Какво е " ДЕНИВЕЛАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• deplasarea
• o denivelare
• deplasare

Примери за използване на Денивелация на Български и техните преводи на Румънски

Има котли и с по-малка денивелация- 10 и 15 литра.
Există cazane și cu o deplasare mai mică- 10 și 15 litri.

Денивелация от близо 700 метра трябва да преодолеете.
Făşia de aproape de aproape 700 metri trebuie consolidată.

Площ на парцела: 9195 кв. м. с изразена денивелация юг.
Suprafata teren: 9195 m. p. cu denivelare pronuntata spre sud;

Най-голямата денивелация е 128 пиксела, както и изместване….
Cea mai mare deplasarea este de 128 pixeli, si orientare….

При всякаква форма е направена денивелация от 2 сантиметра.
În orice capacitate, o depresiune este făcută de 2 centimetri.

Денивелацията е 316 м, превозва по 3000 души на час.
Denivelarea telefericului este de 316 m, transportând câte 3000 de persoane pe oră.

Пътува се общо 25 минути, като се преодолява 597 м. денивелация.
Călătoria durează în total 25 de minute, depășindu-se o denivelare de 597 m.

Това странично усукване се нарича"денивелация" и е много лошо.
Aceasta poftă de mâncare lateral se numește"deviație ulnar," și este foarte rău.

Средната денивелация в тази област е 2, 057 фита 2 и 1/4 инча, с едно изключение.
În această zonă înalţimea medie este de 650 m 5 cm şi un sfert, cu o excepţie.

Последният етап от езерата до върха е малко по-труден заради голямата денивелация.
Ultima etapă din lacurile până la vârf este puțin mai grea din cauza denivelării mari.

Денивелацията, която трябва да преодолеете по време на прехода е около 400- 500 м.
Deplasarea pe care trebuie să o depășiți în timpul călătoria este de aproximativ4 00- 500 de metri.

През първите етапи преходът много приятен и лек, а пътеката е почти без денивелация.
În primele etape trecerea este plăcută și ușoară și drumul este aproape fără denivelare.

Височината на модела е 160 см, общата денивелация е 253, а цената е 17 000 рубли.
Înălțimea modelului este de 160 cm, deplasarea totală este de 253, iar costul este de 17 000 de ruble.

Южната стена на храма е запазена само в основи, поради голямата денивелация и ерозията на терена.
Din peretele sudic al templului se păstrează doar fundația, datorită deplasării mari și a eroziunii terenului.

След това(при денивелация 25- 30 см) трябва да се направи дренажен слой, който да помогне за източване на излишната вода.
După aceea(în adâncitura 25- 30 cm), pentru a face stratul de drenaj, care va facilita retragerea excesului de apă.

За да взриви беше гладка, опъната нишка, няма да има денивелация, а серията ще се окаже, гладка.
Pentru a sufla era fir neted, întins, nu va fi nici o deplasare, iar seria se va dovedi buna.

Участниците в Enduro- България мерят сили, изминавайки трасе с дължина от 34 км с 1200 м. денивелация.
Participanții la Enduro- Bulgaria își măsoară forțele, traversând un traseu cu lungime de 34 km, cu denivelare de 1200 m.

Маршрутът минава през участъци с камъни и по-голяма денивелация и отнема малко повече от 5 часа.
Traseul trece prin zone cu pietre și o denivelare mai mare și durează puțin mai mult de 5 ore.

Трасето, през което преминава лифта е с денивелация от 597 м., а капацитетът на съоръжението е около 2000 души на час.
Traseul prin care trece ascensorul este cu deplasarea lui 597 de metri, iar capacitatea instalației este de aproximativ 2000 pe oră.

Характеристики приспособенец Packard Spence PSGT 280A. Ширина на рязане 43. 00 см. Денивелация 28. 00 CC. Тегло 5. 70 кг.
Caracteristicile tuns Packard Spence PSGT 280A. Lățime de tăiere 43.00 cm. Deplasare 28.00 cc. Greutate 5.70 kg.

Това proudct е популярно и като вакуумна помпа без налягане, която е един вид свободен смазочен компресор, чистота на сгъстен въздух, голяма денивелация.
Acest proudct este de asemenea popular ca pompa de vid sub presiune fără ulei, care este un fel de compresor de lubrifiere liber, puritate a aerului comprimat, deplasare mare.

