Какво е " ГАМА-ЛЪЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• raze gamma
• raze gama
• radiaţii gamma
• radiatii gamma
• radiaţii gama

Примери за използване на Гама-лъчи на Български и техните преводи на Румънски

Пълно е с гама-лъчи.
E plin de radiatii gamma.

Резултат е от космическите гама-лъчи.
Sunt raze gama din spatiu.

За гама-лъчи ли говорим или за нещо друго?
Vorbim despre razele gamma sau altceva?

Вероятно са само гама-лъчи.
Probabil că nu-s decât radiaţii gamma.

Изригвания на електронни супернова гама-лъчи?
Explozii de raze gamma dela supernovă?

Източникът на гама-лъчи е един вид свръхнова на стероиди.
Un erupator de raze gamma este în esenţă o supernovă pe steroizi.

Създаден е чрез облъчване с гама-лъчи.
A fost creata bombardand planta cu raze gamma.

Изстрелват гама-лъчи, същото като което използват при мозъчните операции.
Trag cu raze gamma, la fel ca în chirurgia neurologică.

Този процес се нарича изригване на гама-лъчи.
Aceste jeturi sunt numite izbucniri de raze gamma.

Гама-лъчи, радио лъчи, терморадиация, дори космически вълни.
Radiaţii gamma unde radio, radiaţia termală, chiar şi energie cosmică.

С извънредно опасен излъчвател на гама-лъчи.
E dotată cu o armă periculoasă, alimentată cu raze gamma.

Избухването на гама-лъчи е най-яростното събитие, което познаваме във Вселената.
Explozia de raze gamma e cel mai violent eveniment ştiut în univers.

Тези потоци енергия се наричат изригвания на гама-лъчи.
Aceste jeturi sunt numite" exploziile de raze gama.".

Избухванията на гама-лъчи са толкова ярки, че осветяват цялата Вселена.
Aceste explozii de raze gamma sunt atât de energice, încât luminează întregul univers.

Всеки ден засича най-малко едно изригване на гама-лъчи.
Detectează cel puţin o explozie de raze gamma în fiecare zi.

За щастие, повечето от изригванията на гама-лъчи се случват извън нашата галактика.
Din fericire, cele mai multe exploziile de raze gama loc în afara galaxiei noastre.

И ако стоим срещу лъча, ще видим избухването на гама-лъчи.
Dacă am privi în deschiderea acestui jet, vom vedea exploziile de raze gama.

Ферми вече е открил море от гама-лъчи, излъчвани от центъра на нашата галактика.
Fermi a descoperit deja o mare de radiatii gamma emanand din centrul galaxiei noastre.

Земната атмосфера може да бъде унищожена от гама-лъчи.
Atmosfera Pământului ar putea fi distrusă de exploziile de radiaţii gama.

Като броят изригванията на гама-лъчи, астрономите могат да разберат колко черни дупки са се образували.
Prin numărarea exploziile de raze gama, astronomii pot da seama câte găuri negre sunt create.

Това били свръхмощни експлозии на високоенергетична радиация, които нарекли"избухвания на гама-лъчи".
Erau explozii superputernice de radiaţii de mare energie numite explozii de raze gama.

Ако избухване на гама-лъчи удари Земята, ще унищожи по-голямата част от атмосферата за броени секунди.
Dacă o explozie de raze gamma ar lovi Pământul, ar distruge cea mai mare parte din atmosferă în câteva secunde.

Наградата единодушно бе присъдена на Roboscan 1 M, усъвършенствана система за сканиране на камиони с гама-лъчи.
Roboscan 1 M, un sistem avansat de scanare a camioanelor cu raze gamma, a câştigat votul unanim al juriului.

Тези джетове произвежда кратко, интензивно изригване на гама-лъчи(gamma-ray burst- GRB)- мощен изблик, който трае само няколко секунди.
Fiecare jet a produs o explozie scurtă de radiaţii gamma(GRB)- un impuls care durează doar câteva secunde.

Така че нека да погледнем това в контекста на целия електромагнитен спектър, където имаме гама-лъчи.
Și lumina face parte din spectrul electromagnetic Să ne uităm la asta în contextul întregului spectru electromagnetic, unde avem raze gamma.

Така чрез сканирането на Вселената за гама-лъчи с тази енергия човек би могъл да открие„отпечатъка“ на антиматерията, която се среща в естествени условия.
Astfel, scanând universul în căutarea de radiaţii gama având această energie s-ar putea găsi"amprenta" antimateriei apărute natural.

Хищни бактерии, нанотехнология извън контрол, случаен сблъсък на частици от паралелни вселени, бомбардиране с неутрони, гама-лъчи.
Bacterii carnivore, nanotehnologie scăpată de sub control ciocnire accidentală de particule, universuri paralele, bombă cu neutroni, raze gamma.

Излъчвателите на гама-лъчи се срещат в естествени условия в открития космос, но една напреднала цивилизация би могла да овладее тяхната огромна мощ.
Sursele explozive cu raze gama apar în mod natural în spaţiul cosmic, dar este de imaginat că o civilizaţie avansată ar putea să-i controleze imensa putere.

Има запалване и космическият апарат"Суифт" на НАСА се отправя към космоса, за да изследва избухванията на гама-лъчи във Вселената.
Unul… Avem aprindere. Și avem lift-off de nave spațiale Swift al NASA, într-o misiune de a studia și de a înțelege de raze gama exploziile întreg universul.

Incredible Hulk история е доста стандарт за комикси- след експлозията на гама бомба, главният герой, физик получава облъчване с гама-лъчи.
Povestea Incredible Hulk este destul de standard pentru cărți de benzi desenate-, după explozia unei bombe gamma, personajul principal, fizicianul primește iradiere cu raze gamma.

Как да използвам "гама-лъчи" в изречение

Обаче ако в сметката се включи някое масивно облъчване с гама лъчи от червен гигант като Бетелгейзе, положението ни никак не е розово.

С тая разлика Келанвед, че при експерименти с облъчване на първичен на неорганичен бульон с гама лъчи и високоволтови разряди, се формират прото-аминокиселини.

Излъчването на гама лъчи от галактиката - в квадратчето е потенциалното лъчение от тъмна материя от ядрото. Изображение: NASA/DOE/Fermi LAT Collaboration and T.

Ново изследване показа с по-голяма сигурност, че мощно излъчване на гама лъчи от центъра на Млечния път е причинено от загадъчната тъмна материя.

Acciari et al. 2019 Международен екип от астрономи е открил двойка изблици на гама лъчи с енергии, по-мощни от всичко, което някога е виждано.

Според ново проучване обектът, наречен GRB150101B - за пръв път докладван като експлозия на гама лъчи през 2015 г. - има забележителни прилики с...

Загорчева Л., Ив. Порязов и В. Николова, 1988, Цитогенетични изследвания на индуцирана с гама лъчи теснолистна мутация при зеления фасул, Генетика и селекция, 5:385-390

Съществува теория, че масовото измиране на видовете преди 450 милиона години е причинено от избухване на гама лъчи в близка част от нашата галактика.

При анихилация и синтез на електрон-позитронна двойка освен гама лъчи се излъчва(приема) и неотрино. Вижте опити на Мария и Фредерик Жолио-Кюри през 1934година,сега сме 2009година.

Устройството, използващо гама лъчи за намирането на пукнатини в материали, които участват в изграждането на тръбопроводите, е собственост на установената в Истанбул компания SGS Turkey.