Какво е " ВЪЗРАСТОВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
de vârstă
от възрастта
старчески
на възрастовата
de varsta
pigmentare
пигментния

Примери за използване на Възрастовите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Възрастовите граници в специалните групи не важат.
Exemplele cu limitele de varsta in alte armate nu tine.
Дани е по-подходящ за възрастовите предпочитания на Ролинс.
Danny e mult mai aproape de vârsta preferată de Rollins.
Възрастовите граници са описани на опаковката на играчките.
Limita de varsta este scrisa pe cutia jocului.
Вземете предвид възрастовите и индивидуалните характеристики.
Luați în considerare vârsta și caracteristicile individuale.
Възрастовите и индивидуалните особености на детето.
De vârsta şi de particularităţile individuale ale copilului.
За всяка от възрастовите групи са предвидени следните награди:.
Pentru fiecare grupa de varsta se acorda urmatoarele premii:.
Често задавани въпроси относно профилите в Google и възрастовите изисквания.
Întrebări frecvente despre Contul Google și despre cerințele privind vârsta.
Много по-важно от възрастовите критерии е опитът на кандидата и неговата биография.
Criteriul mult mai important decât vârsta este experiența candidatului și biografia acestuia.
Облекчава умората, предотвратява ли възрастовите промени, укрепва ретината;
Ameliorează oboseala, este prevenirea modificărilor legate de vârstă, întărește retina;
Има известна зависимост в яркостта на проявлението на тази черта и възрастовите характеристики.
Există o anumită dependență de strălucirea manifestării acestei trăsături și a vârstei.
Възрастовите различия нямат значим ефект върху фармакокинетиката на ларопипрант.
Vârsta nu are niciun efect important din punct de vedere clinic asupra farmacocineticii laropiprantului.
WELLTOX ефективно се бори с обезцветяването от различен произход, включително възрастовите петна.
WELLTOX luptã efectiv cu decolorãri de diverse origini, inclusiv pete de vârstã.
Токоферолът може да се използва за борба с бръчките, възрастовите петна и други признаци на стареене.
Tocoferolul poate fi utilizat pentru a combate ridurile, petele pigmentare și alte semne de îmbătrânire.
Възрастовите граници могат леко да бъдат приспособени, когато специфичните условия на някои проекти го оправдават.
Vârsta limită poate fi uşor modificată, acolo unde acest lucru este justificat de circumstanţele specifice ale anumitor proiecte.
След 6 седмици на употреба, ще забележите, че фините линии и възрастовите петна избледняват.
După 6 săptămâni de utilizare,veți observa cum aspectul liniilor fine și al petelor pigmentare se estompează.
За да се предотвратят възрастовите промени в ставите, могат да се извършват процедурите, само за пет дни в месеца.
Pentru a preveni schimbările legate de vârstă la nivelul articulațiilor, procedurile pot fi efectuate numai pentru cinci zile pe lună.
В допълнение, тя намалява меланина,което може да намали вида на пигментацията или възрастовите петна, причинени от слънцето.
În plus, scade melanina,care poate scădea aspectul pigmentării sau petelor de vârstă cauzate de soare.
Той помага за намаляване на меланогенезата и избелва възрастовите петна, като ги изсветлява напълно, тоест те престават да бъдат видими.
Acesta ajută la reducerea melanogenezei și a petelor de vârstă albe, luminându-le complet, adică încetează să fie vizibile.
Те предотвратяват възрастовите промени, удължават младостта на кожата и допринасят за поддържането на нормално ниво на влага.
Acestea împiedică schimbările legate de vârstă, prelungesc tinerescitatea pielii și contribuie la menținerea unui nivel normal de umiditate.
Игри и забавления за деца, като се вземат предвид възрастовите особености- важно е всеки баща и майка да ги познават.
Jocuri și divertisment pentru copii, ținând cont de caracteristicile legate de vârstă- este important ca fiecare tată și mamă să le cunoască.
Ако диетата на детето отговаря на възрастовите изисквания и отново се откриват соли в урината, тогава е по-добре да се проучи детето.
Dacă dieta copilului îndeplinește cerințele de vârstă, iar sărurile din urină sunt detectate din nou, atunci merită să examinați mai atent copilul.
