Какво е " ВЪЗРАСТНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• adulții
• în vârstă
• adulţii
• bătrânii
• vârstnici
• in varsta
• maturii
• grownups
• seniori
• batranii

Примери за използване на Възрастните на Български и техните преводи на Румънски

Ние храним възрастните.
Hrănim seniori.

Възрастните са готови.
Batranii sunt gata.

Един от възрастните в селото.
Unul dintre batranii satului.

Това изглежда невероятно, възрастните.
Acest lucru arata uimitor, seniori.

Почитам възрастните, дядо.
Respectarea bătrânilor, bunicule.

Как Мюсюлманите се отнасят с възрастните?
Cum se poarta musulmanii cu batranii?

Приятели? Да, възрастните така правят.
Da, oamenii maturi fac asta tot timpul.

Децата се възпитават от нас, възрастните.
De la copii ne inspirăm și noi, maturii.

И децата, и възрастните, обичат макарони.
Și copiii, și maturii, adoră ciocolata.

Domomedicine: какви ползи за възрастните?
Domomedicina: ce beneficii pentru seniori?

А вие, възрастните, по-често ли Го срещате?
Dar voi, maturii, Îl întîlniţi mai rar?

Въпрос: Има ли специални правила за TSA за възрастните?
Intrebare: Exista tarife speciale pentru seniori?

Най- възрастните са били 72 годишни баби.
Cea mai bătrână a fost o bunică de 72 de ani.

Предложих им да я купя, но знаете ги какви са възрастните.
M-am oferit sa o cumpar, dar tii cum sunt batranii.

Възрастните жени лъжат за възрастта си.
Femeile batrane mint in legatura cu varsta lor.

Употреба цяло е добре издържа при здрави възрастните.
Utilizare este în general bine îndurat în grownups sănătoși.

Възрастните много се страхуват да не бъдет унизени.
Adulţiilor nu le place să fie umiliţi.

Каква е разликата в тренировките при децата и възрастните?
Care e diferența la antrenamente între juniori și seniori?

Възрастните хора получават веднъж на 2- 3 години.
Persoanele mature primesc o dată în 2-3 ani.

Това е медицински бутон… Често срещан при възрастните.
Butonul ăsta de alertă medicală e foate cunoscut printre seniori.

Възрастните дами все още са много горещи в леглото!
Femei batrane sunt inca foarte fierbinti in pat!

Понякога децата казват нещата по-добре от възрастните.
Uneori copiii spun lucrurilor pe nume chiar mai bine decât maturii.

Затова възрастните ги учат, макар звукът да е малко стерео.
Aşa că vârstnicii îi învaţă, ba chiar în mod stereo.

Знаеш ли кое е нещото, което възрастните не обичат да казват?
Ştii cuvântul pe care maturii nu-l folosesc referindu-se le ei înşişi?

Възрастните обичат: когато страстта се върне във времето.
Iubiri mature: când pasiunea se întoarce la momentul potrivit.

Значението на психогертолога в началните старчески грижи за възрастните.
Importanța Psychogerontologist în startups de îngrijire la domiciliu la seniori.

Възрастните и образованието- каква е ролята на организациите от сферата на културата?
Seniorii şi educaţia- care este rolul organizaţiilor culturale?

За първи път в писаната история, възрастните могат да загубят Spirit Week.
Pentru prima dată în istorie înregistrat, seniori-ar putea pierde Săptămâna Spirit.

Възрастните жени трябва редовно да правят секс, за да поддържат здравето си.
O femeie adultă are nevoie de sex regulat pentru a-și menține sănătatea.

Наблюдението на най-малкото дете за възрастните помага за бързото развитие на полезни умения.
Observarea celui mai mic copil pentru bătrân ajută la dezvoltarea rapidă a aptitudinilor utile.

Как да използвам "възрастните" в изречение

МТСП представи Стратегията за активен живот на възрастните хора на семинар

Cпециално разработена храна, за да задоволи хранителните нужди на възрастните кучета.

HbF пада до 3%, а при възрастните е съвсем минимално к-во;

Majorette означава страст, която вдъхновява децата и възрастните по цял свят!

Нормално е всички да имат някакъв режим, нима възрастните нямаме .

Възрастните обикновено описват чувство на тъга, а тийнейджърите често стават по-раздразнителни.

Възрастните индивиди достигат дължина 2, 5 милиметра. Жените са малко по-големи.

NextФирма Борола и актьорите от Сатиричния театър продължават да радват възрастните хора!

Напред: Ускорен ръст при децата (хипофизарен гигантизъм), ускорен ръст при възрастните (акромегалия)

Paddock произведени отделно от възрастни. Възрастните прасета, постепенно прехвърлени на тройна хранене.