Какво е " ADULŢII " на Български - превод на Български

• възрастните
• големите
• хора
• възрастни
• възрастният
• възрастен
• хората

Примери за използване на Adulţii на Румънски и техните преводи на Български

Adulţii beau.
Големите хора пият.

Acum vorbesc adulţii, Ben.
Големите разговарят, Бен.

Adulţii care fumează;
Хора, които пушат;

Nu vrei să joci cu adulţii?
Не искате ли да играете с големите?

Adulţii nu se hrănesc.
Възрастните хора не се хранят.

De ce nu spun adulţii adevărul?
Защо големите не казват истината?

Adulţii nu te cred, nu?
Порастналите не ти вярват, нали?

Miri a spus că adulţii au murit.
Мири каза, че големите са измрели.

Adulţii trebuie să stea niţel la taclale.
Големите трябва да си поговорят.

Spune că aşa fac adulţii maturi.
Той казва, че така правят зрелите хора.

Omoară adulţii şi prind copii.
Убиват големите и взимат децата.

Aveam nevoie de contactul cu adulţii.
Имах нужда от контакт с възрастен.

Adulţii nu cred în lista obraznicilor.
Големите не вярват в черния списък.

Clara, de ce sunt adulţii atât de răi?
Клара, защо големите са толкова лоши?

Adulţii râd mereu la lucruri care nu-s amuzante.
Големите все се смеят на неща, които не са смешни.

Micuţa d-ră"Adulţii nu se joacă cu jucării."?
Големите не си играят с играчки?

Intrarea este gratuită pentru adulţii însoţitori.
Вход свободен за един възрастен придружител.

Dacă adulţii mor, ei n-au nicio şansă, n-au niciun viitor.
Ако хората умрат, няма шанс за оцеляване, няма бъдеще.

Când se ceartă adulţii, suferă copiii.
Когато големите спорят, малките страдат.

Este aproape de două ori mai multe decât adulţii.
Почти два пъти по-бързо, отколкото при възрастен човек.

Un monstru pe care adulţii nu-l văd?
Чудовище, което порастналите не могат да видят?

Dar, fiecare copil ştie tot ceea ce au uitat toţi adulţii.
Това което знае всяко дете и всеки възрастен е забравил.

Adulţii pot cântări şi trei tone şi aleargă cu 30 km/h.
Възрастният хипопотам може да тежи цепи три тона и да бяга с 30 км/ч.

Dorney, ai primit permisiunea să vii să te joci cu adulţii?
Дорни, имаш ли разрешение да идваш да играеш с големите?

Dar, ascultă, acum adulţii o vor trimite pe mama ta la închisoare.
Но чуй, точно сега възрасните ще вкарат майка ти в затвора.

De fapt, hrana nu este mâncată de adulţii care o câştigă.
Всъщност храната не е изядена от възрастната, която я спечели.

Am făcut totul cinstit, aşa cum ne-au învăţat adulţii.
Направихме всичко по начина, по който щеше да го направи и един възрастен.

Adulţii nu au locuri de muncă și nici nu beneficiază de vreun alt venit.
Родителите са безработни и не разполагат с други доходи.

Copilului care începe să sesizeze ce cer adulţii de la el.
Детето започва да отрича всичко, което възрастният очаква от него.

Adevărata tragedie a vieţii este când adulţii se tem de lumină.
Истинската трагедия на живота е, когато хората се страхуват от светлината.