Бръчките и възрастовите петна вероятно вече са се показали, затова целта Ви е да изравнявате пигментацията и да увеличавате колагена.
Ridurile și petele pigmentare s-au instalat deja, astfel că scopul dumneavoastră este acela de a uniformiza pigmentul și de a crește aportul de colagen.
Гелът осигурява на епидермиса течност, облекчава възпаленията и пъпките,спомага за заздравяването на раните и намалява възрастовите петна и зачервяванията.
Gelul furnizează epiderma cu fluid, ameliorează inflamația și cosurile,contribuie la vindecarea rănilor și reduce pete de vârstă și roșeață.
Възрастовите ограничения при употребата на Currantilla не трябва да се страхуват, защото наркотикът, който пиете, възрастна жена, не достига до бебето.
Nu trebuie să vă fie frică de restricțiile de vârstă privind utilizarea Curantilei, deoarece luați drogul, o femeie adultă, nu ajunge la copil.
Гримът може да помогне да се скрият несъвършенствата и възрастовите петна, но неправилното му използването може да ви направи да изглеждате по-възрастни.
Machiajul poate ajuta la ascunderea imperfectiunilor si a petelor de varsta, dar folosirea unui tip gresit va poate face sa aratati mai in varsta..
Дори ако фигурата ви не се е променила и можете да ги носите,тогава модните тенденции и възрастовите характеристики изискват различен гардероб от вас.
Chiar dacă figura dvs. nu s-a schimbat și le puteți purta,atunci tendințele modei și caracteristicile de vârstă necesită o garderobă diferită de tine.
Възрастовите ограничения в този случай предполагат възможността тези показатели да се намалят с 5-7% до 30 години и да се увеличат с 10% след 50 години.
Restricțiile de vârstă în acest caz sugerează posibilitatea reducerii acestor indicatori cu 5-7% până la 30 de ani și creșterea acestora cu 10% după 50 de ani.
Систематичната анатомия описва главно формата, структурата, топографията, възрастовите особености, индивидуалните различия, развитието и аномалиите, филогенетичните особености на отделните системи.
Anatomia sistematică descrie în principal forma, structura, topografia, caracteristicile de vârstă, diferențele individuale, dezvoltarea și anomaliile, trăsăturile filogenetice pentru sistemele individuale.
Възрастовите структури на рибните общности показват слаби знаци за антропогенни отклонения и не са показателни за проблеми в репродукцията или развитието на определени видове.
Structura pe vârste a comunităţilor de peşti arată mici semne de perturbare antropogenă şi nu indică o dereglare în reproducerea sau dezvoltarea unor specii particulare.
Възрастовите структури на рибните общности показват слаби знаци за антропогенни отклонения и не са показателни за проблеми в репродукцията или развитието на определени видове.
Structura pe varste a comunitatilor de pesti arata un mic semn de perturbare antropogenica, dar nu indica o deficienta in reproducerea sau dezvoltarea vreunei specii particulare.
Резултати: 253, Време: 0.0815

Как да използвам "възрастовите" в изречение

GRANDEL Стягащ концентрат за изглаждане на бръчките отстраняване на несъвършенствата причинени от възрастовите изменения.
Неутронена бърза бръчка ремонт серумен makeupalley - Съживете възрастовите рецензии 3 Kanał RSS Galerii.
Com SimilarSites. Най доброто лечение за премахване на възрастовите петна по лицето. Срещу бръчки.
Bg Редица медицински проучвания доказват връзката между правилната диета превенцията на възрастовите хроничните заболявания.
9:30- 11:00 Ранно детско развитие - специфики, кризи и предизвикателства във възрастовите периоди 0-1г.;1-3г.;3-6г.
Позволява се смесване на възрастовите категории 50%, като по-малките преминават в следващата възрастова категория!
3. Запознаване с първите стъпки на компютърната анимация, адаптирана към възрастовите особености на учениците.
Калина Михова "Есето - отговор на възрастовите психологически потребности на учениците от горния курс"
Компютърното обучение в „Дорис-Тенеди“ преминава през различни етапи, съобразени с възрастовите особености на учениците.
- установяване и анализиране (според възрастовите възможности) на вътрешни връзки между процесите в природата;

Възрастовите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски