Какво е " ГЪЛЪБИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• porumbeii
• porumbei
• doves
• un porumbel

Примери за използване на Гълъбите на Български и техните преводи на Румънски

Като гълъбите!
Ca un porumbel.

Гълъбите на Красак пристигнаха.
Porumbel Crassac a sosit.

Еми гълъбите?
Dar de porumbei?

Гълъбите ми напомнят за нея.
Bălcescu ne-a adus aminte de ea….

Това са гълъбите.
Ăştia sunt porumbei.

Гледам гълъбите през терасата.
Se uită la porumbeii de pe pervaz.

Къде са правели Любовта и Гълъбите?
Unde au făcut dragoste și Doves?

Гълъбите не се страхуват от нищо.
Porumbeilor nu le e teamă de nimic.

Кара гълъбите да танцуват…".
Face porumbeii să danseze… Aici nu-i nimic.

Гълъбите акат навсякъде… Ужасно е.
E rahat de porumbei peste tot… e oribil.

Бихте ли просто оставете гълъбите сам?
Vrei să laşi porumbeii în pace?

Какво гълъбите ядат в дивата природа и у дома.
Ce struții mănâncă în sălbăticie și acasă.

Какъв е курса на живот за гълъбите?
Care-i rata de schimb pentru viaţa unei păsări?

Гълъбите са красиви, но потенциално опасни.
Crini sunt frumoase, dar potențial periculoase.

Без него още щеше да снима гълъбите в Хонг Конг!
Fără el încă filmai pinguini în Hong Kong!

Това ще принуди гълъбите да сменят приюта.
Aceasta va obliga porumbeii să schimbe adăpostul.

Освен, че гълъбите са се изходили по него.
În afară porumbeilor ce se răhăţesc peste el.

Знаеш ли, че мозъкът на гълъбите съдържа магнетит?
Ştiai că în creierul porumbeilor se găseşte magnetit?

Гълъбите се изливат върху бетона, който все още не е замразен.
Bolțurile sunt scufundate în betonul încă necongelat.

След това замеряме гълъбите със смачкани бирени кутии.
Şi apoi aruncăm cu doze de bere în porumbei.

Гълъбите на са летели. Падали са отгоре като камъни.
Păsările s-au lansat în zbor şi s-au prăbuşit din cer ca bolovanii.

Стрелях и гълъбите падаха в краката ми.
Am tintit, si am dat in mijloc. Porumbelul a cazut la picioarele tatalui meu.

И мъжете, грижели се за гълъбите, са наричани Гълъбари.
Și bărbații care au grijă de aceste porumbei au fost numite Pigeoneers.

Хранила е гълъбите в парка, и те всички ще свидетелстват.
Hrănea un stol de porumbei în pac, şi sunt dispuşi să depună mărturie.

Ела да ти покажа как нашият Господ е благословил гнездото на гълъбите.
Îţi arăt cum Domnul nostru binecuvântează cuibul acesta de porumbei.

Как да се отървем от гълъбите на балкона, перваза на прозореца и покрива.
Cum să scapi de porumbei pe balcon, pervaz și acoperiș.

От 2008 г. във Венеция не може да храните гълъбите на площад Сан Марко.
Din 2008, hrănirea porumbeilor în Piața San Marco a fost interzisă.

Изпражненията на гълъбите са доста важни за местната промишленост.
Excrementele de porumbel, sunt vitale pentru o industrie locală.

Очевидно е изпял много вълнуваща интерпелация на"Когато гълъбите плачат".
Se pare că a avut o interpretare antrenantă a piesei"When Doves Cry".

Гълъбите се ядат всяка сутрин за 40 дни като първото хранене.
Porumbei ouă sunt consumate în fiecare dimineață timp de 40 de zile ca prima masă.

Как да използвам "гълъбите" в изречение

Ще има български придружител с камиона на г-н Андрей Мариус. Гълъбите ще бъдат хранени само с царевица.

Времето при освобождаването е ясно с разскъсана облачност без валежи. Гълъбите излетяха нормално по посока към България.

Гълъбите се почистват и измиват. Сваряват се и се обезкостяват, като месото се накъсва на малки парчета.

Приема на гълъбите за националната изложба, започва от 14:00 часа в петък 23.11.18 и продължава до 2...

Гълъбите са способни да разграничават абстрактните понятия за време и пространство, подобно на хората и големите маймуни.

Гълъбите Пазарджишки високолетачи са с добри резултати на летене. Обезпаразитени вътрешно и външно. Отговарям само по телефона.

НАЦИОНАЛ ДРУЖБА УКРАЙНА - 08/06/2013 - гълъбите са освободени от град Дружба в 09:30 часа българско време.

Фазаните, пъдпъдъците, токачките и гълъбите за месо са видове птици, чието месо има вкус на дивеч. ...

Не се притеснявайте от неудобството гълъбите да ви изцапат. Те не се хранят един ден преди тържеството.

Фигура на животно: гълъбите носят дълголетие, патиците - щастие в любовта, а рибите пазят от зли сили.