Какво е " ГЛУПАВА ИГРА " на Румънски - превод на Румънски

• un joc stupid
• un joc prostesc
• un joc tâmpit
• joc prost

Примери за използване на Глупава игра на Български и техните преводи на Румънски

Беше глупава игра.
A fost un joc tâmpit.

Играе някаква глупава игра.
Joacă un joc stupid.

Тази глупава игра!
Doar acest joc prost.

Наистина беше глупава игра.
A fost un joc tâmpit.

Това е глупава игра.
Acesta este un joc prostesc.

Това е някаква глупава игра.
E doar un joc stupid.

Просто глупава игра за Рожден Ден.
E doar un joc prostesc.

Това е само една глупава игра.
E doar un joc stupid.

Просто играеш глупава игра с баща ми.
Jucam un joc stupid cu tatăl meu.

Това е просто една глупава игра.
E doar un joc stupid.

Играеш много глупава игра, Мария.
Joci un joc prostesc, Maria.

Аз ви предупредя, че глупава игра.
Te avertizez că nu joc prost.

Това е просто глупава игра с лазерни маркери.
E doar un joc prostesc cu lasere.

Мразя тази глупава игра.
Nu-mi place acest joc prost.

Хванати сме в някаква глупава игра.
Suntem in mijlocul unui joc stupid.

Не се тревожи, глупава игра, не е реално.
Nu-ţi face griji, e un joc stupid, nu e real.

Това е просто глупава игра.
Este doar un joc prostesc.

Прав сте, мистър Аштън, това е една глупава игра.
Ai dreptate dl. Eshton, e un joc stupid.

Всичко е една глупава игра.
Totu-i doar un joc stupid.

Играех си с живота, като че ли беше глупава игра.
Mă hârjoneam cu viaţă de parcă era un joc prostesc.

Това е някаква глупава игра.
Acesta e doar un joc tâmpit.

Дегустацията не е глупава игра а е доста добро умение.
Degustarea vinului nu e un joc prostesc, e un talent foarte rafinat.

Това и без това е глупава игра.
Oricum e un joc prostesc.

Борис Джонсън, залогът е да не спечелите някаква глупава игра на вината.
Boris Johnson, miza nu e să fie câștigat un joc stupid de pasat vina.

И без това е глупава игра.
Biliardul e un joc tâmpit, oricum.

За две секунди при глупава игра.
În două secunde, la un joc stupid.

Пръстенът не е у мен. Тази глупава игра ми омръзна.
Nu am inelul, și am crescut obosit de acest joc prostesc.

Знам, че е просто една глупава игра.
Ştiu că"Cutiuţa cu monede" e doar un joc prostesc.

Ей така, просто глупава игра.
Nu știu, doar un joc stupid.

А нашият живот е глупава игра.
Şi viaţa noastră este un joc prostesc.