Какво е " ГРУПИРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• grupate
• grup
• grupat

Примери за използване на Групирана на Български и техните преводи на Румънски

АФ с групирана зона(VL).
Zonă AF grup(VL).

Разрешение програмата да бъде групирана.
Permite acestui program să fie grupat.

Въртене" на гърба в групирана позиция;
Rulare" pe spate într-o poziție grupată;

Забрана програмата да бъде групирана.
Nu permite acestui program să fie grupat.

Преместване" на гърба в групирана позиция;
Rulare" pe spate într-o poziție grupată;

АФ с групирана зона: Фотоапаратът фокусира, като използва група.
Zonă AF grup: Aparatul foto focalizează utilizând un grup de puncte de.

Зона, 3D проследяване, АФ с групирана зона, АФ с групирана.
Puncte, urmărire 3D, zonă AF grup, zonă AF automată.

Информацията е групирана по категории със съответните им наблюдения.
Informațiile sunt grupate pe categorii cu observațiile lor respective.

Използвайте, за да покажете групирана или свързана информация.
Se utilizează pentru a afișa informații relaționate sau grupate.

В зависимост от изискванията за процеса и обема, системата може лесно да бъде групирана.
În funcție de cerințele de proces și de volum, sistemul poate fi ușor grupat.

Информацията в сайта е групирана в няколко основни категории:.
Informațiile prezentate pe site sunt organizate în două categorii principale:.

Средната половина на 4 също може да бъде групирана в един от тези цветове.
Meniul 4 și o altă piesă ar putea fi, de asemenea, grupate într-una din aceste culori.

Използвайте, за да покажете групирана или свързана информация с еднаква стойност.
Se utilizează pentru a afișa informații grupate sau înrudite de valoare egală.

Тя може да бъде групирана в различен размер и изпълнение въз основа на изискването на хората.
Acesta poate fi grupat în dimensiuni și performanțe diferite în funcție de cerințele oamenilor.

Също така, тя е проектирана от земята, за да бъде групирана, дори и да работи на една машина. Най-долу.
De asemenea, este proiectat de la sol pentru a fi grupat, chiar dacă rulează pe o singură mașină. Linia de fund.

За да мигрира и да прекара зимата, тя е групирана със своите конгенери и птици от други видове, като червенокръстката млечна жлеза.
Pentru a migra și a petrece iarna este grupat cu congenerii și cu păsările altor specii, cum ar fi lupul roșu-susținut.

Групирана по основни теми, информацията по-долу представя най-актуалните данни за основни интернет тенденции.
Grupate în funcție de subiectul general, informațiile de mai jos reprezintă cele mai recente date cu privire la tendințele majore de pe internet.

Те само са използвали проста полифония, групирана в 20-цифров код, обърнат в последователна форма с множество нули.
Ei au folosit o cheie simplă polifonetică gruptă în 20-digiţi transpusă în formă bustrofendonică cu zerouri multiple.

Тя може да бъде групирана от полуострова в центъра, за да се разделят зоните за отдих, трапезарията или мястото, където може да стои бюрото.
Acesta poate fi grupat pe peninsula în centru pentru a împărți zonele de recreere, sala de mese sau locul în care poate sta biroul.

Някои данни в тази работна книга са филтрирани по групирана йерархия от дати, водеща до повече от два критерия.
Unele date în acest registru de lucru sunt filtrate după o ierarhie grupată de date, rezultând mai mult de două criterii.

Градината е групирана в много по-малки паркове-потъналия Градина, Розариум разходка и други, където имате цъфтящи растения без значение кое време на годината.
Gradina este grupate în multe parcuri mai mici- grădina Înecatul, Rose Garden de plimbare şi altele, în cazul în care aţi au înflorit plante indiferent de ceea ce moment al anului este.

Неличните данни са информация, която е само обобщена, т. е. групирана в големи, неперсонализирани единици, резюмирана, събирана и оценявана.
Datele care nu au caracter personal sunt doar agregate, respectiv grupate în unități mai mari, ce nu pot fi personalizate, rezumate, colectate și evaluate.

В Enterprise Edition(EE) на DataCleaner, ние предлагаме групирана разписание, предоставяща възможност за зареждане на баланс и разпространявате вашите екзекуции през куп от машини.
În Enterprise Edition(EE) din DataCleaner, noi oferim un planificator pus în cluster, oferind posibilitatea de a încărca și distribui echilibru execuțiile dumneavoastră pe un grup de mașini.

