Какво е " СКЪПИ РЕМОНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• reparații costisitoare

Примери за използване на Скъпи ремонти на Български и техните преводи на Румънски

Намалява риска от повреда на двигателя и скъпи ремонти.
Reduce la minimum riscul defectării motorului și a reparațiilor scumpe.

Ще избегнете нуждата от скъпи ремонти и подмяна на частите!
Nu veți avea nevoie de reparații costisitoare și de înlocuirea unor părți din ea!

За да ги приведете в правилната форма, ще трябва да извършвате скъпи ремонти.
Pentru a le aduce în forma corectă, va trebui să facă reparații costisitoare.

Няма да имате нужда от скъпи ремонти и да замените части от него!
Nu veți avea nevoie de reparații costisitoare și de înlocuirea unor părți din ea!

Как да се грижим за микровълнова печка, за да избегнем скъпи ремонти.
Cum să aveți grijă de un cuptor cu microunde pentru a evita reparațiile costisitoare.

Ако не можете да си позволите скъпи ремонти, направете го с достъпни материали.
Dacă nu vă puteți permite reparații costisitoare, faceți-le cu materiale accesibile.

Ето защо котелът ще експлодира, което само ще доведе до скъпи ремонти за сватбата.
Aceasta ar provoca explozia cazanului, ceea ce a dus doar la reparații costisitoare pentru nuntă.

Не е нужно да харчите пари за скъпи ремонти, повреда на регенериране и поддръжка на двигателя.
Nu trebuie să cheltuiți bani pentru reparații costisitoare, regenerarea deteriorării și întreținerea motorului.

Това доведе до експлозията на котела, което доведе до само скъпи ремонти за сватбата.
Aceasta a condus la explozia cazanului, care a dus doar la reparații costisitoare pentru nuntă.

Дори и най-малкото количество замърсяване може да започне да амортизира инжекторите, което води до много скъпи ремонти.
Chiar și cea mai minusculă cantitate de contaminant poate iniția deteriorarea injectoarelor, conducând la reparații costisitoare.

Това щеше да доведе до експлозия на котела, което доведе само до скъпи ремонти за сватбата.
Aceasta ar provoca explozia cazanului, ceea ce a dus doar la reparații costisitoare pentru nuntă.

Евтини фибростъкло(GRP) означава скъпи ремонти от напукване, лющене, обезцветяване и множество други проблеми.
Fondurile din fibră de sticlă ieftine(GRP) înseamnă reparații costisitoare de crăpături, decolorare, decolorare și o serie de alte probleme.

Така доведе до експлозията на котела, което доведе до сватбата, но и скъпи ремонти.
A condus la explozia cazanului, care a dus la nunta, dar și la reparații costisitoare.

В резултат на това животът на двигателя се удължава и ние не сме изложени на скъпи ремонти и загуба на стойността на автомобила!
Prin urmare, durata de viață a motorului este extinsă și nu suntem expuși la reparații costisitoare și la pierderea valorii mașinii!

Пренебрегването на арматурното табло на автомобила за проверка, може да доведе до сериозни проблеми с двигателя и скъпи ремонти.
Ignorand aprinderea acestui martor„verificamotorul” poate duce la probleme grave ale motorului si la reparatii costisitoare.

В резултат на това се удължава експлоатационният живот на двигателя и няма опасност от скъпи ремонти или загуба на стойност!
Prin urmare, durata de viață a motorului este extinsă și nu suntem expuși la reparații costisitoare și la pierderea valorii mașinii!

Твърде високата влажност означава, че в жилището ви има прекалено много влага и може да съществува риск за домакинството, което да доведе до скъпи ремонти.
Un nivel ridicat al umiditatii arata ca locuinta e prea umeda si ca ar putea exista riscul deteriorarii casei, care ar putea duce la reparatii costisitoare.

Ако имаше малък апартамент, който се смяташе за квартира в икономична класа и скъпи ремонти за него бяха пренебрегнати, тогава имаме всичко точно точно обратното.
Dacă un apartament mic era considerat a fi o locuință de clasă economică și reparații costisitoare pentru el au fost neglijate, atunci avem totul exact opusul.

Единственото отрицателно е износването на свързващите елементи, на които е трудно да се намерят резервни части, и трябва да отидете за скъпи ремонти.
Singurul lucru negativ îl reprezintă uzura elementelor de legătură, la care este greu să găsiți piese de schimb și trebuie să mergeți pentru reparații costisitoare.

Ето защо, понякога, за да актуализирате дизайна на стаята, не е нужно да харчите скъпи ремонти и можете да направите оригиналния декор на вратите със собствените си ръце.
De aceea, uneori, pentru a actualiza design-ul camerei, nu trebuie să cheltuiți reparații costisitoare și puteți face propriul decor al ușilor cu mâinile tale.

