Какво е " ГЛЕДАЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• bona
• o dădacă
• un medium
• o doică
• o ghicitoare
• grija
• un cititor

Примери за използване на Гледачка на Български и техните преводи на Румънски

Гледачка ли?
Privitoarea ta?

Да не съм му гледачка?
Eu sunt dădaca lui?

Беше гледачка на сина ми Рекс.
Erai bona fiului meu, Rex.

Да си наемеш гледачка.
Angajează pe cineva.

Забавлявате ли се с новата гледачка?
Vă distraţi cu noua bonă?

Съм фалшив гледачка.
Sunt un prezicător fals.

Гледачка на стара и болна жена?
Dădăceşti o bătrânică bolnavă?

Не си ли е намерила гледачка?
Nu putea găsi o bonă?

Тя е новата ти гледачка, нали?
E noua ta asistentă, nu?

Искаш ли да идем на гледачка?
Vrei să mergi la un medium?

Не ми трябва гледачка, Джон.
Nu am nevoie de o bonă, John.

Защо не гледачка на карти?
De ce nu cu un cititor de incantații?

Това е от старата ми гледачка, Беси.
E de la doica mea, Bessie.

Трябва ми гледачка за тази вечер.
Aş vrea o bonă pentru astă-seară.

Болен е, тя има нужда от гледачка.
E bolnav şi are nevoie de o dădacă.

Да, беше гледачка на брат ми, Дуфи.
Da, avea grija de fratele meu Doofy.

А последната гледачка, която наех.
Iar ultima bonă pe care am angajat-o.

Джени и аз, търсим си нова гледачка.
Jenny si cu mine, cautam o noua bona.

Какво е сторила тази гледачка на гълъби?
Ce a făcut crescătoarea de porumbei?

Не вярвам, че си ходила при гледачка.
Nu pot să cred că ai fost la un medium.

Тя беше гледачка на брат ми, Дуфи.
Obisnuia sa aibe grija de fratele meu Doofy.

Вие сте тук за да ми представите моята гледачка?
Dacă tot ai venit, mă prezinţi bonei mele?

Бетси е вкъщи с гледачка на име Андреа.
Betsey e acasă cu o bonă pe nume Andrea.

Тази гледачка имаше храна по цялата си блуза.
Mediumul ăla avea bluza pătată cu mâncare.

Мадам Озера, румънска гледачка от началото на 1900г.
Madam Ozera, o ghicitoare româncă de pe la 1900.

Знаеш ли, когато бях бременна с теб, ходих при гледачка.
Ştii că am mers la un medium când eram însărcinată cu tine?

Майка ти ми беше гледачка, когато аз бях на твоята възраст.
Mama ta era bona mea cand eram de varsta ta.

Романтично е, забавно е, а и не успях да намеря гледачка.
Nu, este romantică şi distractivă… nu am putut să găsesc o dădacă.

Ще наема гледачка. Трябва да се махна от тази къща.
O să angajez o dădacă, trebuie să mai ies din casa asta.

В професионален гледачка подобни инциденти не се случват просто така.
În ghicitor profesionale incidente similare, nu se întâmplă pur și simplu.

Как да използвам "гледачка" в изречение

Красивата бивша депутатка от НДСВ Юлияна Дончева показа, че няма да остане без прехрана, пък било то и като... гледачка на кафе

Спастик чилдрен, напълно разбирам проблема, но понякога една гледачка за 6 часа е по- добрият вариант при толкова често разболяващо се дете.

Може ли да препоръчате някоя гледачка от Бургас може и на лични.Също може да гледа на кафе , на карти, хороскоп или друго.

Синди, която винаги е страдала от неадекватните си реакции, си намира работа като гледачка на възрастна дама, която твърди, че е прокълната. В ...

В София във всички големи модни дамски салони в чакалнята има гледачка на кафе и на карти, която се разправя с чакащите проба клиентки.

дете - гледачка от 28 до 33г да знае да готви. всеки ден 2 часа от 17:30 до 19:30 - Английски задолжителен ) 0886856589

Да кажа и аз за нашето ДЗ. за нас проблемът не е отчайващ, дъщеря ми ходи само до обяд и така или иначе ползваме гледачка