Препоръчителна площ за косене 1600. 00 кв. м. Брой скорости 1. 00. Денивелация 160. 00 CC. Тегло 47. 00 кг. Производител MA. RI. NA Systems.
Zona de cosire recomandată 1600.00 mp. Numărul de viteze 1.00. Deplasare 160.00 cc. Greutate 47.00 kg. Producător MA. RI. NA Systems.

Чрез лифта до хижата се стига за около 20 минути, като се преодолява разстояние от над два километра и денивелация от шестстотин метра.
Folosind liftul ajungeți la cabană în mai puțin de 20 de minute, depășind o distanță de mai mult de doi kilometri și o deplasare de șase sute de metri.

Полезен е и общ контрастен душ с денивелация температура 10-15° с, която се препоръчва да се прави през ден(след в продължение на един час не излязат на улицата).
Este utilă și totală de spalaturi cu diferența de temperatură de 10-15°, care este recomandat să se facă prin intermediul a doua zi(după ce timp de o oră să nu ieși).

В Пирин има и маршрути с алпийска част, в която терените са особено трудни- скалисти, стръмни, с голяма денивелация, минаващи покрай дълбоки пропасти.
În muntele Pirin există și trasee cu parte alpină, la care terenurile sunt foarte dificile- de stâncă, cu mare denivelare, care trec lângă prăpăstii adânci.

Следпродажбено обслужване: Включително консултиране, приемане, денивелация, проверка, тестване, разглеждане на жалби, обучение на клиенти, технически обмен, и така нататък.
Servicii post-vânzare: Inclusiv consultanță, de acceptare, de deplasare, de control, de testare, manipulare plângere, instruire, schimburi tehnice, și așa mai departe.

PixPlant за Mac OS X е добър 3D текстуриране инструмент, който създава високо качество нормално, денивелация, отразяващи карти и безшевни текстури от обикновени снимки.
PixPlant pentru Mac OS X este un instrument inteligent texturare 3D care creează de înaltă calitate normală, deplasare, hărți oglinda și texturi fără sudură din fotografii simple.

Седалковият„Бъндерица2“ е по-къс- 972 метра, с по-малка денивелация- 301 м, но също е с възможност да превозва на час по 2000 души и има връзка със същите пити, като„Бъндерица 1“.
Telefericul cu 4 scaune„Banderitsa 2” este mai scurt- 972 metri, cu o denivelare mai mică- 301 m, prezentând posibilitatea de transportare câte 2000 de persoane pe oră, asigurând legătură cu pârtiile de tipul pârtiei„Banderitsa1”.

(Произнесени Durango), роден на необходимостта да се наблюдава движение на тренировки, мотоциклети или ходи всеки път с денивелация, без да консумира пакета от данни и без да се разчита на съществуващата клетъчна сигнал на място.
(Pronunțate Durango), născut din necesitatea de a monitoriza rularea de programe de antrenament, bicicleta sau mers pe jos orice cale cu deplasarea fără a consuma pachetul de date și fără a se baza pe semnalul celular existent pe site-ul.

Висока ефективност Приетите 125 работа помпени функции голяма денивелация, силна доставките на нефт, както и общото време на трите устройства е само на 10. 3s.
Adoptată a 125 de caracteristici ale pompei de lucru de deplasare mare, de alimentare cu ulei de puternic, iar timpul total de trei dispozitive este doar 10.3s.

Как да използвам "денивелация" в изречение

Hintertuxer Gletscher писта 11b на Sonnehang: 1,5 км дълга, трудна и с денивелация 300 м.

Sportgastein Skiroute 1 + Skiroute 2: 6 км дълга, трудна и с денивелация 737 м.

2.Техническа невъзможност за изграждане на действащата улична регулация , поради голямата денивелация на съществуващия терен

[quote#19:"Plamen Shopov"]Тирове много отдавна няма,а пътя си е много хубав,но с голяма денивелация и много завои![/quote]

Този маршрут минава над водопадите,но е грандиозен.Ще предложа вариант при който голямата денивелация се преодолява по-леко.

Поради голямата денивелация на парцела бе извършено терасиране. Всички пътеки, стълбища, цокъл са облицовани с камък.

– стягайте връзките повечко, а при предстоящо дълго слизане с голяма денивелация задължително повече от нормалното;

Електрическият денивелация - не-линейно зависим от електрическо поле. За други диелектрици като не се наблюдава ;

Опция: Анти дренажен клапан (SAM), който предотвратява образуването на локви около разпръсквача при денивелация на терена.

Останалите извори са или над 150m денивелация във стръмни дерета, или пресъхнали(по-често в това време на годината).