Примери за използване на Гледачка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
О, гледачка!
Наех вече гледачка.
Ако някога ви трябва гледачка.
Да наемем гледачка?
Веднъж леля ме заведе на гледачка.
Съм фалшив гледачка.
Поръчал е гледачка, всичко е наред.
Аз съм новата ви гледачка.
I'm your new nurse.Не ми трябва гледачка, Джон.
I don't need a sitter, John.Той е една сладка гледачка.
Тя е новата ти гледачка, нали?
She's your new nurse, right?Не мога да намеря гледачка.
I can't find a sitter.Бетси е вкъщи с гледачка на име Андреа.
Betsey's at home with a sitter named andrea.Жертвата е гледачка.
The victim is a fortuneteller.Тази гледачка имаше храна по цялата си блуза.
That psychic had food all down her blouse.Тя е фалшива гледачка.
She's a fake fortune teller!Поговорихме и излезе, че иска да бъде гледачка.
Turns out she would like to be a nurse, so.Само ще намеря гледачка.
I just need to find a sitter.Тя има 24-часова гледачка, на която плаща щатът.
She has a 24-hour caregiver paid for by the state.Не мога да намеря гледачка!
I can't get a babysitter!Ходихме на гледачка и тя предсказа"нов живот".
We went to a psychic, and she predicted a"new life.".Искаш ли да идем на гледачка?
Want to go to a psychic?Не може да си позволи гледачка, затова я наглеждам.
They can't afford a babysitter, so I look after her.Знаете ли, че му бях гледачка?
You know I was his nurse?Гледачка… руса, около 19 годишна, шведка и много красива.
A babysitter blond, about 19 Swedish and he's very handsome.Да, някаква циганка гледачка.
Yeah, she was a gypsy fortune teller!Вземи гледачка за уикенда. Заведи жена ти на ресторант.
This weekend, you get a babysitter, take your wife out to a nice dinner.Имам работа, не съм гледачка.
I will do my job, I'm not a babysitter.Трябваше да си взема почивен ден, ане мога да си позволя гледачка.
Had to take the day off work andcan't afford a babysitter.Това е от старата ми гледачка, Беси.
This is from my old nurse, Bessie.
