Какво е " ГОДИШНИК " на Румънски - превод на Румънски

• anuarul
• albumul
• yearbook
• anuar

Примери за използване на Годишник на Български и техните преводи на Румънски

Гимназия годишник?
Anuarul liceu?

Годишник от гимназията.
Anuarul liceului.

Австрийската годишник.
Anuarul austriac.

Годишник от гимназията.
Albumul din liceu.

Ами в твоя годишник?
Ce zici de anuarul tău?

Нейния годишник. Това е!
Anuarul ei. Asta este!

Всички го наричат"годишник".
Toţi îi spun albumul anului.

Малък годишник, за малко училище.
Carte mică pentru o şcoală mică.

Стига, това е като годишник от гимназията.
Haide, e ca albumul din liceu.

Това, това годишник от гимназията ли е?
Este… este un anuar de liceu?

Защо Джаръд ще ни праща годишник?
De ce a Jarod ne trimite aceste anuare?

Последният годишник на Дуъл Спайърс.
Asta e cel mai recent anuar al Dual Spires.

Значи аз намерих техният годишник онлайн.
Le-am găsit anuarul lor on-line.

Той е фото редактор на училищния годишник.
Este foto editor la anuarul lor şcolar.

Това е най-новия годишник на Дуъл Спайърс.
Asta este cel mai recent anuar din Dual Spires.

Казах ли ти, че работя по годишник?
Ţi-am spus că m-am înscris la Cartea Anului?

Съветник на видео годишник нека да го видим.
Consilierul Anuarul video de lasă-mă să-l văd.

Искат се извънкласни занимания. Вестник, годишник, клубове, спорт.
Sporturi de ziar, Yearbook, club.

Това не е годишник, а кристална топка.
Ăsta nu e un album. Ăsta e un glob de cristal.

Какво си намислил да правиш, годишник със снимки на агенцията ли?
Ce faci, poze pentru anuarul agenţiei?

В един друг годишник, попаднах на снимката на Бари Обама.
Într-un alt album am dat peste Barry Obama.

Годишник би бил перфектното място да се направи това.
Un anuar ar fi fost locul perfect pentru a face asta.

Това дори не е годишник, a това списание Пипъл.
Nici măcar nu e catalogul anual, e revista People.

Но му показах снимка от стар годишник и веднага се сети.
Am găsit o fotografie veche de album şi şi-a amintit imediat de dvs.

Купих ти футболния годишник, който искаше за Коледата, Алън.
Ţi-am cumpărat anuarul de fotbal pe care-l doreai de Crăciun, Alan.

Освен ако някой не ти направи снимка и не я пъхне в училищния годишник.
N-o să te fotografieze nimeni, să pună poza în albumul şcolii.

Ако Тайлър ти е пратил този годишник, ние търсим мъртва мъжка следа.
Dacă Tyler ţi-a trimis acel anuar, urmărim pista unui bărbat mort.

Беше публикуван Годишник с ново изложение на ученията без гласуване или власт.
Anuarul cu noua Declarație de Convingeri este publicat fără vot sau autorizație.

Това е Бакалавърския годишник Dr. Уорд от University на Манхатън.
Acesta e anuarul studenţesc al dr-ului Ward de la Universitatea din Manhattan.

ИЕСИС публикува също годишник, доклади и по-кратки резюмета и предупреждения.
De asemenea, ISSUE publică un anuar, rapoarte, scurte note de informare și alerte.

Как да използвам "годишник" в изречение

I. Изотропно състояние, Годишник на Университет„Проф. Д-р Асен Златаров” – Бургас, т.

II. Ориентирано състояние, Годишник наУниверситет „Проф. Д-р Асен Златаров” – Бургас, т.

In: Годишник на Департамент по масови комуникации, Нов български университет. София, 2013.

In: Годишник на департамент "Кино, реклама и шоубизнес". НБУ, София, pp. 88-111.

XVIII D. 2013г. - Образователният пазар в България, Годишник на ШУ, т.

Отразяване характеристиките на качеството на електрическата енергия при тарифиране, Годишник бСУ, 2012

Семейно-професионалният дисбаланс в контекста на европейската социална политика, Годишник на БСУ, 2009

K. Кънчев, Р. Иванов, Р. Василев. Годишник на Националния археологически музей, т.

N.Y.: Dekker, pр.107-123. Иванов, И. 2015. Моралът на лидера-слуга. Годишник на ШУ.