Какво е " ГОЛЕМИ РЕМОНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• reparații majore

Примери за използване на Големи ремонти на Български и техните преводи на Румънски

За нови жилища или големи ремонти.
Pentru locuinţe noi sau renovări masive.

При планиране на големи ремонти се консултирайте с експерти.
Când planificați reparații majore, consultați experții.

Това означава, че просто трябва да извършите големи ремонти в банята.
Asta înseamnă că trebuie să faci reparații majore în baie.

Извършва големи ремонти и построява нови здания към манастира.
Acestia fac serioase reparatii locasului, construind noi locuinte calugaresti.

Желателно е състоянието на сградата да не изисква големи ремонти.
Este de dorit ca starea clădirii să nu necesite reparații majore.

В резултат на това, след големи ремонти, апартаментът се превърна в"три рубла", където.
Ca urmare, după reparații majore, apartamentul a devenit un"tribul", în care Read more.

Жителите на стари къщи обикновено не искат да извършват големи ремонти.
Locuitorii de case vechi, de obicei, nu doresc să facă reparații majore.

Без големи ремонти, движение на стени, дори и малко студио може да се направи повече.
Fără reparații majore, mișcarea pereților, chiar și un mic studio, se poate face mai mult.

В нови сгради, например, често е необходимо да се правят големи ремонти.
În clădirile noi, de exemplu, este adesea necesară efectuarea unor reparații majore.

Не винаги е възможно да се извършват големи ремонти и да се демонтират стари плочки.
Nu este întotdeauna posibilă efectuarea unor reparații majore și dezmembrarea plăcilor vechi.

Той ще позволи да направи района си по-голям, без да прибягва до големи ремонти.
El este cel care va permite să facă zona mai mare, fără a recurge la reparații majore.

Освен това, по време на големи ремонти комуникационните системи често се променят.
În plus, în timpul reparațiilor majore, sistemele de comunicații se schimbă adesea.

Джулия и нейният приятел купиха евтин петколесен къмпинг, който изискваше големи ремонти.
Julia și prietenul ei au cumpărat un camper ieftin cu cinci roți, care necesita reparații majore.

Появата на малък odnushki от 30 квадратни метра след големи ремонти се е променила драматично.
Apariția unei mici odnushki de 30 de metri pătrați după reparațiile majore sa schimbat dramatic.

Когато се налагали по- големи ремонти, инженерите можели временно да отклонят водата от повредената секция.
Când se impuneau reparaţii majore, inginerii deviau temporar apa de pe sectorul avariat.

Можете безопасно да произвеждате ръчно подмяната му в случай на авария или по време на големи ремонти.
Aveți posibilitatea de a produce în siguranță cu mâna înlocuirea sa în caz de urgență sau în timpul reparațiilor majore.

Преди шест години Хил вече е правил големи ремонти в тристайния си апартамент, докато живееше с приятелите си в училище.
Hill a făcut deja reparații majore în apartamentul ei de trei camere acum șase ani, în timp ce locuia împreună cu prietenii săi din școală.

Ето защо инсталирането на водни модели обикновено се извършва по време на големи ремонти или изграждането на ново съоръжение.
De aceea instalarea de modele de apă se face, de obicei, în timpul reparațiilor majore sau în construcția unei noi instalații.

Ние в крайна сметка решихме, че не искат да плащат за големи ремонти и 2400 квадратни фута на килим или дори почистване между наематели килим.
În cele din urmă am decis că nu am vrut să plătească pentru reparații uriașe și 2.400 de picioare pătrate de covor sau chiar covor de curățare între chiriași.

Първата грешка при поставяне на подови настилки от ламинат и паркет Ако има въпрос за ремонта на пода, тогава правим големи ремонти или изграждаме нова къща.
Dacă există o întrebare despre repararea podelei, atunci facem reparații majore sau construim o casă nouă.

В резултат на това, след големи ремонти, апартаментът се превърна в"три рубла", където всяка стая е част от едно пространство, но не пречи на всички членове от изолация.
Ca urmare, după reparații majore, apartamentul a devenit un"tribul", în care fiecare cameră face parte dintr-un spațiu, dar nu împiedică toți membrii să se izoleze.

