Какво е " ДЕМОГРАФСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• demografic
• demografice
• demografică
• demografici

Примери за използване на Демографски на Български и техните преводи на Румънски

Лос Анджелис демографски картата.
Los Angeles demografie hartă.

Социално-икономическите и демографски фактори.
Factorii social-economici şi demografici.

Archive: Демографски статистически данни на.
Domeniul statistic: Statistica demografică.

Вероятно поради демографски причини.
Cred ca din cauza demografiei.

Демографски показатели на държавите от Европа.
Indicatori demografici în ţările europene.

Това ще има и демографски последствия.
Există chiar şi consecinţe în plan demografic.

Причини от социално-икономически и демографски характер.
Cauze de natură socio-economică și demografică.

Това е демографски контрол, Вик, надявам се, че си чувал за това.
E controlul populaţiei, Vic, în caz că n-ai auzit de asta.

Европа и Япония са изправени пред демографски проблем.
Uniunea Europeană și Japonia se confruntă amândouă cu o criză demografică.

Таблица 10: Демографски и основни характеристики в проучване ALLY-2.
Tabelul 10: Demografie şi caracteristici iniţiale în studiul ALLY-2.

Това се използва само за регионални Демографски и не се съхранява, нито споделя.
Aceasta este folosită pentru Demografia regionale numai și nu este stocat, nici partajate.

Фигура 3.4: Демографски на респондентите в Wang et al.(2015).
Figura 3.4: Criteriile demografice ale respondenților în Wang et al.(2015).

Различията в страните се дължат на технологични, икономически и демографски фактори.
Diferențele dintre geografii se datorează factorilor tehnologici, economici și demografici.

Таблица 8: Демографски характеристика и основни характеристики на заболяването в проучване ALLY-1.
Tabelul 8: Demografie şi caracteristicile principale ale bolii în studiul ALLY-1.

Близкият изток ще окаже силен демографски натиск върху Европа, броят на имигрантите ще нарасне значително.
Estul va crea o presiune demografica asupra Europei, iar numarul emigrantilor va creste considerabil.

Демографски са били добре балансирани(средна възраст 58 години, 55% мъже, 78,5% европейци).
Datele demografice au fost bine echilibrate(vârsta mediană 58 de ani, 55% bărbaţi, 78,5% caucazieni).

За да събираме и анализираме статистически данни, като брой посетители на сайта, трафик и демографски параметри.
Pentru a colecta și analiza date statistice, ca număr de vizitatori pe site, trafic și parametri demografici.

Селско стопанство: демографски предизвикателства и предизвикателства по отношение на структурата на бенефициентите.
Agricultura: dificultăți legate de structura demografică și de structura beneficiarilor.

Мисля, че всеки, който живее през следващите 50 години ще бъде засегнат от тези демографски промени, където и да се намират.
Cred că toți cei care trăiesc prin în următorii 50 de ani va fi afectate de aceste demografică modificări, oriunde s-ar afla.

Кохорти(демографски)- набор от хора, които са в същия период от време имаше един демографски събитие.
Cohorta(demografica) reprezinta totalitatea persoanelor care, intr-un interval de timp, au suferit unul si acelasi eveniment demografic.

Това е градът с най-разнообразен демографски състав в Полша, със значителен брой жители, родени в чужбина.
Din punct de vedere demografic este cel mai diversificat oraș al Poloniei, cu un număr semnificativ de locuitori născuți în străinătate.

Всички демографски показатели сочат, че обхватът на това твърдение тепърва ще се доказва в пълен обхват през следващите години.
Toți indicatorii demografici sugerează că amploarea acestei necesități va deveni complet vizibilă abia în următorii ani.

Ние можем да извършваме статистически, демографски и маркетингов анализ по отношение на потребителите и техните модели в използване на уеб сайта.
Putem efectua statistică, Analiza demografică și de marketing în ceea ce privește utilizatorii și modelele lor în utilizarea site-ului.

Променящите се демографски показатели и по-голямата продължителност на живота ни налагат необходимостта да разработим нова стратегия по отношение на пенсионните системи.
Modificarea indicatorilor demografici şi speranţa mai mare de viaţă ne impun de urgenţă să elaborăm o nouă strategie privind sistemele noastre de pensii.

Сега сме изправени пред избора между демографски срив или внос на 100 милиона души, които да запазят числеността ни и да ни плащат пенсиите.
Acum suntem nevoiţi să alegem între o prăbuşire demografică sau importul a 100 de milioane de persoane care să ne sprijine şi să ne plătească pensiile.

По закон, окончателните резултати от тази сложна статистическа операция, които определят и други демографски и социални параметри, ще бъдат официално обявени през ноември 2004 г.
Potrivit legii, rezultatele complete ale recensamantului, cuprinzand diferiti parametri demografici si sociali, vor fi facute publice in mod oficial pana in noiembrie 2004.

Някои лабораторни и демографски проучвания показват, че витамин D( Д) може да намали риска от някои видове рак.
Unele studii de laborator și de populație au arătat că vitamina D poate ajuta la reducerea anumitor tipuri de cancer.

Неговата демографски разнообразна академична общност развива развитието на личността, подобрява уменията си за самостоятелно учене и насърчава търсенето на непрекъснато обучение и академични изследвания на бакалавърско и висше образование.
Comunitatea academică diversificată demografică cultivă dezvoltarea personalității, îmbunătățește abilitățile de auto-învățare și încurajează cercetarea continuă și cercetarea academică la nivel universitar și absolvent.

Според Томас Соботка от Виенския демографски институт почти половината от ръста на раждаемостта в Германия може да бъде обяснен именно с миграционния фактор.
Tomas Sobotka, un cercetător de la Institutul de Demografie din Viena, estimează că aproape jumătate din creșterea ratei de fertilitate din ultimii ani din Germania se explică prin imigrație.

Свидетели сме на демографски промени в определени избирателни райони, като например Quetta, където заплахите служат, за да прогонват хората.
Asistăm la o schimbare în datele demografice ale anumitor circumscripții, de exemplu, Quetta, deoarece intimidarea are efectul de a izgoni populația.

Как да използвам "демографски" в изречение

Презентация за страната Великобритания, съдържаща пълен природогеографски, демографски и стопански анализ на страната...

Задълбочаващото се социално неравенство е друг фактор за засилване на неблагоприятните демографски тенденции

- Прогнозиране на населението, Национален институт за демографски изследвания (INED), Париж, 1993 г.

Лидерът се признава, доминираща в определен географски, демографски или друг пазар образователна институция.

Научна конференция „Културно-историческото наследство на Странджа в условията на миграции и демографски отлив“

социално-икономически и/или демографски характеристики на общината или областта, свързани с достъпа до образование;

Демографски признаци - възраст, пол, език, семейно положение, житейски събития, образование, месторабота, длъжност.

Когато една държава изтрещи икономически, политически, демографски и морално, то това засяга.... всичко!

Българското общество в прехода му към европейската интеграция – социологически и демографски анализи;

1. Социален статус, самосъзнание, основни демографски и етнографски характеристики на българската етническа общност.