit-traume.

Тя е предназначена да осигури професионално образование в журналистиката, което ви дава възможност да развиете практическите и интелектуални умения, необходими за кариера в медиите.
Acesta este conceput pentru a oferi o educație profesională în jurnalism, care vă oferă șansa de a dezvolta abilitățile practice și intelectuale necesare carierei în mass-media.

Магистърската политика ви дава възможност да развиете напреднало разбиране за политиката и разработването на политики в национални и международни среди.
MA Politica vă oferă posibilitatea de a dezvolta o înțelegere avansată a politicii și a elaborării de politici în întreaga regiune națională și internațională.

Магистърската програма по Иконометрия и Оперативни изследвания в Campus на VU ви дава възможност да развиете своите количествени умения за тяхното използване в областта на финансите, маркетинга, икономиката и бизнеса.
Programul de masterat în econometrie și operațiuni de cercetare la Campusul VU vă oferă o oportunitate de a dezvolta abilitățile dvs. cantitative pentru utilizarea lor în Finanțe, Marketing, Economie și Business.

Литературата на MA 21st Century ви дава възможност да развиете критично разбиране на съвременното развитие на литературата чрез вземане на проби от разнообразни постмилениални текстове.
Literatura MA secol XX vă oferă posibilitatea de a dezvolta o înțelegere critică a evoluțiilor actuale din literatură prin prelevarea unei varietăți variate de texte postmilleniale.

С две учебни дисциплини, Образование за театрални театри или театър и общност, нашите курсове интегрират теорията и рефлективната практика и ви дават възможност да развиете умения и да разширите знанията си в областта на театъра, принципите на преподаване и учене в изкуството и практиките на приложната драма и театъра.
Cu două căi de studiu, Educație pentru profesori de teatru sau teatru și comunitate, cursurile noastre integrează teoria și practica reflectorizantă și vă oferă posibilitatea de a vă dezvolta abilitățile și de a vă extinde cunoștințele în arta teatrului, principiile de predare și învățare în arte și practicile de teatru și de teatru aplicate.

Тази програма ви дава възможност да развиете задълбочено познаване на законите и подзаконовите актове, които управляват корпоративните и търговските дейности отвъд националните граници.
Acest program vă oferă posibilitatea de a dezvolta o cunoaștere aprofundată a legilor și regulamentelor care guvernează activitățile corporative și comerciale dincolo de frontierele naționale.

Нашата вълнуваща степен по здравеопазване и социални грижи ви дава възможност да развиете широко разбиране за здравето и социалните грижи, което включва редица въпроси, свързани с живота в общностите и обществото.
Starea noastră interesantă de sănătate și asistență socială vă oferă posibilitatea de a dezvolta o înțelegere largă a sănătății și a îngrijirii sociale, care include o serie de probleme legate de viața în comunități și în societate.

Ще имате възможност да развиете професионалните умения, изисквани от висшите мениджъри и професионалисти в медиите, и да обхванете етиката, законите и регулаторните рамки, които управляват и засягат индустрията…[-].
Veți avea șansa de a dezvolta abilitățile profesionale cerute de managerii și profesioniștii din domeniul mass-media și de a acoperi etica, legile și cadrele de reglementare care guvernează și afectează industria.

Нашата магистърска степен по киберпсихология ще ви даде възможност да развиете съответните академични и професионални умения, за да започнете успешна кариера в областта на киберпсихологията, психологическото проучване на Интернет и цифровите технологии.
Masterul nostru de Cyberpsychology vă va oferi oportunitatea de a dezvolta abilitățile academice și profesionale relevante pentru a începe o carieră de succes în domeniul cyberpsychology, studiul psihologic al internetului și al tehnologiilor digitale.

Ще имате възможност да развиете връзки и да се срещнете с потенциални работодатели на нашите панаири за закон, да получите VIP достъп до специални събития и да работите с нашите консултанти по кариера по всичко от автобиографията си до интервюта за техники и планиране на кариерата.
Veți avea ocazia să dezvoltați conexiuni și să vă întâlniți cu potențialii angajatori la târgurile noastre de lege, să obțineți acces VIP la evenimente speciale și să lucrați cu consilierii noștri de carieră cu privire la totul, de la CV-ul dvs. la tehnici de interviu și la planificarea carierei.

Нашият магистър по механично инженерство има работоспособност в основата си и ви дава възможност да развиете задълбочени знания, разбиране и разбиране на теоретични и практически приложения на машиностроенето, включително критично осъзнаване на текущите проблеми и разработки.-.
Masteratul nostru de inginerie mecanică are capacitatea de a folosi angajamentul și vă oferă posibilitatea de a dezvolta cunoștințe aprofundate, înțelegere și înțelegere a aplicațiilor teoretice și practice ale ingineriei mecanice, inclusiv o conștientizare critică a problemelor și evoluțiilor actuale.

Възможността да развиете частна практика като Life Coach.
Oportunitatea de a deveni propriul angajat ca si Life Coach.

Това ми даде възможността да развия стила си, да разбера пазара.
Acesta mi-a dat o șansă de a se dezvolta stilul meu, înțeleg piață.

Но за някой риболов е истински спорт, вълнението, възможност да развият уменията си и да донесе у дома добър улов.
Dar pentru pescuit cineva este un sport adevărat, emoție, posibilitatea de a dezvolta abilitățile lor și să aducă acasă o captură bună.

Разбира се, играта ще ни даде възможност да развият характер, получаване на нейните нови оръжия, брони и щит.
Desigur, jocul ne va da posibilitatea de a dezvolta caracterul, obtinerea de noi ei arme, armuri și scuturi.

Ще имате възможността да развиете ключови умения за комуникация за и с движещи се изображения в различни контексти и платформи.
Veți avea ocazia să dezvoltați abilități cheie pentru a comunica despre și cu imagini în mișcare într-o serie de contexte și platforme.

Понякога тя ще бъде една възможност да развият висока скорост, понякога хвърлят буци сняг за дълги разстояния, а понякога Snowball ще стане непобедим.
Uneori va fi o oportunitate de a dezvolta o viteză mare, aruncând, uneori, bulgări de zăpadă pentru distanțe lungi, și, uneori, bulgăre de zăpadă va deveni invincibil.

Можете да опитоми всяко животно, с възможност да развият способността си да произвежда широка гама от нови умения.
Puteți îmblânzi orice animal cu posibilitatea de a dezvolta capacitatea de a produce o gamă largă de competențe noi.

Как да използвам "възможност да развиете" в изречение

- Възможност да развиете комуникативните си умения на немски/английски език и да повишите стойността си на пазара на труда чрез опит в интернационална среда.

Queen's се ангажира с подобряването на обучение ... [+] Изследователската степен ви дава възможност да развиете вашите изследователски умения и да се докажете като изследовател.

Ще имате възможност да развиете собствен бизнес и да се обучавате онлайн. За повече информация се регистрирайте да гледате видеото на този линк : http://www.video.ileader.eu/412062.html

Флаш игрите са не само начин да се запълни свободното ни време, те са и възможност да развиете качества и умения като бързина, съобразителност, наблюдателност, рефлекси, естетически вкус.

Изберете съвременната, новата, модерната, широкоприложната специалност „Фризьорство”. Тя ще Ви даде възможност да развиете самостоятелен бизнес или ще Ви гарантира работа в частни фирми в страната и чужбина.

С присъединяването си към Balkan Services, Вие ще получите възможност да развиете професионалните си умения на по-високо ниво и да работите по проекти в едни от най-успешните компании в България и чужбина.