Правилното подреждане на стаята е тясно свързано с дизайна, така че всеки детайл от бъдещата кино са по-добре обмислени предварително и преди големи ремонти.
Aranjamentul corect al camerei este strâns legat de design, astfel încât fiecare detaliu al viitoarei cinematografe este mai bine gândit în avans și înainte de reparații majore.

Ако ще направите големи ремонти в банята си, но все още не сте разбрали как, тогава ви съветваме да вдъхновете, за да разгледате по-отблизо последните дизайнерски тенденции.
Dacă aveți de gând să efectuați reparații majore în baie, dar încă nu ați dat seama cum, atunci vă sfătuim să vă inspirați să examinați mai atent ultimele tendințe de design.

Вградена- избор на такава камина за дневната, трябва да се отбележи, че тя може да бъде инсталирана само по време на строителството или големи ремонти, те се нагряват до обшивката;
Construit- alegerea unui astfel de șemineu pentru camera de zi, trebuie remarcat faptul că acesta poate fi instalat numai în timpul construcțiilor sau reparațiilor majore, acestea sunt încălzite până la placare;

Инструментално изследване на сградите най-честоИзвършва се, когато е необходимо да се направи оценка на техническото състояние на сградата или на отделни части за по-нататъшна реконструкция или големи ремонти.
Sondaj instrumental al clădirilor cel mai adeseaSe efectuează atunci când este necesar să se evalueze starea tehnică a clădirii sau a părților sale individuale pentru reconstrucție sau reparații majore.

ЕК желае да бъдат въведени нови стандарти за ефективност за всички нови сгради и съществуващи сгради, в които се осъществяват големи ремонти, с аргумента, че това може да допринесе за спестяване на енергия от 5% до 6% до 2020 г.
CE doreşte introducerea unor noi standarde de eficienţă pentru toate clădirile noi, iar cele deja existente să treacă prin renovări majore, susţinând că aceste practici ar putea contribui la salvarea a 5-6% din consumul de energie până în 2020.

Ако обичате промените, използването на цветни акценти за такива интериорни елементи като текстил, килими, плакати е най-добрият начин да превърнете дизайна на студио на 20 метра без големи ремонти, ако е необходимо.
Dacă vă place schimbările, utilizarea accentelor de culoare pentru astfel de articole de interior, cum ar fi textile, covoare, postere, este cea mai bună modalitate de a transforma designul studioului în 20 de metri fără reparații majore, după cum este necesar. Citiți și:.

Голям ремонт на македонската столица е в ход по график, след като миналия месец правителството публикува видеопрезентация с подробности за промените.
Reamenajarea majoră a capitalei Macedoniei avansează conform planificării după ce guvernul a dezvăluit luna trecută o prezentare video care detaliază schimbările.

Голям ремонт на Compile Направи строителство системата е преместена преминат в Autoconf с много код актуализиран, за да използвате този метод на изграждане FontForge-.
Revizuire mare a face sistemul build Compile a fost mutat peste în Autoconf cu mult cod actualizat pentru a utiliza această metodă de construire a fontforge-.

Ако искате да оборудвате детската спалня или собствената си спалня по най-добрия начин, обърнете внимание на важни аспекти, преди да предприемете такъв голям ремонт.
Dacă doriți să dotați cel mai bine un dormitor pentru copii sau un dormitor propriu, acordați atenție aspectelor importante înainte de a efectua o astfel de reparație majoră.

Как да използвам "големи ремонти" в изречение

Как да се отървем от строителните отпадъци по най-бързия и ефикасен начин? На всеки от нас понякога се налагат големи ремонти или строителни дейности. Волю-неволю освен грижите по

Когато сте на квартира и няма как да инвестирате в големи ремонти и мебели по поръчка, все пак има начин лесно и евтино да придадете индивидуалност на жилището си.

В съответствие с класификацията на ремонти бронирани автомобили отличават процеси текущи, средни и големи ремонти на машини, които се различават една от друга по обем и съдържание на извършената работа.

Двукомпонентно лепило за големи ремонти на метални и други елементи. Втвърдява се за 60 минути и може да се обработва механично. То е устойчиво на вода, химикали и мазнини. Това лепило...