Бутиловият каучук и EPDM материалът осигуряват перфектно уплътнение и с тяхната молекулярна, добре групирана структура, показва много добра устойчивост при предаване на течности и изпарения.
Cauciul butyilic si materialul EPDM ofera o etansare perfecta si, cu structura lor molecurala bine grupata, prezinta o rezistenta foarte buna la transmiterea de lichide si vapori.

Чувствителен надолу до -3 EV и с добавен режим„АФ с групирана зона“ на Nikon, D750 улавя целта ви с невероятна точност дори когато е тъмно.
Fiind dotat cu o sensibilitate de până la -3 EV şi un mod Zonă AF grup îmbunătăţit, specific Nikon, D750 se fixează pe subiect cu o precizie incredibilă, chiar şi în condiţii de întuneric.

За възложени последователни задачи в няколко държави членки или трети държави преди първото заминаване тази информация може да бъде групирана за няколко задачи и впоследствие да бъде изменена в случай на промяна.
În cazul unor sarcini de serviciu succesive în mai multe state membre sau țări terțe, informațiile respective pot fi grupate pentru mai multe sarcini înainte de prima plecare și modificate ulterior dacă apar schimbări.

Информация за директивите, насоките и стандартите на ЕС относно безопасност и здраве при работа, групирана по теми, може да се намери в раздел Законодателство относно безопасността и здравето на този уеб сайт.
Informații cu privire la directivele, orientările și standardele UE privind securitatea și sănătatea în muncă, grupate pe teme, pot fi găsite în secțiunea legislația privind securitatea și sănătate a acestui website.

Режимът на АФ с групирана зона наблюдава непрекъснато пет различни полета за АФ, като предлага по-добро фокусиране и изолиране от фона при заснемане на относително малки обекти, намиращи се в близост до силно контрастен или разсейващ фон.
Modul Zonă AF grup monitorizează constant cinci câmpuri AF diferite, oferind posibilităţi de captare îmbunătăţită şi de izolare a fundalului atunci când se fotografiază subiecte care sunt relativ mici şi situate aproape de un fundal cu contrast ridicat sau care distrage atenţia de la subiect.

Научноизследователските дейности се основават на най-съвременна научна техника, групирана в 8 технологични платформи, а изследователите разработват интердисциплинарни и трансдисциплинарни проекти, предполагащи основни и приложни изследвания.
Activitățile de cercetare se bazează pe echipamente științifice de ultimă oră, grupate în 8 platforme tehnologice, iar cercetătorii dezvoltă proiecte interdisciplinare și transdisciplinare care implică cercetări fundamentale și aplicative.

За възложени последователни задачи в няколко държави членки или трети държави, като например в областта на международния автомобилен транспорт, преди първото заминаване тази информация може да бъде групирана за няколко задачи и впоследствие да бъде изменена в случай на промяна.
În cazul unor sarcini de serviciu succesive în mai multe state membre sau țări terțe, cum ar fi în transportul rutier internațional, informațiile respective pot fi grupate pentru mai multe sarcini înainte de prima plecare și modificate ulterior dacă apar schimbări.

Как да използвам "групирана" в изречение

В доклада за екологична оценка ще бъде представена обща информация за екологичното и химично състояние на повърхностните води, групирана по Басейнови дирекции.

По думите му, другата част от опозицията срещу Корнелия Нинова е групирана около Михаил Миков, предишният лидер, който също не приема лидерството.

Android 11 Developer Preview е групирана на няколко секции "Helpful Information", "Privacy And Security", "Updates And Compatibility" и "Polish and Quality", съобщава 9to5google.

В случай че и двамата участници в групирана Instagram история получат равен брой гласове, чрез жребий се определя кой от участниците да продължи в Етап 4.

Групиране и създаване на строго определен план за работа, на базата на анализираната информация от горните точки, групирана и написана по работен календар за „Линк Профил„;

Забележка: В следващите редове се проследява хронологично системата от плъгини за ТВ тунери Beholder, групирана по видове плъгини. Последно обновени версии могат да бъдат свалени от раздел

Сега цялата информация е групирана и е много по-лесно да се ориентираме и да прочетем това, което ни трябва (естествено, ако човекът го е споделил с нас).

Ace Играя онлайн може да е групирана с приятели, да се присъединят към гилдия на съмишленици, да вземат участие в боевете на арената, изпълняват индивидуални и групови куестове.