Децата не винаги внимават, когато слагат и свалят чаши, а пружинните панти могат да помогнат да се предотврати нуждата от чести корекции и скъпи ремонти.
Copiii nu sunt întotdeauna atenți atunci când pun pe și scoate ochelari, iar balamalele de primăvară pot ajuta la prevenirea nevoii de ajustări frecvente și reparații costisitoare.

Корозията може да доведе до конструктивно разрушаване или разхерметизиране, скъпи ремонти, загубени или замърсени продукти, щети на околната среда, риск за персонала и загуба на общественото доверие.
Coroziunea poate provoca defecţiuni structurale sau pierderea izolării, reparaţii costisitoare, pierderea sau contaminarea produselor, daune asupra mediului înconjurător, periclitarea siguranţei personalului şi pierderea încrederii publice.

Децата не винаги внимават, когато слагат и свалят чаши, а пружинните панти могат да помогнат да се предотврати нуждата от чести корекции и скъпи ремонти.
Copiii nu sunt intotdeauna atenti atunci cand isi pun sau isi scot ochelarii, iar ramele cu brate flexibile pot ajuta la prevenirea ajustarilor frecvente si a reparatiilor costisitoare.

Купувачите, стриктно спазване на всички операционни характеристики са гарантирани максимален срок на използване на сплит-система и по този начин да се отървете от скъпи ремонти или подмяна на основни компоненти(компресори, контрол съвет).
Cumpărători, strict aderarea la toate caracteristicile de operare sunt garantate perioada maximă de utilizare a-sistem split și, prin urmare, a scăpa de reparații costisitoare sau înlocuirea componentelor majore(compresoare, tabloul de comandă).

Децата не винаги внимават, когато слагат и свалят чаши, а пружинните панти могат да помогнат да се предотврати нуждата от чести корекции и скъпи ремонти.
Copiii nu sunt intotdeauna atenti atunci cand pun si cand indeparteaza ochelari, iar balamalele de primavara pot ajuta la prevenirea nevoii de ajustari frecvente si reparatii costisitoare.

Освен това Вашият смазочен материал трябва да работи ефективно при високи температури, за да се гарантира безпроблемно демонтиране, да се предотвратят скъпи ремонти и рискове за безопасността.
Mai mult, lubrifiantul dumneavoastră trebuie să acționeze eficient la temperaturi înalte pentru a asigura demontarea nedistructivă și pentru a preveni reparațiile costisitoare și riscurile de siguranță.

Това може да доведе до по-нисък добив на електроенергия, повреди на компонентите, включително предавателната кутия, генератора и основните лагери, както и до скъпи ремонти.
Acest lucru poate duce la o producţie mai mică de energie, deteriorarea componentelor, inclusiv a cutiei de viteze, a generatorului şi a lagărelor principale, şi astfel la reparaţii costisitoare.

Същото важи в пълна сила и за Вашия автомобил- редовната авто диагностика, която Автосервиз Експрес-2 извършва, може да открие проблеми с Вашия автомобил, преди да са необходими скъпи ремонти или още по-лошо- преди да Ви остави на пътя.
Același lucru este valabil și pentru mașină- testele de diagnosticare obișnuite pot detecta probleme cu autovehiculul dvs. înainte ca acestea să necesite reparații costisitoare sau, mai rău, vă vor lăsa blocați pe marginea drumului după o defecțiune.

Ако планирате по някаква причина снасянекилим на по-скъпи покритие, като например паркет, че има смисъл да се използва килим на база филц, като покритие върху твърда основа могат да надраскат боята и изискват скъпи ремонти.
Dacă aveți de gând pentru orice motiv laycovor pe mai scumpe acoperire, cum ar fi parchet, este logic să folosească un covor pe bază de pâslă, ca o acoperire pe o fundație rigidă pot zgâria vopseaua și necesită reparații costisitoare.

Ще избегнете и опасните ситуации, и скъпите ремонти.
Puteţi preveni situaţiile periculoase, dar şi reparaţiile costisitoare.

Как да използвам "скъпи ремонти" в изречение

Защо е необходимо да извършвате скъпи ремонти на Рейки 250-350лв Ремонт на Хидравлична помпа 180-250лв и след ремонта отново ви се налага да заредите Хидравличната уредба с ново масло.

Millroad X7 също така предпазва от корозия и вредни химикали. Той ще поддържа двигателя ви безпроблемно в продължение на години. Ще избегнете нуждата от скъпи ремонти и подмяна на частите!

Високата и ранна якост на отливката позволява след 20 минути да се натовари с теглото и осигурява здрао гипсиране с по-малка вероятност от повреда и необходимост от скъпи ремонти и размествания.

Трето, съвсем не е сигурно, че апартаментът, превърнат в „капитал“, не ще доведе до провал, вместо до печалба. Примерите на скъпи ремонти на жилища след като кираджиите напуснат са по-многобройни от обратните.

Pro материал: оригинален ЦЕНА 10 лв 19 лв Запълващ и запечатващ маркер за драскотини върху боята. Оригинален на Simoniz Защо да плащате за скъпи ремонти само за една драскотина Професионален резултат веднага! Маркера Fix It!