Какво е " ВЪЗРАСТНИТЕ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• adulții se
• adulţii se
• adulții au
• adulții sunt
• adulți se
• persoanele în vârstă se
• adultii se

Примери за използване на Възрастните се на Български и техните преводи на Румънски

Май възрастните се бият.
Cred că adulții se luptă.

Възрастните се издържат сами.
Adulţii se întreţin singuri.

Понякога възрастните се карат.
Câteodată adulţii se mai ceartă.

Възрастните се появяват през лятото.
Adultii se întîlnesc vara.

И не само възрастните се чувстват самотни.
Și nu numai adulții se simt singuri.

Възрастните се разболяват по-рядко.
Adulții se îmbolnăvesc mai rar.

Могат да познават, когато възрастните се преструват.
Este ca şi cum adulţii se prefac.

Възрастните се нуждаят от 8 часа сън.
Adulții au nevoie de 8 ore de somn.

Да, дори и възрастните се интересуват от тях.
Chiar și adulții sunt foarte interesați.

Възрастните се предполага да са по-бавни.
Adulții ar trebui să încetinească.

Доста често възрастните се държат съвсем същите.
Destul de des, adulții se comportă exact la fel.

Възрастните се караха пред децата.
Adulţii se certau? Chiar în faţa copiilor.

Не се притеснявайте, възрастните се справят.
Nu vă faceți griji, adulți se ocupă de tot.

Възрастните се оплакаха, че позираш гола.
Adulţii s-au plâns că pozezi goală.

Понякога, когато възрастните се разстроят малко, се превръщат в.
Uneori, când adulţii se supără, devin.

Възрастните се разболяват по-често от децата.
Adulții se îmbolnăvesc mai des decât copiii.

В същото време възрастните се ваксинират два пъти годишно.
În același timp, adulții sunt vaccinați de două ori pe an.

Възрастните се препоръчват по 25 mg три пъти дневно.
Adulții sunt recomandați de 25 mg de trei ori pe zi.

Но за да се научат, възрастните се нуждаят от обучение.
Dar, înainte de a învăța, adulții au nevoie de cursuri.

Възрастните се нуждаят от около 8 капки, деца 2-3.
Adulții au nevoie de aproximativ 8 picături, copii 2-3.

Дуби, от какво възрастните се страхуват най-много… свързано с бебетата?
Duby, ceea ce este adulti tem cel mai mult despre copii?

Възрастните се мъчат да хранят подрастващите си потомци.
Adulţii se luptă continuu să-şi hrănească familia.

Голямата трагедия в живота е, когато възрастните се боят от светлината.”.
Adevărata tragedie a vieţii este când adulţii se tem de lumină.

Възрастните се нуждаят от 170 г, а чифтосването- 210 гр.
Adulții au nevoie de 170 g, iar împerecherea- 210 g.

Смята се, че до 27% от възрастните се оплакват от това оплакване.
Se estimează că până la 27% dintre adulți se plâng de această plângere.

Възрастните се разпределят по 5-10 мл всеки ден, всеки ден или два.
Adulții sunt repartizați la 5-10 ml în fiecare zi, în fiecare zi sau două.

Обикновено възрастните се препоръчват да пият лекарството в продължение на 3 дни.
De obicei, adulții se recomandă să bea medicamentul timp de 3 zile.

Възрастните се връщат на работа и най-малките от дома до училище.
Persoanele în vârstă se întorc la slujbă și cel mai tânăr de la domiciliu la școală.

При възрастните се извършват кръвни изследвания за хормони на щитовидната жлеза.
La adulți se efectuează teste de sânge pentru hormoni tiroidieni.

Възрастните се държат нормално, а детето играе повече с другите деца.
Adulții se poartă mai natural și ceilalți copii se joacă mai repede cu ei.

Как да използвам "възрастните се" в изречение

• Предимно възрастни хора ли идват? Често се споделя мнението, че само възрастните се нуждаят от хранителни добавки.

При възрастните се провокира повече от екзотичните плодове, но е напълно вероятна и реакция към съвсем обичайни нашенски плодове.

Не само възрастните се хващат - 25-годишна жена даде 17 хиляди лева на ало измамници в Силистра | Крими

Не само възрастните се обездвижват, а и децата. Малките се застояват все по-дълго пред мониторите и се движат недостатъчно.

При възрастните се намалява работоспособността, се забелязва бързо умора. Някои пациенти изпитват сърбеж в ануса, откриват аспарис при изпразване.

Високата честота на токсични инфекции при деца в сравнение с възрастните се обяснява с характеристиките на тялото на детето:

Всички обичаме малките деца и им се радваме. В децата има нещо ценно, нещо, от което възрастните се нуждаят.

При възрастните се наблюдава порочен кръг – хроничните заболявания снижават хемоглобина, а намаленият хемоглобин провокира утежняване на хроничните заболявания.

Едва 1,6% определят себе си като гей и лесбийка в САЩ: 96,6 % от възрастните се определят като сексуално праволинейни

Пресаждане: младите растения (до 3 годишна възраст) се прехвърлят в по-голям съд два пъти годишно. Възрастните се пресаждат през година.