Какво е " ГЛЕДАЧКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• bona
• dădaca
• ghicitoarea
• bonă
• dădacă

Примери за използване на Гледачката на Български и техните преводи на Румънски

Гледачката й ли е?
Să fie bona ei?

И Роза, гледачката.
Şi Rosa, ghicitoarea.

И гледачката му Тина.
Şi bona lui, Tina.

Това е гледачката му, нали?
Este bona lui nu?

Гледачката ще се погрижи.
Bonă va avea grijă de ea.

Рокси… гледачката ти е тук.
Roxy… bona ta e aici.

Гледачката се оказа права.
Ghicitoarea a avut dreptate.

Коя си ти? Гледачката ми?
Cine eşti tu, dădaca mea?

Да, гледачката ми е отвън.
Da. Dădaca mea e afară.

Казах ви аз съм гледачката му.
V-am spus ca sunt bona lui.

Вие сте гледачката. Вие решавате.
Tu eşti bonă, nu eu.

Гледачката на баща ми- мъртва.
Dădaca lui tata, moartă.

Трябва да освободя гледачката.
Trebuie să dau liber dădacei.

Гледачката е звъняла 4 пъти!
A sunat dădaca de patru ori!

Забравих да предупредя гледачката.
Dar am uitat să anunt bona.

Гледачката не се появи?
Bona nu a apărut.- Ce s-a întâmplat?

Сигурно Биф е избягал с гледачката.
Poate Biff a fugit cu dădaca.

Гледачката е видяла вода, нали?
Ghicitoarea a văzut apă în premoniţia ei?- Da?

Наистина ли е заради гледачката?
Chiar este vorba despre ghicitoare?

Гледачката ще върне Елизабет скоро.
Bona se va întoarce în curând cu Elizabeth.

Бил е в апартамента на гледачката.
Se afla în apartamentul bonei lui.

Гледачката й е имала някакви домашни проблеми.
Dădaca ei trebuie să fi avut nu ştiu ce urgenţă.

Ще се обадя на гледачката да се уверя, че Гас е добре.
O sun pe dădaca să văd dacă Gus e în regulă.

Гледачката му живее на пет минути от общежитието.
Dădaca lui locuieşte la cinci minute de campus.

Какво има, инспекторе?- Една съседка познава гледачката.
Aici este o vecină care o cunoaşte pe dădacă.

Гледачката ти каза, че половинката ти ще е в опасност.
Ghicitoarea a spus că sufletul tău pereche va fi în pericol.

Който и да е взел Деклан е изразил големия си гняв върху гледачката.
Cea care l-a răpit pe Doyle a vărsat multă furie pe dădacă.

Гледачката представлява някой, който ти отдава грижи, майчина фигура.
Dădaca e cea care-l îngrijea, care-i ţinea loc de mamă.

Гледачката е казала, че духовната ти половинка ще е в опасност.
Ghicitoarea a zis că sufletul tău pereche o să fie în pericol.

Гледачката ме предупреди, че ще се случи нещо лошо.
Ghicitoarea m-a avertizat în legătură cu lucrurile rele care se vor întâmpla.

Как да използвам "гледачката" в изречение

Гледачката казва на колежката ми "Бебето ти ще умре", а тя е просто шокирана, невярваща и отричаща. Казва й, че дори не го е родила, че още даже не е забременяла, нещо такова..

Памперса се маха и се забравя за него.Така процедираше гледачката с големия ми син,да е жива и здрава, че ми даде акъл и на година и седем месеца го отказа за една седмица.

Голям проблем се очертава,баба му и гледачката го гонят с лъжицата и аз на вечеря го храня,струва ми се че не е важно за него храненето,ако му дадем яде-ако не няма проблем ,не се сеща

и ти и гледачката сте виновни.1-во трябваше ТИ да и кажеш, че тази храна е развалена откъде да знае жената - сигурно си е помислила, че си я приготвила за детето.Второ тя трябва да опитва храната.