Примери за използване на Детска на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Детска градина игри(1).
Прехвърлени към детска болест.
Детска саксии 4 Inch.
Pepinieră ghiveci de 4 inch.Специализираш детска психология.
Детска кардиология(19).
Cardiologie pediatrică(19).Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
детска площадка
детска количка
детски играчки
детска игра
детската смъртност
детски дрехи
детски велосипеди
детски психолог
детска атланта
детски книги
Повече
Рядко се среща детска простота;
Memorial Детска Неврология- Отделения.
Memorial Neurologie pediatrică- departamente.Имам магистърска степен по детска психология.
Детска стая Стая за момичета 10-12 години.
Pepinieră O cameră pentru fete 10-12 ani.Палмово масло в детска формула: защо? 2018.
Ulei de palmier în formula pentru sugari: de ce? 2018.Memorial Детска Кардиология- Отделения.
Memorial Cardiologie pediatrică- departamente.От Националната фондация за детска парализа.
Către Fundaţia Naţională pentru paralizia infantilă pentru.Детска церебрална парализа- различни форми;
Paralizie cerebrală infantilă- diferite forme.Ортопедична хирургия травматология и детска травматология.
Chirurgia ortopedică traumatologie și traumatologie pediatrică.Детска формула: как да изберем най-добрия вариант.
Formula pentru sugari: cum să alegeți cea mai bună opțiune.Това е, всъщност, много сладък, детска спонтанност и нежна.
Este, de fapt, foarte dulce, spontaneitate copilărească și blând.Говорим за наркотици, детска проституция, осакатяване, убийства.
Vorbim despre droguri, prostituţie infantilă, mutilări, asasinate.Всеки читател на клюки опровергае детска приумица на принцеси.
Orice cititor de barfa respinge ideea copilărească de printese.Детска сексуалност- здрава ли е за сексуализиране на малки деца.
Sexualitatea copilariei- este sanatoasa sa sexualizezi copii mici.Гледането на детска телевизия е като умствена нездравословна храна.
Vizionarea TV pentru bebeluși este ca un aliment junk alimentar.Детска романтика, детски Гаджета, това какво е?
Romanta copilariei, iubirile copilariei, s-au intamplat vreodata?Внезапна промяна на настроенията, детска регресия, болки в корема.
Schimbări bruşte de dispoziţie, regresie infantilă, dureri abdominale.Най-често започва в детска възраст и при хора над 60 години.
Клептоманията при децата и причините за нея: детска импулсивност, която настоява за кражба.
Kleptomania la copii și cauzele ei: impulsivitatea copilărească împingând furtul.Много лица в детска мечта за функционирането на различни професии.
Multe roluri în visul copilariei despre funcționarea diferitelor profesii.Понякога старецът се държеше с детска простота, без обаче да се превръща в дете.
Câteodată se purta cu o simplitate copilărească, fără însă a deveni copil.Въвеждането на детска храна само, без консултация с лекар, е неприемливо.
Introducerea numai a alimentelor pentru bebeluși, fără consultarea unui medic, este inacceptabilă.Децата с болестта на Legg-Calve-Pertesвинаги трябва да бъдат насочвани към Отделение по детска ортопедия.
Copiii cu boala Legg-Calvé-Perthestrebuie neapărat trimişi într-o secţie de ortopedie pediatrică.Хората имат такава детска гледна точка за моногамията и вярността.
Oamenii au o perspectivă infantilă în privinţa monogamiei şi a fidelităţii.Ето защо арсеналът на детска формула с пробиотици не е много широк.
Prin urmare, arsenalul de formula pentru sugari cu probiotice nu este foarte larg.
