Какво е " ДВА ХОТЕЛА " на Румънски - превод на Румънски

• două hoteluri
• doua hoteluri

Примери за използване на Два хотела на Български и техните преводи на Румънски

Имаше два хотела.
Avea două hoteluri.

Имаш да платиш два хотела.
Trebuie sa platesti doua hoteluri.

Два хотела, всъщност, имаме избор.
De fapt sunt două hoteluri. Avem de ales.

А тя каза"Два хотела".
Ea i-a răspuns""Două hoteluri"".

Компанията управлява и два хотела.
Compania conduce chiar două hoteluri.

Покойния й съпруг й оставил два хотела и голяма къща с апартаменти.
De pe urma soţului i-au rămas două hoteluri şi un apartament spaţios mobilat.

Състои се от следните два хотела:.
Este format din următoarele două hoteluri:.

Имам партньори, които искат да инвестират в два хотела. Това е близо до вас, в Лос Анжелис.
Nişte parteneri de afaceri vor să investească în două hoteluri, unul la Los Angeles.

Втората стая е щастливият час като един от два хотела.
In al doilea rand e ora fericita? la unul din doua hoteluri?

Пасажерите се настаняват в два хотела, близо до саудитското консулство във финансовия квартал на Истанбул.
Agenţii s-au cazat în două hoteluri din apropierea consulatului saudit din Istanbul.

Че сега се надяваме да започнем да го виждаме… вече са построили кметство, привлекли са два хотела.
Acum sperăm să începem să vedem asta-- Au construit deja primăria, au atras două hoteluri.

Един фар, два хотела, седем крайбрежни вили- една на Парковата служба, една на корпорация"Ник Ксеро".
Am un far, două hoteluri, şapte conace, unul deţinut de Parcurile Naţionale, unul de Nick Xero Corporation.

Ме насочи в друго трудно решение- кой от тези два хотела да избера за следващото мечтателно пътуване.
Ghidați-mă într-o altă decizie dificilă- care dintre aceste două hoteluri trebuie să aleg pentru următoarea călătorie de vis.

За желаещите да пренощуват под звездите на щата Аризона и да посрещнат изгрева на Големия каньон са открити два хотела.
Pentru cei care doresc să treacă de noapte sub stele din Arizona şi îndeplinesc răsărit de soare peste canion si a construit doua hoteluri.

В рамките на няколко години отварят врати още два хотела в ирландското графство Кери, хотелът„Dunloe“ и хотелът„Ard na Sidhe Country House“.
În următorii câțiva ani sunt inaugurate alte două hoteluri în comitatul irlandez Kelly, denumite„Dunloe” și„Ard na Sidhe Country House”.

Има и сестра в Лондон, която е женена за лекар на мултинационална компания с два хотела в Обединеното кралство и в САЩ.
Are şi o soră care locuieşte la Londra. Şi care s-a măritat cu administratorul general al unei multinaţionale ce deţine 2 lanţuri hoteliere… în Marea Britanie şi-n SUA.

Комплексът от два хотела на надморска височина от 1217 м в централната част на великана сега ще предлага комплексни услуги за Вашата активна и пасивна почивка.
Complexul de doua hoteluri la o altitudine de 1217 m în partea centrală a Giant va ofera acum servicii complete pentru odihna ta activă și pasivă.

Неговата втора беше линия открита на 16 февруари 1899 г. от два хотела, на Романели и Лима, за транспортиране на гостите до и от гарата.
Al doilea a fost o linie trasa de cai, inaugurata la 16 februarie 1899 de catre doua hoteluri, Romaneli si Lima, pentru a transporta oaspetii spre si de la gara.

Ами, трябваше да съм сигурен, че Меги не ме следи, за това платих за колата в брой и се регистрирах в още два хотела.
Ei bine, am avut de a vă asigura că Maggie te- N'-t-mă urmeze, astfel încât este motivul pentru care am platit pentru masina de închiriere în numerar si inregistrata la mai multe hoteluri două.

Хотели с високи изисквания по отношение на качеството В рамките на няколко години отварят врати още два хотела в ирландското графство Кери, хотелът„Dunloe“ и хотелът„Ard na Sidhe Country House“.
În următorii câțiva ani sunt inaugurate alte două hoteluri în comitatul irlandez Kelly, denumite„Dunloe” și„Ard na Sidhe Country House”.

В крайна сметка определено ви препоръчваме да поръчате в един от тези два хотела(или и двете едновременно, ако сте достатъчно богат и имате тази възможност), тези, които обичат изискания лукс, цветните пейзажи и луксозния дизайн и архитектура.
În cele din urmă, recomandăm cu siguranta să comandați într-unul din aceste două hoteluri(sau ambele odată, dacă sunteți suficient de bogat și aveți această ocazie), cei care iubesc luxul deosebit, peisajele pline de culoare și designul luxos și arhitectura.

В момента Армани вече е собственик на два луксозни хотела.
În prezent, Armani este deja proprietarul a două hoteluri de lux.

Хага има два 5 звездни хотела.
Haga are două hoteluri de stele 5.

Имате точно два часа във хотела.
Aveti două ore la dispozitie să stati în hotel.

И убийството в хотела преди два дни.
Si in crimele din hotel de acum 2 zile.

В близост до хотела има два тенис корта.
În plus, lângă hotel există 2 terenuri de tenis.

Всъщност, регистрирах се в хотела преди два часа.
De fapt, m-am înregistrat la hotel în urmă cu câteva ore.

Защо бяхте преди два дни в хотела, където бе отседнал Малкълм Уорд?
De ce aţi fost la hotelul lui Malcolm Ward acum două zile?

Два пътуват към хотела, ще им кажа, да те намерят.
Avem două unităţi în drum spre Grandmont. Îi pun să te-ntâlnească.

Кейт, имам два оседлани коня зад хотела.
Kate, pot să aduc doi cai înşeuaţi în spatele hotelului.

Как да използвам "два хотела" в изречение

Didim beach resort въобще няма място за сравнение с другите два хотела и спокойно може да го пропуснеш, с оглед на посочените. ;-)

Тухлена постройка,с прилежаща площ от 800 кв.м. ток и вода,намираща се между два хотела .Тавана е за ремонт.Подходящо за Хотел,санаториум,Старчески дом и др.

Това са два хотела под една шапка. Тъй като, където и да ви настанят, ползвате услугите и в двата хотела, ги обединяваме в едно.

Най-активни в руската външна управляващото дружество е Rezidor SAS Hospitality, която работи два хотела в Москва, три в Сочи и един в Екатеринбург ;

PrimaSol Magnolia & SPA се състои от два хотела категория 4-звезди. Името на комплекса не е случайно. Има истинско дърво Магнолия, което цъфти в кра

Следва офис в София за почти 8 милиона, както и два хотела в Слънчев бряг и Свети Влас за съответно 7 и 6 милиона лева.

Вилите са построени съобразно всички европейски стандарти и изисквания. Разположението и близостта им до два хотела позволява използването на тяхната база: ресторант, басейн, бар и т.н.

Дирекция за национален строителен контрол (ДНСК) извърши проверка на два хотела в Слънчев бряг, които за изградили обекти върху плажната ивица, съобщиха за OFFNews от институцията.

Комплекс „Аврора” е разположен на тихо място, сред зеленината на познатия курорт Св.Св.Константин и Елена и включва два хотела - „Вила Аврора” и „Аврора” , които...