Примери за използване на Гадател на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е гадател.
Аз съм просто гадател.
I am only the Seer.Той е гадател.
Той не е моят гадател.
Ти си гадател.
Наистина сте гадател.
You really are psychic.Не съм гадател!
I'm not a fortune teller!Аз съм кралски гадател.
Къде veduny с гадател.
Where veduny with Soothsayer.Аз съм страхотен гадател.
I'm a pretty good guesser.Главен гадател в отдела.
I'm the head psychic in the department.Нали съм гадател.
I am a fortune-teller.И затова го наричат"гадател".
Казвам: Този гадател е мошеник.
I say: This fortune-teller is a swindler.Това момче е гадател.
That boy is a soothsayer.Нашата гадател рядко пропуска целта.
Our soothsayer rarely misses the mark.Аз съм роден гадател.
I am a natural-born psychic.Но вече си имаме наш собствен гадател.
But we already have our own psychic.Знаех, че е Гадател.
I knew it had to be a diviner.И съм гадател в полицейския отдел.
I'm a psychic with the police department.Той е доста добър гадател.
He's a pretty good guesser.Но гадател може да ми е от полза.
But a fortune teller could be useful to me.Силен е, но не е гадател.
He's powerful but he's no seer.Главен дедектив гадател в полицията.
I'm the lead psychic detective at the SBPD.И не е слово на гадател.
Nor is it the word of a soothsayer.Огледах и ако бях гадател какъвто не съм.
I looked… and if I were a guesser, which I'm not.И не е слово на гадател.
Nor is it the speech of a soothsayer.Аз съм гадател, ваше височество, не архитект.
I'm a soothsayer, your Majesty… not an architect.Явно наистина съм гадател.
Then I get determined I am a fortune teller.И тогава гадател на сборището ми каза за Тара.
And then a seer in the coven told me about Tara.
