Примери за използване на Детска книжка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Детска книжка ли е?
Беше детска книжка.
E o carte pentru copii.В детска книжка.
Dintr-o carte de copii mici.Това е детска книжка.
E o carte pentru copii.Бернард… това е детска книжка.
Bernard… O carte de copii.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Това е детска книжка.
Este o carte pentru copii.Всъщност пиша детска книжка.
De fapt, scriu o carte pentru copii.Това е детска книжка. Тъй ли?
E o carte pentru copii.Торбалан от детска книжка?
Boogeyman din cartea de copii?Като детска книжка."Запознай се с Дик и Джейн.
Parcă-i o carte de copii."Iată-i pe Dick şi pe Jane.Започнах да пиша детска книжка.
Am început să scriu o carte pentru copii.Мога ли да напиша детска книжка наречена така?
Şi pot să scriu o carte pentru copii cu numele ăsta?Това е история от детска книжка.
Asta e o poveste din cărţile pentru copii.Искаше да напишеш детска книжка и написа такава.
Ai vrut să scrii o carte pentru copii şi ai scris una.Може би ще напиша детска книжка.
Poate aş putea să scriu eu o carte pentru copii.Това е детска книжка, озаглавена"Вярвам, че мога да летя".
E o carte pentru copii numită Cred că Pot să Zbor.Това са герои от детска книжка.
Acestea sunt numele caracterelor din această carte pentru copii.Нямаше ли една детска книжка… за един слон на има Бабар?
Певицата Адел ще пише детска книжка →.
Cântăreața Adele plănuiește să publice o carte pentru copii.Виждам, че четете детска книжка, а профилът ви показва, че сте възрастен.
Văd că citiţi o carte pentru copii, iar profilul dvs indică faptul că sunteţi adult.Така беше кръстила героинята си в нейната детска книжка. Ще я приемат в болница.
Era Опитвам да напиша детска книжка, а художникът не разбира… голяма част от нея.
Încerc să scriu o carte pentru copii, dar ilustratorul meu nu înţelege mai nimic.Ще бъде срамно приятелките ти да научат,че си взела историята от детска книжка.
Ce păcat ar fi dacă Simone sau Vidalia ar afla că ai minţit,şi că ai luat povestea dintr-o carte de copii.На последното си посещение при нас, само преди една седмица… Тя ми даде детска книжка с картинки, над която работи.
În ultima ei vizită la noi, acum След това научих,че банковите обирджии са използвали имената на героите от тази детска книжка.
Apoi am auzitcă… tâlharii de bănci… au folosit numele personajelor din cartea pentru copii.Чух"самотни" и"еднорог",което ми даде чудесна идея за детска книжка, така че ви благодаря.
Am auzit"singuratice" şi"unicorn", care, Дон Кихот на Пиер Менард,Тези мрачни томове карат книгата на мъртвите да изглежда като детска книжка.
Don Quixote a lui Pierre Menard,volume oculte care fac ca Necronomicon-ul să pară o carte pentru copii.Джини ми напомни на стоножката от една детска книжка, която, като я накарали да обърне внимание по какъв точно начин върви, повече не могла да управлява стоте си крака.
Situaţia ei îmi amintea de miriapodul acela dintr-o cărticică pentru copii, care, rugat să aibă grijă cum pășește, nu mai este în stare să-și controleze cele Tomu в тази статия ще дам техниката, която, обаче, е добре известно колко бързо и правилно да се научи детето да чете,така че той може свободно да чете всякакви детска книжка за предучилищна възраст до училище.
Tomu în acest articol voi da tehnica, care, cu toate acestea, este bine cunoscut cât de repede și corect Той е написал детската книжка.
A scris o carte pentru copii intitulată.
