Какво е " ВЪЗРАСТОВА " на Румънски - превод на Румънски

• de vârstă
• de varsta
• de vîrstă
• de vârsta
• vârstã

Примери за използване на Възрастова на Български и техните преводи на Румънски

Възрастова разлика, човече.
De vârste diferite, frate.

Детска психология- възрастова психология.
Psihologia copilului- Psihologia vârstei.

Възрастова група- над 7 години.
Grupa de vârsta- peste 7 ani.

Уязвимост заради възрастова криза.
Vulnerabilitate din cauza crizei vârstei mijlocii.

Възрастова и педагогическа психология.
Vârsta și psihologia pedagogică.

Специалност: Възрастова и педагогическа психология.
Specialitatea: vârsta și psihologia pedagogică.

Най-много участници имаше във втора възрастова група.
Cei mai mulţi participanţi erau de vârsta a doua.

Ние осъзнаваме че има възрастова разлика помежду ни.
Ne dăm seama că e o diferenţă de vârsta între noi.

Вижте всички учебници по дисциплината: Възрастова психология.
Vezi toate disciplinele de manuale: Psihologia vârstei.

Състав, изобилие и възрастова структура на рибна фауна.
Compoziția, abundența și structura pe vârste a faunei piscicole.

Младите хора(на възраст 15- 24 години) са най-свързаната възрастова група.
Tinerii(15- 24 ani) reprezinta grupul de varsta cel mai conectat.

Състав, изобилие и възрастова структура на рибна фауна.
Compoziţia, abundenţa şi structura pe vârste a faunei piscicole.

Четири специални награди"Golesti музей медал" за всяка възрастова категория.
Premiul special Medalia Muzeului Goleşti se acordă pentru fiecare categorie de vîrstă.

Техниката за възрастова регресия е проследена назад до Тесла.
Tehnologiile de regresie a vârstei datează din timpul lui Tesla.

Ние просто създаваме държава и възрастова граница за конкретни публикации.
Pur și simplu creăm limită de țară și vârstă pentru anumite postări.

Указание, при необходимост, че продуктът е предназначен за конкретна възрастова група;
O mentiune care precizeazã cã produsul este destinat unei grupe de vârstã specifice.

Кажете на всички от ваша възрастова група колко сте се забавлявали.
Nu uitaţi să spuneţi tuturor celor de vârsta voastră cât de bine v-aţi distrat.

Указание, при необходимост, че продуктът е предназначен за конкретна възрастова група;
O mentiune care precizeaza ca produsul este destinat unei grupe de varsta specifice.

Възрастова атрофия на кожните жлези, отсъствие на тънък липиден слой върху повърхността на епидермиса.
Vârsta atrofiei glandelor pielii, absența unui strat lipidic subțire pe suprafața epidermei.

Фармацевтите предлагат хапчета, които нормализират съня, за всяка възрастова категория.
Farmacistii ofera pastile care normalizeaza somnul, pentru fiecare categorie de varsta.

По-ниската възрастова граница на младежта- 14-16 години, най-високите- 28-35 години.
Limita inferioară de vîrstă pentru tineri este de 14-16 ani, cea superioară- de 25-35 de ani.

Лекарството е ефективно при лечение на запек при пациенти от всяка възрастова категория.
Medicamentul este eficient in tratarea constipatiei la pacientii din orice categorie de varsta.

Страните обаче могат да въведат изискването за по-ниска възрастова граница, която трябва да е най-малко 16 години.
Totusi o parte poate solicita o limitã de vârstã inferioarã, care trebuie sã fie de cel putin 16 ani.

Вярно е, че най-засегнатата възрастова група са мъжете на възраст над четиридесет години.
Este adevarat ca grupa de vârsta cea mai afectata este a barbatilor cu vârsta de peste patruzeci de ani.

Хората в тази възрастова група се препоръчва за дълго разстояние 900-1000 метра в няколко етапа, със спирки.
Oamenii din aceasta grupa de varsta sunt recomandate pentru distanțe lungi 900-1000 de metri în mai multe etape, cu opriri.

За живеещите сами без деца в тази възрастова група делът на жените е 9.5% и 16.1%- на мъжете.
In cazul persoanelor singure fara copii din aceasta grupa de varsta, procentul era de 9,5% pentru femei si 16,1% pentru barbati.

В тази възрастова група при клиничните тестове четирите дози са помогнали да се предотврати маларията в близо 4 от 10 случая.
In acest grup de varsta, cele patru doze s-au dovedit a impiedica aproape patru din zece cazuri de malarie.

През близките десетилетия хората на 55-75 години ще станат най-масовата, най-голямата възрастова група на планетата.
În următoarele decenii, persoanele cu vîrsta cuprinsă între 50-75 de ani vor deveni cel mai mare grup de vîrstă de pe planetă.

Дехидратацията може да се появи и във всяка възрастова група, ако не пиете достатъчно вода през горещо време, особено ако се упражнявате енергично.
Deshidratarea poate aparea, de asemenea, in orice grup de varsta daca nu bei suficienta apa in timpul perioadelor calde- mai ales daca faci multa miscare.

Как да използвам "възрастова" в изречение

Nivea клетъчна анти възрастова кожа подмладяващ нощен крем.

Nivea клетъчна анти възрастова крема cijena 10 11.

Cx Nivea клетъчна анти възрастова болест lsf 18 22.

Lancaster пълна възрастова корекция пълна анти стареене маска крем.

Nivea клетъчна анти възрастова кожа за подмладяване концентриран .

Luminique възрастова противовъзпалителна комплекс и белаплекс против стареене крем.

W Wydarzenia Rozpoczęty. Бръчки Q10. Анти възрастова крема nivea.

Superdefense spf 20 възрастова защита на очите крем преглед.

CORRECTION ACTIVE. Най добрата анти възрастова козметика. В зависимост.

Confirm Back. Възрастова категория За лица над 16 години.