Примери за използване на Un porumbel на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ca un porumbel.
Ştii să faci un porumbel?
Nu, e un porumbel!
Un porumbel tocmai a sosit.
Долетя един гълъб.Nu avem un porumbel viu.
Нямаме живи гълъби.
Хората също превеждат
Un porumbel mort exprima.
Мъртвите гълъби означават.Era ceva cu un porumbel.
Беше нещо за един гълъб.Un porumbel, dacă e vreunul.
Puteti urmari un porumbel?
Можеш да следиш гълъби?E un porumbel acolo în copac?
Tова, гълъбът на дървото ли е?Nu te bosumfla, arati ca un porumbel.
И не се цупи като гугутка.Dă-mi un porumbel, orice porumbel. .
Don Carmelo o trateaza cu un porumbel.
Дон Кармело я лекува с гълъби.Ce spui de un porumbel londonez?
Какво ще кажеш за Лондонските гълъби?Mie mi-a spus asta despre un porumbel.
Казвал ми е същото за гълъбицата.A prins un porumbel şi i-a rupt capul.
Сграбчи един гълъб и му отхапа главата.Credeam că am văzut un porumbel Inca.
Мисля, че току що видях"гълъбът на инките".Cred că un porumbel tocmai ti-a iesit din masină.
Май един гълъб току що излезе от колата ти.Parcă ar fi nunta dintre un elefant şi un porumbel.
Văzând un porumbel cum se bate cu un bebeluş.
Видял е как един гълъб се бие с бебе.Credeam că trebuie să trimit un porumbel sau semnale cu fum?
Гълъби ли да пращам или димни сигнали?Daca erai un porumbel, Te-as fi numit Lovey-Dovey.
Taxa de participare este de 50 euro pentru un porumbel.
Таксата за участие е 45 евро за един гълъб.Şi un porumbel e de 10 ori mai mare decât pasărea ta.
И гълъба може да е десет пъти по-голям от твоята птица.Ca… Nu am vazut niciodata un porumbel copil înainte.
Като… никога преди не съм виждал малко гълъбче.E un porumbel pe un monument naţional, şi cere de mâncare.
Тя е гълъбът на големия национален паметник и тя се моли.Mai mult mă simţeam un porumbel decât un flamingo.
Вече се чувствах като гълъб, не E ciudat că nu ţi-a spus nimic de un porumbel fioros.
Странно е, че врачката ти не е споменала нищо за страховитите гълъби.Două saruta un porumbel cu aripi de întins semnifica dragoste, prietenie şi fidelitate.
Две целувки гълъби с протегнати крила означава любов, приятелство и вярност.Sunt doar lumini. N-a scos nici măcar un porumbel sau vreo bilă de biliard din mâneci.
Дори и гълъби не е извадил от ръкавите си.
